Added: 3 years ago
From: watchtheguildspanish
Views: 34,499
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (32)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Sexybilidad jajajaja

  • Qué pena que haya cosas mal traducidas, es como saborear la serie a medias.

  • Gracias por los subtítulos. Los dos primeros videos ya no están. ¿Los subirás a megaupload o similar para poder verlos? Porque en youtube por desgracia no duran un suspiro :(

  • *sigh* why people from southamerica and people from Spain always discuss for everything!

    even for language issues!!

    By the way i love the guild.

  • @chukymaster i thin that because our local tv show's or the websites in spañish are full of pure shit

  • jajajja +5 sexualidad xDDDDDDDDDDDDDD

  • 1:32 que bien la dijo

  • Si hermano has hecho un gran trabajo... Sigue así, mucha gente te lo agradece :)

  • Al menos en mi país se dice ve doble. Pero bueno... traduzcan el video y escuchenlos decir "Amigos de la hermandad... porque no mueven su raton para jugar al mundo del arte de la guerra" xD

  • Por que lo dices? Por el doblaje de algunas series manga que se han hecho en españa? En eso se podria hacer un buen debate pero, al menos nosotros no decimos "Esferas de Dragon" en la serie DragonBall!

  • No les hagas caso, soy latinoamericano y me gustan muchos doblajes al castellano.

  • Los españoles decimos uve doble. Infórmate antes de criticar.

  • Antes de criticar, aprende a hablar enclenque

  • LOL in real life xD

  • LMAO¡¡¡ porque tradujeron dexterity como agilidad es destreza,lo hubieran dejado asi xD hila mas rapido el chiste pa los que no saven ingles. xD

  • dexteryti es para no fallar, y agilidad es para ser agil XD

  • sexylidad +5 y tuve un lol en vida real se pasaron xd!!! xd

  • dexterity no es agilidad Dx

  • juajuajauajuajauajauaja

  • es algo asi como agilidad pero...xD

  • ...dios

  • jjajaja tuve un lol en la vida real xD

  • jajaja

    weon nooooooooooooo

    jajajajaa

  • esta muy bueno =)

  • jajaja, "sexterity" XDD

  • jaja ta bien muy bien, sigue asi :D

  • Buen trabajo loco, si necesitas traductor de apoyo avisa ;)

  • Hola, muchas gracias. Todos los episodios ya están traducidos; pero si ves algo que no sea español neutral... se aceptan sugerencias. Espera pronto los siguientes capítulos!!!

  • Awesome job Renato! =]

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more