Du Riechst So Gut - Rammstein Lyrics and English Translation

[GreenMonsteR489]

this is a song about food... :D

[joemomma5]

OMG I SEE THEM LIVE IN PHILADELPHIA!!!!

[DAVIDSORNI]

i love that song :)

[TravachTheVanquisher]

REISE REISE

[Higurashiwolf]

@FuckinHateBieber666 Glad to be of help :).

[kirenemook121]

this song is the ultimate perfume advertisement.

[Upontherealthing]

I've been energetically techno-writhing around my room for the past half an hour. Only listening to this song. And completely alone. I SMELL SO GOOD.

[Shankuverymuch]

if not for the video showing him hunting a woman as a werewolf/vampire you'd think the song is about the singer stalking someone

[Higurashiwolf]

ozzyblue14 said " the dislike bar is the size of Justin Beibers penis!" Just for those who are wondering.

[FuckinHateBieber666]

@Higurashiwolf Hah,danke.That's the exact thing I was about to look after.

[130howrse]

Dammit now i gotta go find "ozzyblue14" comment

[TheRacboy12]

Ich liebe Rammstein. :)

[TheInsane350]

12 menschen riechen schlecht

[patrick28034]

Its German 

[TheTalkingMushroom]

its disturbing when i think about a bling child crawling to its mother cuz it smells its mother

[MultiSROCZKA]

you smell so good. I'm wondering could he sing that to me after two weeks without shower?

[mnadeau1992]

@MultiSROCZKA well depends what you did the last 2 weeks. If you take up a SUPER shower then don't move a single inch for two weeks, fed by your parents, nude, outside on the snow, you probably wouldn't smell bad at all :D

[MultiSROCZKA]

@mnadeau1992 ahahahaahaha, thanks for believing :3

[DeathSheep777]

@WakeWithTheFallen Not with that attitude.

[1997justiceturk]

@DeathSheep777 tell him again loool

[tomandbill4ever1]

Ты пахнешь так хорошо

[mnadeau1992]

@tomandbill4ever1 Is that Russian? What does that means :O

[tomandbill4ever1]

@mnadeau1992 haha it is russian it means you smell so good just in russian

[mnadeau1992]

@tomandbill4ever1 ohh, alright thank you !

In french that's = Tu sens tellement bonne

:D

[E3guyy]

11 people smell like shit

[MultiFinn100]

Stop posting shit about justin bieber it ruins the video justin biebers a disease that spreads by retards commenting about him on mean songs

[mark28105]

@MultiFinn100 JUSTIN BIEBER SUCKS!!! JUSTIN BIEBER SUCKS!!! JUSTIN BIEBER SUCKS!!! JUSTIN BIEBER SUCKS!!! JUSTIN BIEBER SUCKS!!! JUSTIN BIEBER SUCKS!!! JUSTIN BIEBER SUCKS!!! JUSTIN BIEBER SUCKS!!! JUSTIN BIEBER SUCKS!!!

[ozzyblue14]

That dislikebar is the size of justin biebers penis !

[WakeWithTheFallen]

@ozzyblue14

That's impossible. Women do not have penises. 

[BaltySalls117]

@WakeWithTheFallen Lady gaga does and people call him a women

[m3talcorps3]

@WakeWithTheFallen Unless if they are transsexuals.

[KissingAirplanes]

@WakeWithTheFallen Are you sure? I know plenty that do.



[MegaRaKiSha]

Those dislikers really stink..

[DrKillaser]

@MegaRaKiSha they are dead by now.. :)

[DarkDiamond322]

what the hell there is dislike bottom for this song?

[SilverKatify]

This song totally explains how I feel about poptarts... TuT so gut...

[slim5001as]

@SilverKatify hah that's how i feel about Dr. pepper

[Xtraceur42]

Once I find the woman of my dreams, this is totally how I will pursue her. ICH STEIG DIR NACH!

[InterventionII]

@Xtraceur42 So you are

[swordcollection]

My god, he's full of wolves....

[brightddarkness]

oh till... you can have me any time you want... *seductive grin*

[RufousFiber]

who cares



[RufousFiber]

i love your translation vids.... awesome job!!



[MrPcGamerx]

@RufousFiber Its not from him...

[AshramGuruBantu]

Look's like Klepacki songs for C&C Red Alert... x)

[irabritkiller223]

sooo dark i love it

[mrsunday36]

cannibalisem?

[SovereignKnight74]

Dislikers made it here by mistake trying to find some Justin Beiber videos.

[SilverKatify]

@SovereignKnight74 That name is forbidden on this video. Point blank.

[metrotorful]

@SovereignKnight74

and still liked the songs but thought the button said "dis-i-like"...

[Umbramortis231]

@SovereignKnight74 How could someone get to music this awesome starting at something as gay as JB?

[spykegda]

@Umbramortis231 The power of youtube?

[carnifexdemon]

@SovereignKnight74 either that, or twilight vids.

[1997justiceturk]

@SovereignKnight74 how can you mistake jb vids for rammstein vids there's a big difference for e.g rammstein's awesome and j.b is......... shit

[KissingAirplanes]

@SovereignKnight74 I swear... if I hear ONE MORE Justin Beiber joke...

[sovietlesley]

dundudunudnudnudndunudundudnGR­IIIdununundGRIIII



[kimstarr29073]

10 people need lobotomies.

[The28091966]

Thumbs up if you listend to this in 2011 :D

[cookiefromgod]

this song is awesome

[spankthezebra]

Their best song (: Seeing them next February.... AHHHHH CANT WAIT :D

[Cristiana6141]

love it !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[MsTwist96]

yeahhh madafaka xD

[frednand]

i love the total song, but the part form 3:39 is verry awesome

[xxFA1Kxx]

you smell so good

[Sourstream]

Dislikers, du riechst so gut..

[coolwhat32]

kill teh dislikers

[z3rok0ol21]

@coolwhat32 jawolh

[85DR]

I put this on to try and tell myself that I *don't* like Rammstein, but it's no good, that electronic backing track is freaking SEXUAL.

[NYMPHETAMINE1236]

can some one tell me some more songs like adios that ones bad ass

[destury119]

Yes, thank you for noticing Rammstein :D

I use axe :3

[sammysosa2454]

10 people don't smell so good..

[pierceys234]

i disliked it because i wanted to even it out to 10

[lookitsadragon]

9 people dont smell nice,this is about me eating a sandwich

[TheDarkendOnes]

lets hunt down dislikers

[GloriousHavok]

the only reason the 9 people disliked this video is because rammstien didn't think they smelt good

[sammysosa2454]

Found it hilarious how the advertisment was "Think you smell natural gas? Report it."

[hayotro]

9 people don't smell good

[ubermaster94]

o.k you seven people have selected to test a new knockout gas *gas knocks them out* aaaaaaand a nomanomanomanomanom.

[CAZZERNERY]

my cat just punched me in the stomach when this song started. does that mean something?

[twiggypeerzingz]

@CAZZERNERY your cat thinks rammstein is beast and wanted to start a mosh pit

[Evilxcloud]

Warning, this song isnt for ones who will fart during it, because i now regret it..

[gaaralovapolli]

@Evilxcloud XD

[FluffyChikens]

3:38 wait what?

[Hj4rr4n0]

@FluffyChikens well u got a problem mister? :D I find it great that is inside!

[meervincent]

why does a difference in musical taste warrant death? i don't get it...

[stalkerDuty007]

Пхахаха а представьте что под эту музыку гавно из жопы слона выковыривают xDDD НЕ РЕАЛЬНО ПРЕДСТАВЬТЕ,Я ПОД СТУЛ УПАЛ!

[TakeOnePDX]

shred and doodles...

[twiggypeerzingz]

Don't you people get it? There are trolls that dislike videos just so they'll be talked about.

[thevindicaresbrother]

@twiggypeerzingz Huh. Never thought of it that way. Hey guys, what if he's right??? :o

[twiggypeerzingz]

@thevindicaresbrother Um......I's a lady

[thevindicaresbrother]

@twiggypeerzingz Lol. Apologies :) GUYS AND GALS. What if she's right???

[al3m5n]

7 People dont smell good... ^^

7 Leute riechen nicht gut =)

[HORNYDARKNESS]

@al3m5n Right,burn them!!!!then they will smell good

[InterventionII]

@al3m5n Ich denk es war "7 Menschen riechen nicht gut"

[al3m5n]

@InterventionII

Ja, jetzt gibt'es mehr Idioten daß sie nicht gut riechen =)

Grüß aus Spanien

[InterventionII]

@al3m5n Grüß aus Texas

[Taoeva96]

Hello 7 dislikers, I want to play a game..

[kahnrule]

@arteya111 add 1 more bullet:D there are 7 dislikes now :(

[geogeodudedude]

ive always wanted to go insane for some reason...... this song will be on loop for the rest of my life

[josejalepeno63]

WHO the FUCK voted "cute"????

[mastro111]

@josejalepeno63 only TILL!

[TheDowntown86]

@josejalepeno63 well it is just so cuddly. lol.

[ThePumpkinus]

add one more

[RelicofNod]

Ramgasm, in my pants.



[zZEpicNukeZz]

@arteya111 add another

[Remington61189]

the lyrics sounds like a Pepe Le Pew cartoon

[Klibanophoros101]

This song describes the relationship between me and my subway sandwich

[MsMetalBone]

@Klibanophoros101 BEST COMMENT EVER :D

[soulessemo666]

@Klibanophoros101 You are so fucking cool(':

[nowscathe11]

@Klibanophoros101 I laughed... so hard at that



[becefalus]

@Klibanophoros101 dear god i went crazy after that :D ( in a funny way)

[yetawielileo]

@Klibanophoros101 muahahaha best comment!! XDDD

[lilcheevous]

@Klibanophoros101 LOL!! too good sir!! you can't get laughs like this on television :)

[Silverthunder100]

@Klibanophoros101 Wow, loved the comment. Man, that made my day!

[ElliBanse]

@Klibanophoros101 Best Comment EVER! lol =) Made my day! =) Thank you! =)



[LadyAmaroq]

@Klibanophoros101 Hahahahaha! Aw, great, now every time I hear this song I'm gonna think of Subway. THIS IS SO WRONG!

[tacokristianbean]

@Klibanophoros101 THAT MADE MY FREAKING DAY

[dabob720]

@Klibanophoros101 your subway sandwich has wet skin (2:48)? ew...

[Klibanophoros101]

@dabob720 the sandwich is overladen with rich sauces and gravy and they soaked the outside as well. I'd prefer the term 'moist skin' instead.

[dabob720]

@Klibanophoros101 Indeed. But I wouldn't use the term "skin", on the contrary, If the sandwich is toasted, if you will, I would perfer to call it "crust" or more direct and apparent, "toasted bread". If that sandwich was uncooked, I would call it "bread", "bagels", or "buns", depending on the sandwich, though I quite indubitably respect your opinions regarding sandwiches.

[lonnification]

@Klibanophoros101  LMFAO, Adds a whole new dimension to this song for me XD

[amohotepv]

@Klibanophoros101 is it bad if I say the same only with humans?

[Klibanophoros101]

@amohotepv it only gets bad when you turn cannibalism and eat your partner. Otherwise people wouldn't mind 'tasting' others so much.

[amohotepv]

@Klibanophoros101 WHAT? BUT I WAS REFERING TO CANNABILISM! ITZ GOT TO BE BY 2ND FAVORITE FOOD I KNOW!

[Klibanophoros101]

@amohotepv So you like eating human flesh... To me meat is meat but honestly i do not like the prospect of catching the Kuru disease.

[amohotepv]

@Klibanophoros101 heh, dont care, taste good and i'm sticking to it

[thevindicaresbrother]

@Klibanophoros101 The kuru disease? Never heard of that.

[Klibanophoros101]

@thevindicaresbrother It's similar to mad cow's disease (Brain Spongiform Encephalitis).

[thevindicaresbrother]

@Klibanophoros101 GOTCHA. Thanks.

Now I'm never gonna become a cannibal.

[homocideXinside]

@Klibanophoros101 You smell your sandwich from miles away, and it crawls towards you like a blind child?

I almost fell off my bed laughing when I read your comment! XD

[RyansAmusments]

I'm guessing the 7 dislikes are from people dissapointed Rammstein wasn't singing about a 'reich'

[TheIronParasite]

People please, 7 people dont hate music, or need to be shot.... they obviousley dont smell so good! 

[Steveoqotsa]

@TheIronParasite The 7 obviously smell like a bag ladies period.....!!

[GreatestMKfighter]

7 people hate music.

[duffie93]

what people dont realise hes singing about how everyone who presses the dislike button and hes imagining them cooking thats why they smell so good :P

[TheKrIVel]

6 people are fascists

[shinlord00000]

those 6 people will burn into Hitler's gas chamber

[ArmenianSnipe13]

@shinlord00000 Get the fuck out of here. Right now. Hitler has absolutely nothing to do with this.

[HeartOfInsanity]

6 people suck,blow, and swallow

[4breakingben]

1 Dislike = 1 Dumb Ass

:D

[ArdenBlack1]

omg i love this song

[thesuperdream]

i think today i'm gonna kill 6 fucking persones !!

[liamthatoneweirdkid]

A lot of the songs make Till sound like a rapist, mercenary fisher guy.

[MrFrancox44]

what a nice intro!!!

[woahITZscyan]

....so i just happen to have this really awesome RPG that breaks into 6 pieces in midair...i think i have a use for it now :]

[Southparkateer2]

Eine tausend jahre, des Rammstein!

[Amos1910]

"Six bullets, enough to kill anything that moves!", springs to mind here!!

[wullebulle123]

der Wahnsinn ist eine schmale Brücke, die Ufer sind Vernunft und Trieb - geniale Metapher

[Alektri92]

you got some parts wrong, when he says Der Wahnsinn, it means The Madness.

Nice try though and I give you credit for that.

[FlameAlchemist69]

@Alektri92 Madness and Insanity are the same. Besides, it's insanity. You're not the only one with a German to English dictionary.

[InterventionII]

@Alektri92 Madness and insanity mean pretty much the same thing.

[GreatDemian]

6 dislikes, would you unsheathe your revolver now?

[DropDeadSparrow]

Why did I take Chinese instead of German...? WHAT IS WRONG WITH ME!?

[TheAirborne1337]

i have it

[235harley]

6 people didnt smell so gut

[happy5901]

Get 6 some jack ass DISLIKE it .....

[336kgf]

@happy5901 Or just have Till find where they are. He looks like he could kick major ass if he really wanted to.

[ivegot2words4ya]

When I was a newborn, I fell to the bottom of my crib in the hospital. I cried. my mom came to see me then. Coincinence. She said "You`re lying here now, are you?" And I stopped crying.

[merkurukrem]

wait there is another bullet

[pategotskillz]

6 people dont smell good

[aerox1313]

@pategotskillz you are right this haters smell really bad ... they should buck dich haha

[MasterShakeXYZ]

@aerox1313 so...they should bend him over..?

[aerox1313]

@MasterShakeXYZ

yes they should bend over so i can give them a good kick in the @Sssss hahahahaha,, LOL

[warriorofsteel01]

6 dislikes muss buck dich ^^

[desamator10]

6 battleaxes, please i just found 6 Low yeild nuclear warheads

[DalkrisAKP]

pft 5 bullets IVE GOT 6 BATTLEAXES!

[imreloadin2]

So what exactly is the message behind this song? Anybody care to enlighten me?

[krimunk]

so they're fans of patrick suskind, who knew?