Original Hebrew Version of The Lord's Prayer

[Lagolop]

Undzer voter, vos bist in himl: geheylikt zol vern dayn nomen. Zol kumen dayn malkhes. Zol dayn rotsn geton vern oyf der erd, azoy vi in himl. Gib undz haynt undzer teglekh broyt. Un zay undz moykhl undzere shuldikeytn, vi mir zenen oykh moykhl undzere bale-khoyves. Un breng undz nit tsu keyn nisoyen, nayert zay undz matsil fun dem shlekhtn. Vorn dir gehert di melukhe un di gvure un der koved oyf eybik.

[drkarmakid]

There is no way Jesus would've said Yahweh. Pronouncing the name of God was already considered sacrilegious in the 1st century.  You can say "Adonai" instead like Jews do.

[ElyahIsrayah]

@drkarmakid Sacriledge to call upon The True Name of Our Heavenly ABBA? I think not! Havent you read in the Book of Acts in Chapter 4 where the Apostles were strictly forbidden by the Jewish leadership to preach no more in The True Name of the Saviour (which is Yahshua' - "Yahweh Saves")? The Apostles, as did The Messiah, made The Name of Yahweh OPENLY KNOWN an openly proclaimed The Name of Yahweh.

[ElyahIsrayah]

@drkarmakid It is a Mitsvowth to Reverence Yahweh by His Name & to take our oaths by His Name (Deut 6:13) The Mashiach-Who came In His Name- proclaimed His Name & made His Name Openly Known (John 17:6 & 26).

[ElyahIsrayah]

@drkarmakid The commandments of men & what The Inspired Scriptures of Yahweh say are distinctly different! Yahweh has promised Life Eternal to those who keep His Torah & deny not His Name (Rev 3:8)! The commandments of men lead to death, as the Apostle wrote (Romans 8:13).

[ElyahIsrayah]

@drkarmakid It was prophesied by Yeremiyah (23:27) that the jewish leadership would cause the people to forsake The True Name of Our ABBA by replacing it (& bringing it to ruin through dis-use) by invoking one of the titles of the Canaanite diety Lord (Adonai) Baal.

[asianlion7]

@drkarmakid NO WAY THE MESSIAH WOULD SAY "ADONAI" EITHER, IT IS GREEK ORIGINALLY FROM "ADONIS". THE MESSIAH SPOKE "SYRIAC/ARAMAIC" NOT HEBREW AT ALL!!! GOD IN ARAMAIC, "ALAHA" IS ALMOST THE SAME AS GOD IN ARABIC "ALLAH". ELOHIM IS A PLURAL WORD MEANING GODS. JEWS WENT ASTRAY WHY THEY WERE KICKED OUT OF THE HOLY LAND AND WENT EVEN FARTHER ASTRAY IN BABYLON, CREATING HEBREW, THE TALMUD AND KABBALAH WHICH IS WITCHCRAFT. KING DAVID AND THE MESSIAH Y'SHUA SPOKE SYRIAC."ALAHA" IS ONE.

[m00se321]

@drkarmakid JESUS spoke Aramaic his name is YESHUA!!!

[brendanmichaelpix]

loloololo who tried to say what?

[itshigrette958]

ur not jewish

[Israelitepriestess]

@itshigrette958 you are correct, he is not Jew-ISH he is an actual bloodline Hebrew.. no -(ish) necessary .. shalom :)

[afe7grace]

How can I take the translation for this beautiful pray the Hebrew Version of The Lord's Prayer?

magre77jagua@gmail.com

[createdbymatty]

#Swag

[MrAnthonieify]

Thank you for The Lord's prayer!

This is wath we share, as a gift from Him.

[chivone21]

Oh THIS IS NICE !!! Thanks for putting this on. I'm catholic, and I enjoyed this very much. I want to learn how to say this, but the first 5 sentences, I learned in a Syriac Aramaic, and the dialect/words sound QUITE different. When I think about it, why would Jesus be saying it in syriac aramaic? Unless this is just a dialect and thats what I learned. I like yours better

[TigerBaredTeeth]

Alright, you know my ancestors were Jewish & they converted to Islam over the centuries, therefore I am a Muslim, but I still have a Hebrew heritage or blood flowing deep inside my veins!!

[ItsAvaani]

This is the first time i heard the Lord's prayer in Hebrew.Thanks and may God bless you.

[bettywhite8h]

Thank you for that wonderful Hebrew, i love the way you speak it!

[tears2day]

I am blessed by this prayer. I am seeking the face of God in a deeper way. I want to live HOLY! I want to experience worship n LOVE, serious gratitude & passion for life with God. I know that what we r seeing n the churches 2day is unlike what those of old have seen. My worship experiences have been filled with a sense that there is a great deal of jealousy, competition, sex and money in the churches which interrupt what could be a wonderful time for the ppl of God. God Bless you my brother!

[Moccasin144]

Love it Brother. -Selah

[MzMichelle777]

HalleuYAH! thanks sharing brother~

[partyof6please]

May God bless you for this video. Thank you!!!

[TheMdoddy]

Thank you for taking the time to recite that for us. This wonderful prayer and it's completion amazes me. It amazes me that those words cover every prayer need and situation. Amazing

[flukeytown]

LOVE NOW WINS!!!!!!!!!!!!! HalleluYAH

[Kittyluvsmj]

Thanks I love to knew thing are there any books about the Hebrew language you would recommend

[Menechem]

THE WORD FOR DISCIPLES IS TALMADIM! YOUR PRONOUNCIATION OF HIS NAME IS IN ACCURATE, THERE IS N W IN HEBREW, PLUS NO ONE KNOWS HIS NAME, WE ONLY KNOW WHAT IS SAID IN EXODUS "I AM, WHO AM", AND JOEL STATES WHOEVER CALLS ON THE NAME OF THE KORD WILL BE SAVED. WHAT NAME? PAUL TEACHES "IF YOU CONFESS WITH YOUR MOUTH, "JESUS IS LORD," AND BELIEVE IN YOUR HEART THAT GOD RAISED HIM FROM THE DEAD, YOU WILL BE SAVED", BECAUSE THIS IS HIS NAME! YESHUA, JESUS, YHVH IS AN EPITAPH FOR I AM WHO AM!

[partyof6please]

@Menechem If this is not the right way to pronounce or say the words, wouldn't it be more Christ like for you to make a video of the right way and teach it the right way instead of belittling someone for trying to teach to the best of their knowledge? You seem to be very passionate about this so be of help to those who do want to know and seek to know God in a closer more accurate way. Thank you in advance.

[Menechem]

HIS NAME IS JESUS IN ENGLISH, AND YESHUA IN IVRIT! YOU MESSIANIC, SACRED NAME NON JEWS ARE AN INSULT! LEARN HEBREW BEFORE YOU START SPEWING OFF! YESHUA HA MASHIACH IS THE PRONUNCIATION, OR HA MOSHIACH IF YOU'RE ASHKENAZI. AS A JEW, FROM ORTHODOXY, NOW A BORN AGAIN CHRIST HONOURING, BIBLE BELIEVING CHRISTIAN, I URGE YOU GO BACK TO SCRIPTURE, EAT TREYFE, WORK SATURDAY, AND FIND A GOOD BAPTIST CHURCH ON SUNDAY AND REMIND YOURSELF OF THE GOSPEL. BTW,THERE'S N W IN HEBREW EITHER! YAHWEH IS INCORRECT.

[MzMichelle777]

@Menechem...... wow... thats not a very good example of Love one another... why would you tell anyone>>>>>> to eat pig, break shabbat,and go to a paganized christian church that doesn't believe in the Spirit of Ehlohim/ The Ruach HA Kadosh/The Holy Spirit??? People are waking up and learning, repenting and seeking YHWHs face. Who are you to shut them down???? Pray for them instead of spewing this type of comments i see that you have made. Shame on you, repent.

[ZmajSnoshaj]

Jesus would shit his pantaloons if he heard this.

[AdamG319]

but um, didn't your jesus speak aramaic?

[MekirilovesYah]

Shalom Ahki that is a true gift from YAH HalaluYAH

[DayDog76]

AHAYAH Asher AHAYAH or EHYEH Asher EHYEH. I AM that I Am is His Name. All praises to AHAYAH Bahashem YASHAYAH.

[Cursed8Blessed]

Thank you dat sounds so beautiful Yahweh Bless You

[BECOMEaNOAHIDE]

FOR NON JEWISH PEOPLE Always remember:Good deeds are eternal SELF ACTUALIZE BY BECOMING A NOAHIDE -1) Do not murder 2) do not Steal 3) do not Worship false gods ( for example Jesus or Buddha) 4) do not Be sexually immoral ( by committing incest, homosexual acts, or adultery) 5) do not Eat any flesh taken from a still living animal 6) do not Curse G-d 7) You must set up righteous courts and apply justice. INCREASING IN DEEDS OF KINDNESS HASTENS THE REDEMPTION!!!

[mrsrwsanders]

so much hatred on this thread. the world hates those who love god and follow his ways. you should be ashamed of yourselves for attacking a man who love hashem. what is wrong with you?

[Mayimchaiyim]

Where did you get your outfit from? I like it.

[thomasodi]

great ...put the words as well so we can learn it too

[hannahr77]

it's talmudim not torahdim

[slavell19]

@hannahr77 The disciples follow torah not talmud its torahdim

[hannahr77]

@slavell19

do you even know the meaning of the word talmud"im" there's no such thing as torahdim the word does not exist in the Hebrew language period, do you even know the meaning of the word Torah?

[islamchristian777]

he has big boobs!!!!!!!!!!!!!

[NativeNewYorkGuy]

The ORIGINAL Lord's prayer as recited by Jesus of Nazareth was in ARAMAIC not Hebrew.

[Hatorah]

@NativeNewYorkGuy : Oh be quiet. What do you know about Yeshua.

HE was born in a Hebrew family from the THRONE OF DAVID...

However, He had the ability to speak any language...for HE created everything.

:o) And HE gave the Hebrew language to His people, the Jews. So there!

[NativeNewYorkGuy]

@Hatorah But YOU are not a Hebrew and don't know your ass from your elbow about Hebrew...but if it makes you feel better go ahead.

[Hatorah]

@NativeNewYorkGuy : EH, stop embarassing yourself you wannabe idiot. Get educated and it might steer you away from from that slimy tongue of yours that does not have the eloquence to put a sentence together.

You're the type that's smokes crack cocaine causing your brain cells to dry up.

[NativeNewYorkGuy]

@Hatorah Go fuck yourself! You and your pseudo "Israelite" delusions of grandeur. Get educated and learn something constructive. There is life beyond the Ghetto. 

[Ahveddo]

@NativeNewYorkGuy and this is proven from what?

[NativeNewYorkGuy]

@Ahveddo prove waht? what can YOU prove other than your twisted religious dribble

[Ahveddo]

@NativeNewYorkGuy Um maybe you can't read?*and this is proven from what?* Has NO religious dribble.. Oi your dumb and not worthy of reasoning with,.*judgement call here*

[etherealmelj31]

thanks, this is what i've been looking for. Glory to Jesus!

[aniot48047]

I follow a very Jewish way of life in christianity, is their a term for this? Is this either messianc Jew, or judo-christian? WHat is the title of this belief system?

[faro0485]

@aniot48047 Nazarene might be a term you want to research up on.

[LampLightCarriers]

@aniot48047 Believer works really well for me and my family! (0: Honestly, we just like to LOVE people in our most wonderful and HOLY Faith in Messiah! I pray that you walk in the paths ordained for YOU before you were ever born! You are the Father's Poem, knitted on a tapestry, displayed before Him in His courts, and you, by virtue of who you are in the Son, make Him DANCE!! Shalom! Shalom to your household!

[egwpisteuw]

Nice work

[ElyahIsrayah]

HalleluYAHWEH! Thank You so much for watching! Father Yahweh Bless You & Keep You, In Yahshua'a Mighty Name!

[pathfinderTV1]

Beautiful! :) Thank you! Hallelujah! May God bless you immensely, my brothers/sisters in Jesus Christ! :) I love you guys!

Remember, God is with us always! All praise to Jesus who came to save all of humanity from sin so that all may have the ability to inherit the Kingdom of God. All praise to YHWH! Amen!

[SteveeB41]

I noticed that you added the Blessing in the beginning and used the Name of YaHWeH. That is a great blessing. It might be of interest to you though, that when you hold up your hands, that they are to show the signate of YaHWeH, you do this by seperating your fingers in the shape of the Hebrew letter "SHIN." If you are aware of Spock on Star Trek, He learned that from going to Synagogue and the Rabbi held his hands up and made the sign while the congregation covered their eyes. SHalom.

[manicoquita]

@SteveeB41 Did you know that that same letter was imprinted in our hearts...The walls of our hearts make up the letter Shin meaning shaddai...and something about the 4headded shin...I think it could also mean the name of God or something like that...I dnt remember exactly but I learned that His name was engraved in our hearts..=) lol I need to find my notes..oh the three headed shin is in our molers so we should speak, proclaim and bless His name! :D

[SteveeB41]

@manicoquita I had heard something about the heart, but had not heard about the molars. Thank you for sharing this information.

[meypole]

Very nice. Also, many will note the similarities between the Lord's Prayer and the Kadish. Quite understandable since Jesus and all the first believers were Jews. Shalom

[Gwynsek]

@meypole Well said !!!

[basman2344]

Bro, I know this might be asking too much. But the Word says we have not because we ask not. Hopefully you will comply, is there anyway you could record audio of you saying Yeshua's prayer so that I can learn it in Hebrew. And make it a downloadable link??? I'm trying to learn Hebrew, and it would be a huge help. Thanks!!!

[Footdoot]

Thankyou. Shalom

[Yahushua1]

B'nei Shalom Brother