Ugh. I hate it when cool games come out for PSP because I still have to fix mine (and also because there are still many other games I want to get and this would only add to the list)! Oh well, I hope it comes over to the States. If not, then maybe I will have to do.. IMPORT MADNESS!!!
This game should has the similiar play style with idolm@ster! Which you're acting a idol manager and take care and raising the idol star to the top of the career!
Pretty hard to get this out in the west. They're using songs from a buncha artists, which is a lot of copyright stuffs they need to go through if they want to bring it over the sea. (The song used in this trailer, for example, is ストロボナイツ by the famous kz, of livetune.)
Well, there's no need for it to come out in the west since the original's obviously already got the copyrighting handled. PSPs aren't region-locked, even if you buy it in America or Canada or wherever, it'll be able to play any games ever made for the PSP. From the same region as the PSP's purchase or not. I'm gonna get a PSP solely for this game and Higurashi Outbreak.
For people who can understand Japanese, of course it doesn't really matter much, but for western users, they'd want the game being localized because of the language barrier. And for that, the copyright thing's gonna come into play, and it'd be some messy crap all together, with this is a Piapro collaboration and whatnot.
Well, it doesn't matter that much if someone makes a page on a forum somewhere telling giving us a translation on the directions and the basic navigation of the menu. Then we could just do a search for "Hatsune Miku -Project DIVA- (Whatever you're looking for a translation of in the game) English translation" and the page'll come right up. The thing about this kinda stuff is that everything just makes itself convenient. The only thing you have to do is wait.
I don't know, translations like that are usually only limited to menu/game navigation and rarely goes into translating the story. =X Who knows though, maybe someone hardcore enough will come up with a translation guide/patch.
Yeah, usually when someone translates some, they do the whole thing. But as per story, I doubt there will be much since it's just a game about a singing idol. I'm thinking there'll really only be something along the lines of a program user issuing a certain song or type of song. But they managed to give each manga book a different story, and a bizarre one in a few, so they may come up with some story for the game.
今思うと流れてくるマークが違う!?
0Gotto0 6 months ago
Don't think they'll EVER release it to us Americans.
kobaneko 7 months ago
I'm gonna cry if they don't put this in USA.
realgocool3 11 months ago
地球の楽曲 ♫
by 和稙 わしょく
whackygenial 1 year ago
if you want this game, i suggest you hack your PSP and download it.
I have this and i LOVE playing it.
SuckXmyXchickeN 1 year ago
@SuckXmyXchickeN its my most played game inside my psp
raptorx890 1 year ago
what is the music in this trailer?
minaly22 2 years ago
Ugh. I hate it when cool games come out for PSP because I still have to fix mine (and also because there are still many other games I want to get and this would only add to the list)! Oh well, I hope it comes over to the States. If not, then maybe I will have to do.. IMPORT MADNESS!!!
FistPenis 2 years ago 3
Anyone know the name of the song? ^^ it's so lovely!!!
This makes me glad I have a PSP!!!!
Woot!!! I'm sooo gonna import this!!
Go MIKU!!!!
SkyHiro07 2 years ago 5
Nvmd^^ it's Strobo Nights
lol youtube really needs to put up a comment edit option
SkyHiro07 2 years ago 15
Yes,the song is Strobo nights.
hidangirl 1 year ago
do u need psp-3000 for this???
itachi1742 2 years ago
no, i dont think so
Flameshadow1010 2 years ago
I would buy a PSP just to play this game ^^
NyanNekox 2 years ago 14
how much is one i need it to hmmm
Momoko2288 2 years ago
@NyanNekox
That is the reason i got a psp XD
Nakamaman 1 year ago
OMG I WANT THIS
Sasha2999 2 years ago
MUST HAVE THIS
LightMichiru 2 years ago
可愛い~~
CrisisCoreFinal 2 years ago
i want to go to the site at the end of the vid but when i go there its all in japanese does anyone know how i can switch it to english
thestunna97 3 years ago
search for the site on google then press translate
LightMichiru 2 years ago
too bad its only sold in japan........
soraroxass 3 years ago
ooh I want this so bad ^^;;
UchihaEna 3 years ago
I want a PSP! All I have is a DS!! (Lite)
zeldapoopmoon 3 years ago 5
-sniff- I'd buy a PSP just to play this game! xD
timidemerald 3 years ago 4
This game should has the similiar play style with idolm@ster! Which you're acting a idol manager and take care and raising the idol star to the top of the career!
kain306 3 years ago
I WANT THIS FRIGGING GAME IN THE US!! because most japanese anime/manga games dont come out in the us WHICH IS FRIGGIN SAD..
chibikarla 3 years ago 6
This comment has received too many negative votes show
flash your psp and dl it? rofl what an tard you are buying the games haha
darkaoffa 3 years ago
Lol, maybe because downloading them is illegal "tard."
aracena115 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
who the hell cares if it's illegal to dl stuff? welcome to the 20th centuary (sorry if my spelling/typing is bad)
darkaoffa 3 years ago
As for this game, is Japan only?
masaruoka2003 3 years ago
DUDE!
this makes Miku a Sega character, in a way.
Miku might show up in the next sonic cross over game. like sonic Riders, or maybe even in something simaler to Sega Super stars Tennis
VIVA-LA MIKU!!!!!
btiensvold 3 years ago
<3<3<3
ArialKyoSohma 3 years ago
Pretty hard to get this out in the west. They're using songs from a buncha artists, which is a lot of copyright stuffs they need to go through if they want to bring it over the sea. (The song used in this trailer, for example, is ストロボナイツ by the famous kz, of livetune.)
Asamidori 3 years ago
Well, there's no need for it to come out in the west since the original's obviously already got the copyrighting handled. PSPs aren't region-locked, even if you buy it in America or Canada or wherever, it'll be able to play any games ever made for the PSP. From the same region as the PSP's purchase or not. I'm gonna get a PSP solely for this game and Higurashi Outbreak.
raidramon5 3 years ago
For people who can understand Japanese, of course it doesn't really matter much, but for western users, they'd want the game being localized because of the language barrier. And for that, the copyright thing's gonna come into play, and it'd be some messy crap all together, with this is a Piapro collaboration and whatnot.
Asamidori 3 years ago
Well, it doesn't matter that much if someone makes a page on a forum somewhere telling giving us a translation on the directions and the basic navigation of the menu. Then we could just do a search for "Hatsune Miku -Project DIVA- (Whatever you're looking for a translation of in the game) English translation" and the page'll come right up. The thing about this kinda stuff is that everything just makes itself convenient. The only thing you have to do is wait.
raidramon5 3 years ago
I don't know, translations like that are usually only limited to menu/game navigation and rarely goes into translating the story. =X Who knows though, maybe someone hardcore enough will come up with a translation guide/patch.
Asamidori 3 years ago
Yeah, usually when someone translates some, they do the whole thing. But as per story, I doubt there will be much since it's just a game about a singing idol. I'm thinking there'll really only be something along the lines of a program user issuing a certain song or type of song. But they managed to give each manga book a different story, and a bizarre one in a few, so they may come up with some story for the game.
raidramon5 3 years ago
Should at least have something for a story, since you apparently have more than one room to work with?
There's gonna be a talk show between the 中の人 for Miku and Rin/Len in TGS '08, hopefully they'll show some more stuffs for the game then.
Asamidori 3 years ago
will it translate it?
ipwnakatsuki 3 years ago
Will what translate it? D=
Asamidori 3 years ago
well umm what im asking is if I put it in my American psp (idk 2 call it) will the games be in english
ipwnakatsuki 3 years ago
Oh. No, it won't. Things doesn't work like that.
Asamidori 3 years ago
Man if region encoding worked like that, Translators would be outa a job lawl....hmm, that'd put me outa a job, but damn i wouldnt mind one bit haha.
Tetsamaru 3 years ago
There's not much to do with region encoding here methinks...?
Asamidori 3 years ago
ARE YOU BLONDE OR SUMTHING???(ipwnakatsuki)
MOOX3XP 3 years ago
;A; Please make it come out here in the WESSST!
...But I don't have a PSP. xD
keasuke 3 years ago
i want it
shion16 3 years ago
Please let this come outside of japan. <3
I will give an arm and leg for it.
SparkzaBme 3 years ago 2
Man I really want this game! But I don't have A PSP!
Sara11 3 years ago 2
Awesome! o_o
Do want..
Kyuutai 3 years ago