【Nico Nico Chorus】When The First Love Ends【8 People's Chorus + 1】

[xSikrox]

Nico Nico Chorus♥♥♥

[Wuvanimeandanime]

ariigatouuu

saayonaaraa

haha the only thing i understood >:3

[Danimpol]

What does the girl say at the begining?

[iiReadManga]

@Danimpol Its something like, "There, there you/we were. There, there we met. That usual first love. That you grew more in distance..."

Or something like that. I could only use the things that I heard to translate it. It mightn't be correct, but it sounds like it might fit there okay.

[HoneyCrystal0]

This really helped with learning how to sing it! ^^

*crys*

[ProjectLilyRain]

Damn i saw Choucho again.

AwwwwwwYeeeeeeeee!!!!!!!

[nunnallynananu]

Que bello cantan!! Las amo,eh... alguien me puede decir como se llaman ellas? se que una es Miku y la otra es Rin pero no se quien es el resto! gracias!!

[DarkMist76]

They sound amazingg. Such pretty voices. :)

(But I do miss Yoppei's random screams. D:)

[hotmadi101]

TT3TT i wish i cud sound like them

[StrawberiiKitty]

They sound so amazing TTuTT I wanna be like them :D

[MoooTubed]

@StrawberiiKitty someone who can be human??Just Singing ??For who? =3 think about it well yea even i want to sing like them beauty =3........hehe!~

[Bestel7]

can anybody tell me every name who singing this song? I can't read the japanese (except Nayuta)

[monkeyperfectcute]

amazing songggggggggggg

[TheMonizzie]

Can someone translate me these parts 0:01 - 0:15

[TheMonizzie]

@haritscool08 Thank you for translating ^u^

[Vocaleisure]

Miku! <3

[catnap1310]

with the snowflakes youtube provided i made it snow XD beautiful vid

[cutemio90]

i love it!

[sayanarutogirl]

So came to this song to use the snow flakes...

[ParamoreBlackheart]

Youtube's snowflakes make this seem more Christmasy XD

[DJJedric]

love this song



[cynicUPyours]

*breathless*

[LolitaNekoGirl]

i love this song >w<

[EmStarSis2835]

Who were the ones that were saying some stuff? Can someone tell me who they are?

[pokegirlskyler]

this has nothing to do with christmas or anything, does it?

[ThatLittleFox]

@pokegirlskyler Nope. Search some English lyrics.

[Msasianchic]

Why am I crying?! T.T

[avaflava1]

@Msasianchic because it's a sad song XD

[1123animelover]

OMFG OMFG, THIS SOUNDS SOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO DAMN GOOD WITH HEADPHONES ON!!!!!!!!!!!! *_*

[ninjasker]

Oh nevermind I found it... I'm just to stupid.  ^_^;

[ninjasker]

How do you download mp3 of of the Nico Nico Sound?! I need this on my iPod! Someone please tell me how!

[MegaRahaha]

omg the song is so wonderful I will love this forever. i have a mutual emotion with the lyrics of the song D:

[tunczyk121]

Can anyone knows what this girl says at the beginning? If so, please, about the exact translation.

I'm sorry for my English ^. ^ "

[FuschiaShie]

@tunczyk121 well i don't know the exact translation and i don't have the best japanese skills, but i think it's:

Coming here and bringing my phone, such ordinary woman has just started her first true love. I'm glad i met you.

[NonLiaTon]

... man.. love this.

[sonicknuckles12]

I swear to god when the colored snowflakes came my heart dropped and i cried T.T

[jiajiano]

ooh, theres choucho

[cookiesgood1]

@badmintongirl12 read the desc fool.

[AnimeWatch3r1]

This is epic man! I really like the way how this was made. I felt a shock of electric excitement running through my spine.

[lilisofia15]

esto es hermoso !!!!!!!!!!!!!

[Tomboy312]

Does anyone know what the girl says at the beginning? I can make out some of it, but I don't know enough Japanese to figure out all of it.

[CindyMzLuciLulu]

Happy Chrismas!!!

[SummerRomances]

D'awww when luka says "i'm glad i fell in love with you"  its so sweet :D

[LadyAivlis]

PLEASE please pleas!!!!! Please, what she says at the beginning? Thanx!!! :)))

[bIazingdead]

I can't find the Yumo version. What do??? t.t"

The one singer that XkairiXnekoX didn't mention in the previous post is Korosuke by the way, for those interested.

[dorkfish1994]

Nayuta is sooooooooooooo cute, i love her giggles <3

[DjMidsuki]

@dorkfish1994 she was actually saying suki. :)

[Valbubble]

@dorkfish1994 She giggled? O.O

[hotmadi101]

@Valbubble ya at 4:24!

[Arenawithakay]

amazing...

[fifiebieber9123]

@katzneko

i know..but i can't find that "パソコンへ転送" words.. e.o;;

[cakiepy]

@fifiebieber9123

it was replaced by 'MP3 something something'.

[fifiebieber9123]

i want to download the song! but how? D':

[katzneko]

@fifiebieber9123 in the description

[iiRamune]

The black one is called Kurosuke

[XkairiXnekoX]

List of singers. From nayuta going right.

Nayuta, Usa, Kuripurin, Choucho, U.Sakura, Ehhh.... I don't know this one sorry x.x, Kushi and Yumo.

Hope that helps D:

[DragonVictor]

oh god..

I love miku more than i already have

The bits of snowflake that drop make it so much more great

AWESOOMME!!!!

[mew2latias]

arigoto i FINALLY got the song

[PoisonWarrior]

What is she saying in the very beginning before the song starts?

[HellsRaven4444]

@PoisonWarrior not sure completely of the first two verse but she says:

Something about a woman meeting love for the first time then she says

"I'm glad I fell in love with you" then the sing starts

[SuperSmashSisterz]

thats so cool!! =3

[conejita9999999]

a list of the singers pliss ><

[Flopknar]

@conejita9999999 the only ones i can read are nayuta (light blue) usa (the pink one on the right) and chouchou (yellow at the top) and yumo (orange at bottom) OTL sryyy hope i helped a little

[AoBluekitsune]

This song is one of my favourite ones. The singers in the chorus are lovely!

[Primulachii]

love these singers with the song! <3333