Zahir Howaida

[arash824]

PADAR honar mand BACHA izaak da america

[janHSH]

It's so painfull for people who are outside of their country to listen to this song. May god save you zahir howaida , Hop to help your son to sing like u as well , because when he is singing i don't know what is he talking about.

[bemydesert]

Famous singers like him are no comparison to jokes like farhad darya

[sayedazamhashimi]

one of my fave. songs

[asadbek007]

whoever did this job to put this nice song in utube did very very good job , but i wish u played all his pictures or pictures from historical palaces from afghanistan . that woud be much much better flawles job , anywAY still u did a good job i like it .

[ancklet]

luv da song

anyone can send me the poem in dari text be much appriciated ;)

[jabarkhil21]

one off the best afghan songs

[greenblackwhite1212]

my favorate song i found it here thanks for uploading

[siahralbany]

Zahir Jan khoda salamat dashta bashed MAY GOD BLESSS UR HEART..

[sadafbenaf]

Another MAGICAL song of Great Zahir jan Howaida!!!! One doesn't have to lose one's beloved to feel this song!

[MIK0210]

this song is just beautiful.

[sarmalim]

This song was feature in the first Afghan movie, Andarz madar, some 35 years ago

[naazy17]

Vay.. chighad khobeshh

fm

[siahralbany]

God Bless u Zahir jan Howaida ur voice is one of the best that no one can reach for it i really love ur songs...

[JAWED786ful]

@siahralbany 

[polimiyozit]

çok güzel ve manidar bir şiir mukemel bir sesle harika olmuş.....

[twriman]

bisyar ahange chob

[baburhan420]

whos poet is this?

[shaiqaaa]

او هرگز بر نمیگردد. تصور و درک از دست دادن او خیلی دشوار تر از دشواری هاست.

[mina19o]

lovelyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy­yyyyyyyy

[rawzana]

salam ahmarr007 aziz

omr e tan 100 sala wa darkat e zendagi tan hamesha sabz bashad

ba samimyat

qaamat

[ahmarr007]

woi mordom eto song haye khobesh upload nakonen shonida shonida cheze nashem ramazanam amadani ast :(

[MrNaweed1]

Hamesha jawedaan song

.... Haman lahza e aashnaaee tu guman burda budam judaee tu but....

[jahidos]

bueatifull song and nice video :)

[nazeerrockbreaker1]

very lovely song' beautiful

[nkabul55]

وازه سفر به زبان گفته میشود اما انراانچنانکه فلب های متاثراز رنج والم سفر ودرد وهجران دل های مسافر داراحساس میکند انرا از حنجره ای ظاهرهویداباگوش دل باید شنید سرباز

[nkabul55]

سلام! ظاهرهویدا همانا یگانه ستاره تابناک, وروشن در سپهر سخن وموسیقیست.که بیمانند است اری اهنگ شنیدم ازین جا سفر میکنی را میتوان به نیم ازاهنگ های ارشیف

[nkabul55]

ای ا دری برابر کرد وزن این اهنگ برابر است با هزاران اهنگ دیگر و کشش ان برابر با ضربان قلب انسان هاست . سربازظول عمر باد ! ای دور از نظر ونزدیک به دل !

[nkabul55]

ای پیک صبا بگو که جانانه چه گفت ?

از درد من اسیر دیوانه چگفت

ان دم که پرش به شعله اتش سوخت باشمع نشنیده ای که پروانه چه گفت اهدا از شاعر به هویدا

[m36bayarea]

if we lost ahmad zahir thanks god we have zahir hoida to fill ahmad zahir shoes. zahir hoida is a hero and his songs are petriotic and realistic. long live zahir hoida

[m36bayarea]

his songs truely represt the reality, his heart is filled with memories of entire afghan population. he is a true hero and peace lover

[m36bayarea]

peace to all afghans,

[panjsheryzanboor]

this is like the best song oh my god i listen to it four times a day thank you rawzana

[panjsheryzanboor]

what beutiful song i dont get why his son doesnt sings like him his father is much better

[rawzana]

Sawaal i besyar jaleb karded, man ba shoma hamnazar hastam.

[masihaspartaqarzi]

besyar khandane zeba, kash ke zahir jane ba hamen qashangee chand khandane digar ham bekonad, estedad ke darad awaz darad, magar badbakhtana ke estefada namekonad. haif haif haif. ba har hal khandane besyar zeba dar pahloye khandane zebayeshan ( dil shuda ghafel rafta ze dastam) *****

[rawzana]

Tashakor az nazar shoma, Moafaq baashed.

[qaispanj]

WOw what a beautiful song thanks Rawzana.

[rawzana]

Tashakor az shomaa wa az nazar i maqbul taan.

[Bluemood2]

Thank u rawzana jan for making such a beautiful video to this lovely song......i love this song and the pix u used in the video......

[rawzana]

Thank you for your complement.

[par70vin]

Wow, Wow Wow!

i have to thank "rawzana" for uploading the song and making such a beautiful video, it's outstanding.

p.s. how did u write the writing in handwriting farsi?

good job again.

[poloman1964]

beautiful, song , i love it how come the new called singers cant do anything close to that? if they call theirself singers? nothing but GARBAGE.not even recycleable new singer are.

[arisgreat]

I think Bariq Shafi was the minister of info and culture during the Dauod Khan era if I remember correctly

[arisgreat]

thank you, this song is priceless

[castaway801]

the best ever song with nice pics except the one from indain actors and actresses..sorry

this is a song with class...dont compare it to kitschy indian films,actor or actresses

thanx

[gapfish]

nice thanks

[rawzana]

You are welcome!

[ozar83]

it is the best song with this clip, good job.

[rawzana]

It is a very nice song and I am very happy that you liked the clip. We appreciate your time and your nice comment. Encourage us by watching our channel.Thanks again

[Ghazal1960]

Now that I enjoyed watching the clip I have to congratulate Dr. B. Sheen for producing such a beautiful clip. I would be obliged to learn where did you get the Dari "nastaleeq" font as I have the rest of the fonts used in the clip but the beautful Dari Nasraaleeq?

[rawzana]

Anyone in this world who listened to this song and didn't love it??? When I listen to this song, I thank God for giving me the ability to understand Dari language and I let the poem to touch my soul as deep as possible. "Sad but nice" what a combination. Thanks for comment and enjoy your trip and the slow Internet service of Bahrain. Wish you all the best

[rawzana]

We definetally agree!

As they say old is gold, this song is gold. One of my favorite songs. It sets fire on my soul each and every time that I listen to it. I am sorry that I made you to feel the same. Stay with us for more and thank you for commenting. Qaamat

[Maydini1]

Howeida Zaheb, es ist sehr schoen das es Dich gibt. Ich oder bzw. wir sind Gott dafuer sehr dankbar, das wir dich haben. Ich persoenlich Liebe Dich seit dem, mich gibt. Und Ich liebe Ahmad Zahir und Ahmad Wali auch. God bless you!!

[enajatullah]

very nice song wah wah

[anthony858]

Beautiful song, thanks for posting!!

[rawzana]

It is a beautiful song! Thank you for watching. Check out our other afghani clips. Stay with us.

[7549156]

rashed

[atifzmn]

it would b grt if u can translate it into english b/c they r some ignorant like me who like persian but does nt understand

[loveall101]

translation:

The moment I saw you I suspected your departure (repeated)

I heard you're leaving here

Going to another city

You blow up my mind

You are the love making bird of paradize

You are away but with me day and night

You set me on fire when you are away

For the sake of my love come back

For the sake of God stop being away

[atifzmn]

thnx love all 101 for translating

[flameofice]

wonderful song and out standing work for the video clip!

[rawzana]

We agree, it is a wonderful song, about the clip, Thank you for your complement. We will try to upload better songs and great clips.

[atifzmn]

very nice

[rawzana]

Thanks a lot for watching and commeting.