Added: 1 year ago
From: cynthianelly
Views: 2,321,990
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (280)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Como ma gusta Jenifer Lopez no puedo parar de masturbarme pensando en ella y en Lola Ponce

  • Holas ...despues de analizar los comentarios y estudiar un poco mas de ingles ..reconosco tener errores de traduccion ....les pido disculpas ...bueno en el momento hice lo mejor q pude ..bye.

  • men todo en el suelo como si fuera lo mas importate xddddd

  • La traduccion es literal, Podrias haberla repasado, Por lo de mas me ha encantado

  • hola ami me gustaria saber en que programa has hech el montaje.gracias.

  • que chula esta si que tiene ritmo jajaajajajajajaja esta la baile yo .para las que ayan leido que sepan que esta la baile yo jajajajajajajajajajajajajajaja­jajajaaja

  • la parte que me gusta es cuando dice marca la diferencia,patealo levanta la cubierta,destruye la pista de baile hasta iluminar la pista de baile has algo ruido,ohhh

  • exelenteeeeeeeeeeee es la mejor

  • Get your Call of Duty: MW 3 now at: goo.gl\nREZL

  • para esta camcion no tiene sentido 

  • allau jenifer q venga pak pa ronpele el culito mas de lo q st

  • LA PARTE Q MAS ME GUSTA ES CUANDO DICE LO VAMOS A ASER EN EL SUELO

    :)

  • This video is great 

  • me gusta esta cancion pero no se lo que dice

  • Falta la traducción de: LALALALALALALALA.....

    XD

    

  • ..... o.O...???.

  • canta muy rapido y no se puede leer marta55

  • canta muy rapido y no se puede leer marta55

  • Recuerdas cuando los videos de musica eran subidos por los usuarios y no por VEVO?

    Recuerdas cuando la informacion estaba a la derecha del video?

    Recuerdas cuando tu podias dar de 1 a 5 estrellas?

    Recuerdas el famoso boton de amarillo de suscribirse?

    Recuerdas cuando los usuarios controlaban el sitio y no las corporaciones?

    EXTRAÑAMOS EL VIEJO YOUTUBE!!!

    Pega esto en todos los videos y empecemos una revolucion youtubera!!

    Pulgares arriba para que cresca esto

  • on the floor es una cancion super guau ojala sigan aciendo canciones iguales y mejores¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

  • get on the floor dale

  • Coca, alcohol, al piso... todo lo demas es lo que dice realmente esta cancioncita...

  • esta medio cagado pero bueno

  • No le encuentro sentido atu canciom traducida peo me wusta mas en ingles.... Pero muy buen trabajo en el video esta muy bn

  • no esta muy bieenn....

  • holap mi mol como estas bebe

  • esta padree :D

  • muy buena q buena mi mejor atriz cantante

  • por con las nalgotas de jenifer lopez quien se acordaria de que es un plagio

    xDXDXDXDXDXDXDXDXD

  • hola 

  • esto es lambada al remix estadounidense

  • PULGAR ARRIBA!!! o_O weeeeeee!!!!!!!!!! O.o

  • massss fiiiiinoooooooo.........

  • música disco en el suelo es muy cool

  • pues la verdad mmmmm no es buena letra,pero tiene chido ritmo y para bailar esta padre....me mueve el bote....siiiiiiiiiiiiiii

  • "Stay out on the Floor" No significa quedate en el suelo, la traduccion correcta seria "quedate en la pista (de baile)", porque la cancion habla de bailar. En Ingles hay palabras que aunque signifiquen una cosa como "floor" (piso) cuando hablas de un tema en especial le da otro significado "dance floor" (pista de baile), para acortar le pones solo "floor", pero sabes que hablas de lo mismo. En estos casos es bueno tener una buena comprension sobre el tema del que estas traduciendo.

  • @MedeaCirceAsia Tienes toda la razon eres de los mios Saludos Bye

  • La original es Llorando se fue de Los Kjarkas, de ahi salen todas las copias (gran parte de ellas con el consentimiento de los kjarkas), como Chorando se fue (Kaoma), Taboo (Don Omar) y On the floor (Jennifer Lopez ft Pitbull)

  • bueno la version original nace en Bolivia grupo los kjarkas y despues en version lambada y de ahi surgen mas copias :)

  • Cool Amo esta Cancion! Pero esta No a normal !!!

  • no me gusta que estropeen la canciones de moda que la pongan cada dos x tres que pongan otra. luego van y hacen remix esto es el colmoooooooo

  • @MultiDiDi1999 cierto prq siempre le hacen unos chk chk con el vinilo y despues la venden como remix

  • Recuerdas cuando la informacion del video estaba a la derecha?

    Recuerdas cuando no habia anuncios comerciales?

    Recuerdas cuando Youtube no era controlado por las corporaciones?

    Recuerdas cuando habia un sistema de 5 estrellas?

    Recuerdas cuando no habia trabas en el contador d reproducciones?

    Recuerdas cuando no habia problemas de copyright?

    Recuerdas cuando la musica era subida por los usuarios, no por VEVO?

    Quermos devuelta a Youtube! copia y pegalo ayudanos

    pulgar arriba

  • d acuerdo con todas, menos con lo de vevo, la calodad de audio y video es unica..

  • @atip93 ya just happy bcuz its in spanish bcuz ya cant understand english haha thats y ya put hella view on this one

  • este video es muy bueno se tiene que ganar un premio jlo por esta producion y ademas por rica

  • esa no es la letra en español verdadera la verdadera es ven a bailar y no habla del suelo si no de bailar

  • Tienen suerte la musica es un poco copia de Taboo o La original de Taboo la Lambada :P

  • esta muy bueno

  • esta chvr esta cancion  kda

  • aff ninguem portugues mais tem nads naum musica otima s2 s2 Espanhois vão sih fuder BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL BRASIL

  • Se le fundió el cerebro con la letra

  • oye como se llama el programa don de hiciste el video te el vídeo te quedo del 1

  • para decirlo claro la letra me parece UNA MIERDA pero la musica y eso esta bien :P

  • Q asco de cancion, toda estupida la letra,, se nota que tienen mucha mucha imaginacion sobre todo por la música...

  • la major!!!

    

  • Aclaración: "Badonka Donk" no es "Burro Badonka", sino que es una expresión gringa que se refiere a la parte curva en donde se junta el trasero con la espalda.

  • en ingles de fenomeno pero en español casi me traumatizo

  • EN ESPANIOL UNA MIERDA

    

  • neta k esta cancion esta genial grasias esta jennifer lopez esta mmmmmmmmmmmmmmmm

  • mmm me gusta mas en ingles en español casi no va pero esta muy buena

  • en ingles esta muy bien pero si fuera en español,vaya puta mierda,viva la ignorancia,gracias por no saber ingles

  • J LOs "MONEY".............WILL NEVER "BUY" LAMBADA 1989 !!!

    P.S.

    This song is good & would be better without "LAMBADA" sample!!!

    J Lo cant touch Lambada 1989 in her dreams...

  • xvere....

  • xvere.....

    

  • eske bien padre pero mejor esta la version original

  • ke cancion tan bonita saco j lo ..ke encanta la escucho todos los dias desde ke salio y amis hijos les encanta..

  • on the floor es en la pista no en el suelo bruto....

  • @karinag19 muy buenaeeeeeeeeeeee

  • yo no veo nada parecido ala lambada disculpen pero la letra de lambada no tiene nada qe ver con este tema ni siquiera dicen lo mismo....?????? no entiendo porq lo comparan con kaoma??????

  • @nahilana nooooooooooooooooo  confundas

  • @nahilana yo no confundo simplemente me parece que el ser humano tiende siempre acomparar cosas que en realidad son incomparablescomo son dos ritmoss tan diferentes a eso es a lo que me referia.. lo que quiero decir es que la lambada de kaoma fue un bum que hasta hoy en dia se escucha en fiestas y no por eso este tema de jlo deja de ser bueno pero no tienen la misma esencia a eso me referia ni tampoco transmiten lo mismo...

  • esta padre esta cancion me gusta mucho la escucho casi todos los dias, saludos a todos desde México

  • ami me encanta esta musica xq es muy linda jennifer lopez jajajajajajaj y aguante x siempre la o soy de paraguay el club olimpia

  • se escucha mucho mejor en ingles !!!

  • creia que On the floor era En la pista (pista de baile) pero el suelo ? Mmm igual bien.

  • type in "ET Remix" by CeeJ the kid is killin it!

  • sonido bueno pero robado , la letra es una verguenza ser llamada cancion

  • ES INCONFUNDIBLE..........la musica es de KAOMA LAMBADA, ... !!!!!!!

    llorando se fue quien un dia me hizo llorar.......la,la,la.la.la...­...jejejej.

  • Esta buena para la Party.... pero en realidad la letra esta de la verga!!!!!

  • fea traducion  por eso ke estamos donde estamos ..bailamos porkerias

  • el sonido de 0:38 al 0:45, me parece haberlo escuchado original de otra cancion, alguien sabe de cuál???

  • @migueltla ........ KAOMA LAMBADA..

  • @migueltla...... KAOMA  LAMBADA......

  • @tana071982 gracias, pero yo me refiero al que sale exactamente durante esos segundos, en un ritmo como de house

  • ¬¬ no ma... la letra apesta, no tiene sentido definitivamente prefiero oirla y no entenderle.

  • @jerrymx82 jaja buen consejo y tienes toda la razón jajaja esta super buena para la fiesta o en la disco.. pero la letra esta como que mejor no entiendo el ingles en este momento jjajaja

  • Gorgeoussssssss

  • o no ma neta qe rifa la rola aca tipo antro jajajajajaja sO q??

  • ta mas o menos

  • ¡Qué lindo tema y q gran dúo! :)

  • mekedo con la de kaoma mejor la bailas mas rico XD

  • y tdo en suelo hahaha tdo lo asen en el suelo

  • analisandola es una letra muy satanica muevete en el suelo muere en el suelo quedate en suelo

  • @thesofialorena lo mismo pensaba yo

  • weird but cool

    raro pero increible

  • Esta la wenaaa kon letraaa

  • Me encanta la y Jennifer es MUY bonita. Estoy en espanol tres jaja

  • Me gusta mas esta version ♥

  • solo m gusta cuando canta la chica

  • sta muy buena...no hagas caso ....lo k digan...

  • Rapido y furioso 5in

  • k shiiiiiiiiiiidaaaaaaaaaaaaaaaa­a song ;) likeeeeeeeee

  • canta bien ala do de su can o devo decir perrito

    

    ese concha no me cae pero jenifer es una princesa