I can translate it for you;) i also like his songs....so the translation is: All her words are with thorns, What she says is: nothing! Her aim is clear. A gold deceiving its worth, like a jewel, A game, her soul wants a game! Consciously she is despoiling me! common light this blue lantern, All the dolor operates in me, has anybody changed the destiny? It's not love ,it's worser then worse in me. She is fighting, wrangling with me. Consciously she is despoiling me!
So that's it:D, i hope you can understand it more then only listening to the turkish one. And i think the english version does not make any sense like you can see in the translation. So i am always for not translate the songs indifferent in turkish, german, english or an other language;)
Her sözü dikenli Söylediği bir şey yok Amacı belli Değerini yitiren bir altın Bir mücevher misali Oyun istiyor canı oyun istiyor Bile bile beni yağmalıyor Hadi yak bakalım o mavi feneri İçimize işledi tüm kederi Kim değiştirmiş ki kaderi Aşk değil benimki beterin beteri Savaşıyor benimle dalaşıyor Bile bile beni yağmalıyor
es un buen cantante turco
carlos262379 2 months ago
süperrrr yaaaa!KLIBIDE MÜKEMMELLL!YÜKLEYIN BEKLIYORUZ LÜTFEN!
BenSeniSevenAdam 1 year ago
tarkan cakmassiiii:D amaaa yinede sesin güzel, sarkida güzeL
7491cicim 1 year ago
Super, super !!!!
pompenel 2 years ago
is just that i don-t speak turkish, i would like to understand something...
laurajohana24 2 years ago
LeylleNehara 2 years ago
Say the reason for understanding!
Whats the point? Is it temporary?
Let us fixate your emotions somewhere,
Am i love or fight?
Say the reason for understanding!
Whats the point? Is it temporary?
Let us fixate your emotions somewhere,
Am i the black in your forehead?
LeylleNehara 2 years ago
So that's it:D, i hope you can understand it more then only listening to the turkish one. And i think the english version does not make any sense like you can see in the translation. So i am always for not translate the songs indifferent in turkish, german, english or an other language;)
LeylleNehara 2 years ago
Söyle de anlayalım sebebini
Nedir yani olayın geçici mi
Bir yere bağlayalım hislerini
Aşk mıyım savaş mıyım
Söyle de anlayalım sebebini
Nedir yani olayın geçici mi
Bir yere bağlayalım hislerini
Alnında karan mıyım
laurajohana24 2 years ago
can you speak germany & turkish
nuri152 2 years ago
@nuri152 i can speak german and english ????????
giresunlu28murat 1 year ago
@laurajohana24
ich can translate german and turkish?????? can i help `?
giresunlu28murat 1 year ago
@giresunlu28murat i don't know speak german, but i can try to translate the song into english...
laurajohana24 1 year ago
laurajohana24 2 years ago
hmm, maybe you can put the lyrics of the song, like that it will be easier to understand, a nice song, great choice :)
laurajohana24 2 years ago