Carizzi R'amuri (Es-souk)

[Thornsfree1]

Non ho mai sentito niente piu` bello.... Grazie mille!

[mrkristoff]

I used to listen to this song at night many years a go, brilliant!

[959877]

grande arte meravigliosa

[ciccacarmen1]

L'amore è il fuoco che divampa nella notte dell'anima.................

[lauradijiful]

significato?Non traduzione ma significato della canzone....grazie :)

[gigisicily43]

terra mia

[marikaedaniel]

Il dialetto salentino (tialettu salentinu) è il dialetto parlato nel Salento, territorio della Puglia meridionale. Appartiene alla famiglia delle lingue romanze ed è classificato nel Gruppo meridionale estremo al pari del siciliano, del calabrese centro-meridionale e del cilentano meridionale. (tratto dalla voce wikipedia)... Dopo quanto riportato, non posso dire altro che, la Sicilia la porto nel cuore peer come porto nel cuore il mio Salento!!!

[Frangy80]

@marikaedaniel bello il Salento, che conosco un pò di più rispetto alla Sicilia, che non vedo l'ora di visitare a mò di "tour"....un saluto da una Cilentana DOC, cilentana meridionale ovviamente! ;D nù vasu!

[marikaedaniel]

@Frangy80 Ti ringrazio, pure da noi si dice... vasare!!! hihihihihihi e ricambio!!!

[marikaedaniel]

@Frangy80 Ciao Frangy, dopo 6 mesi ti rispondo... e scusami!!! :o)) ricambiu lu baciu anche a te!!! :o)) w il sud

[Frangy80]

@marikaedaniel

aeeee!!! io guarda un po' come sto messa!!! solo ora ti leggo! ho avuto l'account in stand by: non mi sono collegata per un sacco di tempo!!! viva lu sudd!!!!

[violagiorgio]

per siciliani DOC o mezzo sangue.

[desmobandit1098]

I sensi...

[andreagarofalo69]

molto bello grazie!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!

[myscanthus]

grande atmosfera ... magici agricantus

sanno sempre mescolare sonorità cosmopolite

ricreando effettti superbi !

:)

[emotionconsulting]

Complimenti veramente bello si sente il sapore siciliano.

[toxpoison]

nn cè ke dire!!!

[radioclima]

...menzu a ventu e suli

si senti l'amuri comu scuma ri mari...

[stone1961torino]

ho scoperto gli Agricantus solo pochi anni fa...un sogno di musica. ho portato questa musica ovunque qui a Torino...diffondiamola...

Uno che tornerà a casa....fosse anche solo da morto.

[minicocomi]

Très agréable moment ! merci !

[viudanegraaa]

@minicocomi Very beautiful !!!! 1000000 stars ,thanks dear for sharing ,hugsssss ,Sofia.

[RoseMarieRaccioppi]

Luxuriant Waters Divine

Primal rhythms heard within the depths of me

The sound of cresting waves breaking at sea

Babbling brook, a waterfall resounds

The feel of this heart flow ever found

The sound of rain drumming upon all to hear

Assuring be these gifts of water banish loss and fear

Flowing, cascading, cresting, luxuriant waters divine

Feel, the sound, the ebb and flow, blissful breath mine.

[RoseMarieRaccioppi]

Tanto tanto amore per te Caro Nicola ♪ ♫ • * ¨ * •. ¸ ¸ ❤ ¸ ¸. • * ¨ * • ♫ ♪. Possono i suoni dell'acqua, del vento, e il nostro cuore, essere conosciuto da sempre tenere la luce dell'amore e della creazione. Grazie per aver condiviso questa bellezza.

[doriana06]

stupenda la canzone bellissima melodia e poi la nostra lingua siciliana unicaaaaa, bellissimo veramente complimenti.

[metamo73]

amazing !!!!

[rennet58]

Non mi stanco mai di ascoltarla. Bellissima

[krys960]

grazie !

[ariacurva]

La costruzione armonica di questo splendido brano descive alla perfezione le atmosfere rarefatte e crepuscolari di quella magnifica terra che è la Sicilia. Da sogno!

[marikaedaniel]

@ariacurva E proprio vero, hai descritto alla perfezione questa magnifica Terra e questa canzone... Premetto sono Leccese e fiero di esserlo, però non mi dispiacerebbe vivere il restante dei miei giorni in Sicilia... e me lo auguro! poichè amo la Sicilia per come amo il Salento!!!

[laTitti30]

@marikaedaniel

infatti trovo davvero parecchie similitudini fra la sicilia e il salento...due terre incantevoli!!!...altro che caraibi... :)

[marikaedaniel]

@laTitti30 Ti ringrazio per il complimento sul Salento... comunque una cosa è certa chele nostre terre non hanno niente da invidiare a nessuno... noi abbamo la fortuna di essere originari dei più bei posti del mondo... e quando dico del mondo non esagero.... bisogna esserne orgogliosi... io lo sono, anche perchè la persona che sta accanto a me è siciliana di Siracusa. Comunque due terre lontane tra salento e sicilia, ma è un solo sole che risplende le nostre terre per renderle uniche.grazie 1000

[Perdumallastrassas]

Atmosfere mediterranee stupende...grandi Agricantus!

Li ho scoperti diversi anni fa' grazie al bellissimo programma "linea blu",ed e' stato amore a primo udito...

Dalla mia "isoletta" alla vostra ..un ponte mediterraneo..

[aleksisforbes]

C'e' un'altro gruppo italiano che fa musica come Agricantus?Aiutatemi per favore.Saluti dalla Turchia

[mgtecno2008]

bella musica e a nostra lingua siciliana

[winukomi]

GREAT .. THANKS!!

[sardignaruja23]

Musica magica!!.....

[cellhai]

Gli occhi neri sono sinceri...

Che musica ragazzi!!! Che magia di ricordi!

A te...

[sanciobravo2]

Una splendita canzone che ha delle sonorità eccezzionali....splendita proprio!

[SullaCattivaStrada]

Siciliano e nient'altro, precisamente quello che si parla nella parte occidentale tra Palermo, Trapani e Agrigento (comprese le isole).

[cibercats]

Bellissime Eolie e questa canzone si adatta benissimo!! Bravo

[massimoparlato]

che voglia di tornare in Sicilia!!! terra mare sapori sole ... VOI siciliani.

Grazie bellissimo!

[nolanaanna]

che bella!!!!!!!!!

[lentiggine1]

Complimenti! bellissimo!

[ormelling]

Beautiful! May I ask what language this is? (Pardon my ignorance.)

[gc1000gc]

Sicilian

[ormelling]

Grazzii!

[ssspaceman86]

siciliano e mezzo arabo credo....

[nuorolo]

ma ke dici!

[xiboli1]

questa è la nostra lingua

[FRcypher]

credi male! abbiamo influenze della lingua araba ok ma non è mezzo arabo! lol!

[zimmerhofer]

Sicilian (Italy)

[katane76]

STUPENDA..... una delle mie canzoni preferite.... scusate ....ma metto anche "PIETRA LAVICA" dei KABALLA'....

[pogioreale]

gli agricantus sono un gruppo unico, il dialetto da loro usato è orecchiabile da qualsiasi lingua, a mio parere :-)

[Paponetti]

le foto sono tutte scattate in Sicilia?. In quali località?

[Paponetti]

Una perla risalente a una dozzina di anni fa

[Maximus8598095]

carrizzi d´amuri mi fa pensa a me terra abbruciata!!!!!!!!!!! qu du bellu mari!!!!!!!

[KazeReload]

Ma che significa es-souk?

[KazeReload]

Bella sta canzuni!

[alessia095095]

aci trezzaaaaaaaaaaaaa

[wirtak]

Mi fa venire i brividi questa canzone, è bellissima.

[keegantom]

for my Maria my blood. x Tony

[franzweinpolter]

superschas

[zerotina]

grazie al mio amico soleceltico. Sai già caro che questo brano è tra i miei preferiti. Basta ascoltarlo per "sentire" con l'anima tutta la nostra adorata isola! agricantus orgoglio siciliano...

[bropintus]

Ti voglio bene Tina,lo sai.....infatti il brano era dedicato a te!Bacioni!

[SoleCelticoLunaNordi]

Ciao Tina,lo sapevi che la cantante degli Agricantus é mezza svizzera-tedesca?Comunque studiato canto etnico-folk in Italia?

[bibi030571]

Che io sappia Rosie Wiederkehr è svizzera, non solo mezza svizzera (nata a Lucerna, Svizzera tedesca). E' in Italia da molti anni però. Ma quanto sono bravi gli Agricantus!!!!

[JonathanLivingstone7]

ma forse SoleCelticoLunaNordica,intende­va dire proprio questo con mezza svizzera tedesca!

[bibi030571]

Boh. Non so. La sua nazionalità è quella svizzera e il nome è chiaramente tedesco. Tanto è lo stesso. Importante è che sono bravissimi! Anch'io ho vissuto per a molti anni in Italia ma questo non fa di me mezza italiana. Tranne nel mio cuore forse ;-)

[SoleCelticoLunaNordi]

Ri notti cavaleri spuntanu ri vausi firrianu ntunnu ntunnu ballanu si priparanu i viu paittiri spiriscinu nto sonnu accussì abbannunata cunta -- ntunnu terra abbruciata sutta nfunnu scavannu acqua jlata nzemmula beni e mali. Es-souk si inchi u cori si inchi ri occhi nivuri Es-souk si inchi mi runi carizzi r'amuri. Ntunnu ntunnu o focu fannu u me nomi ballannu mi chiamanu sugnu ammira tant'anni passati menzu a ventu e suli si senti l'amuri comu scuma ri mari...

[SoleCelticoLunaNordi]

Es-souk si inchi u cori si inchi ri occhi nivuri Es-souk si inchi mi runi carizzi r'amuri. Ntunnu ntunnu o focu fannu u me nomi ballannu mi chiamanu sugnu ammira tant'anni passati menzu a ventu e suli si senti l'amuri comu scuma ri mari. Ti nsunnava vulannu supra na naca r'acqua occhi chini ri siti ballanu si priparanu i viu paittiri spiriscinu nto sonnu accussì addumata cunta -- vampi i focu nni runa sutta nfunnu scavannu signali r'amuri nzemmula beni e ma

[materialeresistente]

vogliamo un concerto in sicilia.....che ne dite??''

[javiermariap]

Nostalgia de mar,que yo tengo.

Bonito

[OneBlackRose45]

WONDERFUL!

[sicilianadoc88]

beddaaa grazzi rò vidiu ^^ w U SICILIANU,W ha nostra amata SICILIA,Sicilianu e na lingua no Dialetto carusi na ma fari valiri ciau Salutamu tanti vasuna SmUaK :* :* :*

[maxdido1]

Fantastica, commovente, da brivido!!! questa e' la vera Sicilia!!!! Isola fantastica che dovrebbe essere famosa in tutto il mondo per queste cose e non per altro..... Siciliaaaaa. Carizzi d'amuri pi tutti!! Max

[88Kelevra88]

Mentre l'ascoltavo mi sentivo in una realtà parallela...dove tutto era armonia, equilibrio...che bella.

[ciroascarone]

da brivido...gradissimi

[antifasiempre8]

Ho scoperto gli Agricantus diversi anni fa',grazie a quel meraviglioso programma condotto dalla bravissima Donatella Bianchi che si chiama "LINEABLU'"...

Sonorita'e atmosfere uniche,un tutt'uno tra natura e musica...che dire,gli Agricantus sono stati per me una vera e propria sorpresa...chiudi gli occhi e la loro musica ti prende per mano e ti conduce ad una "serenita'"che ti toglie il fiato..

[bropintus]

anche io!!!É vero,fascinosi....

[Gratia16]

Favolosa! Poi sono Siciliana! ^^

[bropintus]

Iu sardu sognu!!!Hahaha...musica bellissima...siciliani....unic­i....Carizzi R´amuri a tutti!!!

[bropintus]

Es-souk si inchi..........

[RiverLao]

Splendida!

[tribunmaximus]

..ti ricordi Sara...Sara mia....

[zerotina]

ma quanta sicilia c'è in questo brano?! è bellissimoooo... bravissimi agricantus!

[SoleCelticoLunaNordi]

Ho sentito la prima volta questo pezzo,nel programma Lineablú vivere il mare di Daniela Bianchi,e devo dire che me ne sono subito innamorato....questo mi ha spronato ad ascoltare altri brani Degli Agricantus e devo dire che la loro musica é molto suggestiva,unica nel suo genere radici etniche,con un pizzico di Freejazz....bravi!!!

[GOTTIFREDI]

Incantevole!

[ammazzomiasuocera]

Bellissimo questo pezzo!É una forza della natura.

[kidepo]

brava un bel video e una canzone preziosa!

[SoleCelticoLunaNordi]

..........possibile che ci sia musica cosí bella?

[enea76]

Prova a vedere un concerto degli Agricantus in piazza a Riposto(CT),sembra di stare nel Maghreb,Ciao Rosita.

[bropintus]

...belle le immagini della mattanza,Accabadora!!!

[valentina7523]

Ciao Accabadora!!!Ti ho già fatto i complimenti per "La sedia di Lillà" ,ricordi?Ormai sono una tua "afecionados",sei troppo bravo a creare questi video!!!Complimentoni!!!

[giannieilmagicoalver]

Volevo fare i complimenti ad Accabadora per il suo bel video con le musiche degli Agricantus,che é un gruppo che adoro,e poi per la passione per l´arte.

[tribunmaximus]

troppo bella, mi ricorda....eh tu lo sai, Gelso.

[UnAngeloSiciliano]

Bellissima musica mi ricorda un'estate a Lampedusa!

[pink75panther]

Grazie! e veramente bellissima!

[zerotina]

bravi suggestivi unici agricantus. Orgoglio e genialità della nostra terra.

[BabyDollDark666]

Fantastici gli Agricantus...Bellissimo video complimenti;)...Sono fiera di essere siciliana...

[Accabadora]

Grazie!

[silviannarosa]

@BabyDollDark666 ance a me piace e sono NAPULETANO

[silviannarosa]

@BabyDollDark666 ance a me piace e sono NAPULETANO e SARDU magnogrecia per sempre nel CUORE

[pink75panther]

BELLISSIMA!!!!!!! Hai i sottotitoli?

Grazie!

[Accabadora]

Sì :-) (clicca su "altro")

[pescesardinazzz]

bellissimo questo video....complimenti,wow..stup­endo...

[Accabadora]

Grazie :-)

[mjscrivi]

ciao gran video, da roma mia citta ma sicilia la terra del mio cuore, grandi ciao

[Accabadora]

Ti ringrazio ;-)

[Salvatorehpo]

Bella la Sicilia, Belli I Siciliani!

[Daghda138]

Its about a city in Northern africa, that sank into the ocean, forgive me if im wrong..... ALWAYS LOVE Agricantus.... Songs from the wheatfields!!!!!!!!

Cheers and Beers!

[LiHanPresiTutti]

Tra i gruppi più geniali che abbiamo in Italia.

[nadia59]

undescribable1 !

[selv85]

l'uocchi nivuriiii!!!!!!!e tutta in questa canzone la nostra bella sicilia.grazie accabadora!

[Accabadora]

Grazie a te ;-)

[eliseo41]

ottimo gruppo per un vero siciliano il loro testo per me e' comprensibile veramente speciali

[selv85]

hai ragione è quasi incomprensibile,ma il loro modo di suonare trasporta.....

[FRcypher]

vero! questo a risposta della gente che dice che il siciliano è un dialetto simile all'italiano! lol!!!!!

moooolto simile!!!!

;)

GRANDI AGRICANTUS e grazii accabadora ppi mintilu cca! mancu i canuscia si nun era ppi tia!

[Rosy66]

non si capisce proprio niente ma stimo molto gli Agricantus, bravi!

[tiusco]

E' bellissima questa canzone. Cercavo il testo ed ora l'ho trovato, con annessa traduzione.

Brava

[Accabadora]

Grazie :-D

[selv85]

grazie molte!

[Accabadora]

Prego :-)