La declamazione introduttiva in francese è pronunciata volutamente senza liesons per rispecchiare la parlata francese del XVII secolo che sarebbe stata più "latineggiante" di quella contemporanea? oppure è stata resa così secondo l'uso teatrale dove le liesons si perdono per aumentare il volume della voce?
La declamazione intende esser fedele, così come l'esecuzione musicale, alla prassi del XVII sec. François De Rudder, fagottista e speaker di questo concerto, è anche attore teatrale con esperienza nel teatro barocco francese.
Trovo ottima l'esecuzione, vivace e slanciata. Coraggiosa e suggestiva la direzione del bravo Sardelli. Unico appunto che farei è nella marcatura che il bastone fa alle cosiddette (da noi moderni) "emiolie" che "emiolie" non sono, avendone natura opposta essendo semplicemente sincopi multiple che per loro natura stanno in aria e non battute in terra, cosa che da loro un piglio militaresco che forse contrasta con quello che dovrebbe essere di elevazione e vaghezza.
This comment has received too many negative votesshow
Trovo il direttore di questa orchestra ridicolo. Loro suonano molto bene ma lui fa solo spettacolo. Per fortuna l'esecuzione non ne risente. Conosco qualche incisione di questo gruppo e devo dire che questo video non ne mostra il vero valore. Credo che sia una delle orchestre "barocche" con il suono più ricco e con la migliore intonazione.
Vorrei far notare in primis che questo direttore "ridicolo" è il fondatore dell'orchestra che tu giustamente ammiri, e lui e non altri ha plasmato il suo spirito barocco negli anni. Aggiungi che è autore di pubblicazioni musicologiche (ad es. su Vivaldi) di estrema serietà. Non vedo nulla di ridicolo in questa direzione: mi sembra in armonia con la sensibilità storica necessaria per questo repertorio; non è mero "spettacolo" ma filologia. E vogliam negare il barocco fosse anche spettacolo?
Talento, professionalità, passione e qualsiasi altro termine possa essere utile per definire il lavoro del maestro. Sono felice di esser tra quelli che apprezzano il suo lavoro.
Bravo ! I hope see/listen
in Brazil in live performance .
antonioeustaquiolara 2 months ago
Grande M° Sardelli! A quando i costumi? Ti voglio col parruccone di Lulli.
Faskachannel 5 months ago
Mihi placuit ille minister qui primus locutus est pronuntiatu francogallo saeculi XVII... :)
AlvarusAlonsus 9 months ago
Mihi placuit minister primum francogallice loquens modo saeculi XVII... :)
AlvarusAlonsus 9 months ago
I wanna meet the director.... :-)
Amazing when played alive... it's absolutely incredible...I really recommend it...
agila1313 10 months ago
La declamazione introduttiva in francese è pronunciata volutamente senza liesons per rispecchiare la parlata francese del XVII secolo che sarebbe stata più "latineggiante" di quella contemporanea? oppure è stata resa così secondo l'uso teatrale dove le liesons si perdono per aumentare il volume della voce?
PontiusPontianus 10 months ago
@PontiusPontianus
La declamazione intende esser fedele, così come l'esecuzione musicale, alla prassi del XVII sec. François De Rudder, fagottista e speaker di questo concerto, è anche attore teatrale con esperienza nel teatro barocco francese.
Modoantiquo 10 months ago
Comment removed
PontiusPontianus 10 months ago
Grande Sardelli.
andreavaldese 1 year ago
5/5 and favorited ♥ !!!
PeriodinstrumentfaN 1 year ago
Bravo!! con gratia
yassy2005 1 year ago
Magnifique. Un grand merci à vous !
Panzeredan 1 year ago
Trovo ottima l'esecuzione, vivace e slanciata. Coraggiosa e suggestiva la direzione del bravo Sardelli. Unico appunto che farei è nella marcatura che il bastone fa alle cosiddette (da noi moderni) "emiolie" che "emiolie" non sono, avendone natura opposta essendo semplicemente sincopi multiple che per loro natura stanno in aria e non battute in terra, cosa che da loro un piglio militaresco che forse contrasta con quello che dovrebbe essere di elevazione e vaghezza.
giorgiopacchioni 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Trovo il direttore di questa orchestra ridicolo. Loro suonano molto bene ma lui fa solo spettacolo. Per fortuna l'esecuzione non ne risente. Conosco qualche incisione di questo gruppo e devo dire che questo video non ne mostra il vero valore. Credo che sia una delle orchestre "barocche" con il suono più ricco e con la migliore intonazione.
theulkar 2 years ago
Vorrei far notare in primis che questo direttore "ridicolo" è il fondatore dell'orchestra che tu giustamente ammiri, e lui e non altri ha plasmato il suo spirito barocco negli anni. Aggiungi che è autore di pubblicazioni musicologiche (ad es. su Vivaldi) di estrema serietà. Non vedo nulla di ridicolo in questa direzione: mi sembra in armonia con la sensibilità storica necessaria per questo repertorio; non è mero "spettacolo" ma filologia. E vogliam negare il barocco fosse anche spettacolo?
proferrando 2 years ago
Caro, stai parlando di Sardelli... ricordalo...
Mascagnano 2 years ago
Finalmente vedo scritto Giovanni Battista Lulli.
skellez83 2 years ago
basta lui era Lully! così come il mio cognome che è straniero viene pronunciato all'italiana!
omoetamo 2 years ago
Chapeau bas! Hut ab vor der Leistung!
Jean Cassignol
recorder38 2 years ago
Merci beaucoup, cher Cassignol,
es freut mich sehr,
Ihr
Federico Maria Sardelli
Modoantiquo 2 years ago
parmi che codesta musica iscritta fosse dall'alito di draco che di selva in selva si nutre dell'alme nostre!!!
Ave, ave, ave a te o grande maestro, intriso dlla grazia degli dei!!!.
gayitalianboy 2 years ago
Il Maestro Sardelli è un genio senza limiti e confini.
Sono orgoglioso di essergli contemporaneo
esorciccio78 2 years ago
Le son grato.
FMS
Modoantiquo 2 years ago
Talento, professionalità, passione e qualsiasi altro termine possa essere utile per definire il lavoro del maestro. Sono felice di esser tra quelli che apprezzano il suo lavoro.
plukador 2 years ago
anche il bastone è un omaggio a Lully? Un idea geniale (e non solo filologicamente parlando)!
jovi1715 2 years ago
Federico Maria Sardelli (quel joli nom!) est génial; on se dirait à la cour du Roi-Soleil. Bravo, maestro!
vespersinblue 2 years ago
Questo video è una goduria assoluta, dal gesto imperioso di Sardelli alla qualità dell'esecuzione. GRAZIE!!!!!!!!111
8Vasken 2 years ago
Grandioso!!!!!!!!!!!!
LULLYSTE 2 years ago