Nâdiya - J'irai jusque là - Exclusivité Studio

[fafadanjou]

ça été un véritable bide mais pourtant belle chanson

[mohamedliveline]

jaime grave je tadore NADIYA  bent bladi je suis fier de toi

[alexandro7925]

nadiya sont grand retour pour bientot

[TheAuroreLife]

Je Kiff grave ! Trop bien la chanson ! ;)

[girlsamericaine]

trop bien

[YmS071]

REVIENS VITE NADIYA !! TU NOUS MANQUE !!

[YmS071]

Je la trouve super dans cette belle chanson de tolérance comme pour toutes les autres !! vive la Franco-Algérienne et les bons Français !!!!

[alexandro7925]

NADIYA PREPARE UN NOUVELLE ALBUM DISSPO EN 2011

[thebull1818]

Ce style lui va a merveille !!! C'est juste un avis perso et bien entendu très subjectif mais je la préfère de loin dans ce registre. Mon dieux, qu'elle est sublime !!

[oumykeita]

c'est une reprise de gilles luka et la sienne est mortel aussi.

[andersonlavor]

I really like this song! Where can I find the translation to this English?

[malika1957]

Tres belle chanson de tolerence de respect ,de fraternite et de liberte ! SUPER !

[abdeldu312009]

nouvelle chanson ( abdel aime moi )

[malika1957]

DU TALON TU EN N'A , UNE PUISSANTE VOIX TU LA ,LA BEAUTE TU LA AUSSI CELA VEUT DIRE TOUT SIMPLEMENT UNE VRAIE ARTISTE COMPLETE ,FELICITATION TU ES UNE VRAIE BATTANTE ET TU N'A QUE DU MERITE, JE T'EMBRASSE PETITE SOEURE ET CONTINUE DANS CETTE VOIX, QUE DIEUX TE PROTEGE !

[Lilibelle58]

Elle a une voix en or, J'adore.

[smis588]

So beautiful!!

[REICHERLYSE]

nadiya je t adore tu es formidable tres belle chanson merci respect a toute les femmes d u monde entier c est notre choix d etre libre comme bon nous semble

[diablotin1963]

@Deeper93: Hello Deep, c'est vrai beaucoup de nanars sortent des radios crochets tv!! Nadiya a cependant une signature vocale, accroche la toile, sait dancer, et chante en Francais, c'est important : Tout le monde comprend !!

Redite idem que pour S.Essaidi : c la France du talent, celle que l'on aime !!!

(Mais tout les gouts ne se partagent pas...) :-)

[lea30200]

Je la kiff troppppppp cette chansson même le clip j'y suis a fon dedans les paroles nen parolon pas je les connai par coeur

[benisaf]

Me encanta la Nadiya y esta muy buena,,,

[rugbyvb]

elle est trop bien

[abfm34]

trop bien

[magalia06]

je prefere l originale avec gilles luka!

[nerthya]

un clin d'oeil pour zindane  qui n'assume pas

[nerthya]

désolé il y deux minutes je t'ai taillé sur la chanson "Comme un ROC" je me suis laché

[bluesbegedel]

Her beautiful face reminds me of my junior high school mate. She has a similar look like Nadiya. This is a Beautiful song too. C'est magnifique!

[jeanpier69330]

Franchement, rien à dire ! Trop bien ...

[REICHERLYSE]

moi aussi je veux vivre librement rester femme et libre de mes opignons mieux seul que mal accompagnée a bon entendeur...merci de respecter mon choix

[tigressine]

Que vous l'aimez ou pas ! Elle fais parlez d'elle ! Sa prouve que c'est une artiste ;)

[deeper93]

@tigressine non ca prouve que en France on fait pas les difficile en terme de qualité musicale ! et que les artistes qui n ont pas de voix ou de talents particuliers peuvent reussir en france ( example : pop star ou star ac') a Londres on se fend bien la poire !! faut ouvrir les oreilles !!les paroles sont peut etre interessantes mais musicalement c'est bas comme la plupart des chanteurs pour ados rap ou rnb (example sefyou ou cherifa )

[vagadar]

I like all these instrumental parts! I find this song exceptional!

[sakiread]

Fanou7 c'est sûr que si t'aime pas, fallait pas écouter. Mais bon...

Et puis ce n'est pas Nadiya qui a écrit les paroles de cette chanson mais Gilles Luka lui-même. Alors s'il faut critiquer quelqu'un c'est sûrement pas Nadiya

[adjemout]

j'adore cette chanson elle la chanter pendant l'émission sur l'armée de terre lors du 14 juillet

[vences18]

Sympa la reprise!

[Maddeuuux]

J'adOre <3

[tannalv]

Hmh, even though she's french she makes some really good and personal songs... But still, she's french though, so most of her music is shit.

[fanou7]

Ofboys, si ce message m'est destiné sache que tout d'abord pour s'adresser à moi, un langage correct dans un français correct est exigé sinon des cours de soutien en français semblent nécessaire, peut être qu'après nous pourrons dialoguer, de plus la critique fait partie de la liberté de parole donc je dis ce que je veux.

Sakiread, tant mieux si toi tu apprecies Nadiya, pour moi ça n'est pas le cas et cette reprise copier/coller ne fait qu'augmenter ma depréciation envers elle.

[LILLYWAYNA]

on déprécie quelqu'un mais on ne déprécie pas envers quelqu'un,le français est ardu c'est pourquoi il s'apprend d'ailleurs.

[ofboys]

kk mais est bonne la toune si vous laimer po ta juste a po lécouter .... c tes gouts mais je respecte mais la ya dé limite comme jai dit tu a juste a écouter ce que tu aime pis laisse les autres apprécier MERDE vous fait chier a toujours critiquer les autres ...regarde toi dans un miroir pis ferme la!!!!!

[sakiread]

fanou7 cela prouve qu'elle n'a pas fait du copier/coller comme beaucoup d'artiste. Et pour info, Gilles Luka a produit son dernier album et c'est lui que l'on voit à 1:52

[skybluem]

beautiful!

[abie22560]

Ou j'ai peur !!

[PowerGirl004]

J'suis folle de cette chanson...

J'l'adorais déjà avant mais lorsqu'elle l'a chanté hier au concert de Colfontaine, j'ai craqué... C'était magnifique... L'entendre en live et voir Nadiya l'a chanté c'était merveilleux... Auj. je n'cesse de l'écouter et de plus j'l'écoute de plus j'l'aime... Merci Nadiya pour tant de bonheur...

[Fanneliiie]

J'adore cette chanson =D

[thierrynrj26]

Cette chanson est superbe, comme tout le reste de l'album d'ailleurs, vivement ton concert!!!!

[ptjmwa]

J'adore cette chanson!

[TOMY12091988]

JE SUIS DU MEXIQUE ET LES CHANSONS DE NADIYA ME PLAISENT

Le temps me rappelle qu'il m'a laissé le choix

Entre l'amour et la peine, là où sera ma loi.

.-El tiempo me recuerda que me dejó la elección Entre el amor y la pena, allí dónde estará mi ley..-

[goldandlink56]

no es " alli donde estara mi ley" pero el amor estara mi ley

C'est une chanson sublime je l'écoute en boucle, j'adore!

[nanamedia06]

j'ad0re c'te muziik !

[inmijneendje]

need translation !!!!! GREAT !!!

[Jordisverige]

hee ik zie dat je nederlands bent, als je nog een vertaling nodig hebt moet je maar ff een persoonlijk berichtje sturen en dan vertaal ik 't wel voor je ;)

[dofbe]

Refrain :

Je veux être celle

Qui défie lapesanteur

Jaurai la force éternelle

De combattre mes erreurs

Je veux vivre libre

Et rester debout

Jirai jusque là

Jirai jusque là

[kamilkaazg]

Have You lyrics ? :D :))

[dofbe]

Je veux être celle

Qui peut changer les peurs

Lhabitude et la haine

Jy mettrai mon honneur

Je veux vivre libre

Et rester debout

Jirai jusque là

Jirai jusque là

[Napollon70]

ses je veut etre cen pa celle!

[dofbe]

Quand le choc me laisse

Prisonnière dun courant

Jirai fendre la Terre

Et renaître dedans

Je veux vivre libre

Et rester debout

Jirai jusque là

Jirai jusque là

[Napollon70]

bien

[citadinedu30]

taille de voi kl a

[cassiopeia25]

God, her chorus part..rili gives me shivers!!

[Jennifeuh]

moi j'aime assez les deux versions, chacun a son style, j'adore cette chanson

[dandoocha6]

moiii ausssssiiiiiiiiiiii!!!!

je l'adooooooooooooooreee!!

[fanou7]

Hey guys!!!

Pour preuve le titre de l'originale c'est " Just because you lied" de Gilles LUKAS, en plus je vous recommande vivement le clip disponible sur you tube aussi, c'est très poignant et émouvant, cette chanson véhicule un réel message quand on en comprend les paroles

[fanou7]

Hey guys!!!

Nadiya est une pauvre copieuse et une opportuniste, elle n'a même pas composé cette musique, elle a seulement changé les paroles, cette belle musique est celle de Gilles LUKAS!!! Franchement l'originale est mieux

[sakiread]

et alors ? elle a bien le droit de reprendre la mélodie et l'état d'esprit de la musique si l'auteur est d'accord ! et je trouve que c'est génial qu'elle l'ai fait ! au moins, on peut l'entendre dans notre belle langue !

[Zeetana]

I LOVE this song! It's so beautiful. My only complaint is that it's too short. It's the kind of song that should last like... 8-10 minutes, hehe.

[welwelwel2]

@Zeetana I agree completely!

[MusaLinHay]

i love the song,

nâdiya is my favorite

[shakur7]

a very nice song

[Amorecuki]

Stupenda :D

beautiful song :D

[vagadar]

I give her a hug and kiss on the cheek

[narwaaa]

AWSOME!! C COOL!!

[vagadar]

Bliss; beatitude!

[fahd69110]

nadiya est toujour super chaque albume est mieux que l'autre tu es le top

[Mickaeldu25]

Musique originale qui exprime la liberté de vivre.

Très bon.

[satellitetwin]

French rocks! =)

[dandoocha6]

j'adore cette chanson , c'est excellent!!

mercii nadiya!

y auras t'il un nouveau album cette annee 2009??!!

[yoyo371]

elle vien de sortir son album electron libre le 5 decembre 2008 dc elle va pas en sortir un autre en 2009 de plus elle attaque sa tournée en mars

[poitevine]

une chanson qui donne des frissons dans le dos Nadiya a une superbe voix les paroles et la mélodie sont magnifiques....

[TIO85140]

exacte il n'y a ke la melodie ki n'est pas d'elle alors moi je dit ke c kan meme une manifike chanson et sa voix passe hyper bien dessus

[pinkahead]

Qué gusto encontrar a alguien de México aquí, te recomiento prácticamente todo el nuevo álbum de Nâdiya, Voler tes rêves y Ma résilience son excelentes.

[melaniemoh]

C'est vrai que c'est une reprise de Gilles Lucas, mais elle n'a pas traduit mot pour mot les paroles de "just because you lied". Donc on ne doit pas l'accuser d'avoir fait du copier coller. Elle donne son message sur une mélodie qui n'est pas la sienne certes mais auquel elle se correspond.

[tinymymy]

Ah! Et l'original est de gilles luka "just because you lied"

[tinymymy]

Quand j'ai entendu cette chanson la premiere fois, je me suis dit que Nadiya avait assuré avec cette magnifique chanson... jusqu'à ce que je lises sur ce forum que c'est une reprise!!! Je ne comprendrai jamais les personnes qui reprennent des chansons sans rien n'y apporter de meilleur... Ou est la fierté la-dedans???? Et quand dans la vidéo elle saute de joie, c'est le summum car vraiment elle n'a rien fait pour contribuer à la "magnificence" de cette chanson!

[sakiread]

elle y a apporté quelque chose je te signale. elle n'a repris que la mélodie et l'état d'esprit de la chanson. Regarde bien la traduction et tu verras que ce n'est pas pareil !

[franncos1]

esta buenisima la cancion!!! les salutations du Mexique

[caro4485]

elle est bien mais l'original était très bien aussi, la mélodie est magnifique. J'aime bien Nadyia dans cette chanson, ce genre de musique lui convient. bis

[mikou857]

la chanson est vraiment magnifique

[yoyo371]

cette chansons est magnifique et l'album est encore mieux

[didine64700]

trop magnifique...

[tejjuju]

Oui, mais je trouve que les paroles sont très belles. Je préfère cette version à l'originale :).

[vihiers49]

taper "just because you lied" et vous comprendrez mieux ce que je dis

[vihiers49]

facile quand on fait une reprise!!!!pas d'inventivité,reprise complete(bruit d'élicoptère au début!!!!aucuns arrangements de changer et manquerai plus que le clip soit le meme et elle aura touché le fond)bravo nadya continue comme ça,tu vas surement y arriver a reprendre les chansons des autres!

[sakiread]

t'as au moins lu la traduction avant d'écrire ça ?

[anlaadal59]

super chanson j'adooore, ca donne envie de voler.

[cl12ra]

cette chanson est trop bonne bravo nadya

[tejjuju]

Quelle sublime chanson ! Bravo Nâdiya !

[ayoub1303]

les paroles et la voix son magnifik nadiya me surpren de plu en plus bravo une pure chanson

[steffynew]

Merveilleuse Nadiya, j'ai toujours aimé ce que tu fais, depuis le début, talentueuse, très pro, et tu as su rester simple... Bravo à toi... Stéphanie (chanteuse aussi, mais dans l'ombre... qui sait peut-être un jour, j'aimerai beaucoup composer pour toi (textes et musiques en préparation) Biz

[le13ordu77]

saphiradu37 cette chanson est une reprise!elle a repris la musique :quand a sa voix sur cd sa ressort bien mais sur le prime de la star ac elle chantait trés faux tout le monde l'a entendu méme en interview les profs de la star ac l'on confirmer...mais les paroles c'est vrai sont magnifique!

[yoyo371]

les profs n'ont rien di a propos de nadiya !!!!!

[777ohmygosh777]

J'aime beaucoup la chanson mais je trouve que la chanson serait mieux mise en valeur par un autre artiste avec plus de puissance dans la voix...

[sethsassy]

et voila.

[Mylenium50]

J'aime beaucoup ce que tu fais depuis le début mais là tu me surprend encore plus !!!

Cette chanson te va comme un gant et c'est celle je pense qui te met le plus en valeur !!! On peut voir la femme, la douceur, ta voix généreuse... enfin voila, tout ça pour te dire que j'adore !!! J'espere que tu feras un clip à la hauteur du titre, fort en emotion aussi !

[ivoiriana]

coup de coeur pr cette chanson .

[nanie5959]

tro cool cette musik je la kiff grave ste meuf

[luciamewmew]

Trop bien *_* Bientôt je vais courir , voler et foncer m'acheter ton album XD

[Doloonoos]

Cette chanson est énorme !

Vivement les concerts, l'album, les intervieww

Touus simplement FAN ! Si, si, JE VOUS ASSURE

[saphiradu37]

C'est n echangement qui est bien, je trouve qe 'est une sperbe musique, les parole sont trés bien , le empo j'adore, et la hantese chante bien le tout va bien ensemble.

J'ai bien aimé aussi le duo nadiya et joana, qand elles ont chanté ensemble, c'était superbe, bravo

[nanie5959]

tro bien cettemusic

[babyboys001]

vraiment super genial vivement l'album et la tournée

[missmimilas]

Wouahhh ...

[nmos]

This is truly a sensational track. Well done Nadiya.

[xanou17]

qui peut me donner le nom de la version original , car elle est génial et s'est un mec qui chnte

[sakiread]

"just because you lied" gilles luka

[pinkahead]

Belle chanson, I'm looking forward the video. Nâdiya, you are fantastic.

[xena112]

nadiya et vraiment super avec cette music je ne fait que de lecoute en boucle njespere que le clip sera aussi beau que la music