A Tes Cotes

[lunise84]

cette chanson me rappelle beaucoup chose avec mon ex

[lxbnhmm]

I wish she was my mom

[mizzhottie11]

lol love it so  much right

[misshotty242]

i love this song, who ever doesnt has issues

[NOMiE92]

i mean they would look cute as a real couple though #justsaying

[lilyendy]

so romantic, J'aime ca!

[lucson25]

No Djol 2 Talk !!!!!

[LYSEAable]

Richard cave a des yeux d'anges c'est magnifiques et une voix d'or et voila le zouk l'emporte !!!

[theBawwsDiabolical]

oh my god sa fait longtemps on sen passe jamais

[MsMorena62]

hayyyyyyyyyyyyyyyyyy dios me encanta esta cancion i love it.............jajajajajaaaa

[rubinalaprincess]

J'adore <3

[iceband100]

#TeamFollowBack #TeamHaiti #TeamDarkSkin #TeamUMES #TeamNatural #TeamTaken #TeamLongHair >>>>follow a fellow member>>>>>@Zoe_Gur

[ponel509]

j'naime pas aimie

[jmima85]

j'aime beaucoup cette chanson!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[brihanalove]

j'ador cette chanson !!!!!

[Emmanuella121]

J'AIME CETTE CHANSON, RICHARD ET TINA

[JudiiZerr]

Tellement bien cette chanson mon Dieu ! <3

[guelamon1]

j'adore cette vidéo

[marieclaire439]

georgia ecoute ça au lieu de m'engueler mouff toi meme lolllllllllllllllllllllll

[mrsGurL143]

cete chanson m`a fait penser beaucoup a mon amour

[HeAintBeat]

Ok well back to the original question...is there an english version to this song?? Does anyone know?

[tikomik05]

@HeAintBeat no. this is a haitian song. they don't usually make english versions to songs sang in French or Haitian Creole.

[bichouo]

j'aimerai que tu sois là en ce moment

[Mrburberry3000]

This French my friend....French and Spanish don't sound nothing alike.

[HeAintBeat]

Is there an English version? I dont understand spanish.

[makusaasu]

@HeAintBeat

They sing in French and French creole. No Spanish in that song...

[HairJunky101]

I think Richard & Tina should be together. Tine + Richard = <3

[NANiiELYCiiOUZ]

Richard Cavé a ecrite cette tres belle musique ! Il est trop fort ! Du bon zouk COMPA !!!!!!!!! (J'tiens à le préciser )

[Etoiledesombres]

tres belle chanson!!

[berlusstar]

I love this song so much I can't get enough of it. Yeye this song is for u baby. I want u more than friends. Love ngie

[Gbadolite2008]

wow mwen love this song ...

[MrRozzyrozz]

I LOVE THIS SONG

[PrincePhil89]

owwwwwwwwwwwwwww im back compa all day

[mod3lstatu309]

l'une ses plus belles chansons

[bossmandadon4life]

I cant understand a damn thing...but damn it sounds good

[leyley2phresh]

dis song is da shit (in a good way)

[urhustla]

this shit fire

[mzrephaiti509]

oh i love her she sings so good

[MsZoefresh]

oh i love thz song she is so pretty respect

[Babzy32]

booooooooooooooooooooooooooooo­oooooooooooooooooooooooooo you stink

[40westrecords]

i like that



[marcelozouk9]

O Zouk não é só mãos que batem, mas um coração que bate!! Esse zouk bate forte!!

[3oceanne2003]

we are too busy as a nation ready to negatively criticize artist who are creating wonderful music to entertain us we also should uplift them insted of beating them down. This song is about love lets it flow dont hate, life is hard as it is.

[metissa97470]

jadore!!

[xohjosie92]

Best song ever

[bea509ful]

felicitation tina te super jolie et ta voix est magnifique

[EleanorHof]

mp3iiiiify is the best site to get this mp3. google mp3iiiiify.

[louna30]

j'adore trop

[mbailoful]

Super song.

[DaBoss7474]

This song is so sweet and beautiful Amour

[sulli974]

j'adore <3

[kardine1000]

love it

[kardine1000]

i Love this song man, my haitian boyfriend sing it to me all the time, he knows it makes me smile.

[kardine1000]

man i really do love this song, I love my haitian BOYFRIENd he sings it to me all da time.

[paerizcool]

@kardine1000  :( i wish my boyfriend sang dis song to me. u better keep him gurl. lol

[MzJbaby25]

omg i luve dis song

[cutepirat3]

beautiful..j'adore cet chansons :)

[MitchTheHItman]

nice music video

[BersaAce3]

beautiful.

[madininagirldu972]

yep bel chanson ki la en bn zouk movéé c le bn men love diw

[gatachula13]

i love ittttt

[jweze08]

FACT; this is not baby making music-

FACT; this is the type of song that you just let it play when it snows and shes in ur arm watching it snows with u; while yahll staring outside the win.

best song ever made.

[mzmacd4ever1]

yea sa se pam nan menm ....so classy..dis song makes me fall asleep all the time

[EmmanuellaB]

Tu disais qu'il t'avait redonné l'envie ahh

De croire en l'amour mais aujourdh'ui ,tu fuis

Je ne le laisserai pas gacher ton avenir

sans faute suis moi je t'en supplie

Chorus2

Car mon coeur malheureux voudrait tant se réchauffer(à tes cotés)

Car mon âme deouis peu pense avoir trouver sa moitié (à tes cotés)

Tout mes voeux refoulés sont sûre de se réaliser (à tes cotés) 3X

[Flodu93wesh]

@EmmanuellaB C Sois forte et suis moi je t'en supplie pas sans faute...

[Flodu93wesh]

@EmmanuellaB C Sois forte et suis moi je t'en supplie pas sans faute...

[EmmanuellaB]

dans les yeux ce soir dis lui bye bye

Cette histoire maintenant n'est que du passé

auprès de toi mon coeur s'emballe

Il est temps de penser à nous je sais

Tous ces moments qui restent à partager sont pour toi bebe

sont pour toi bebe

ooooooooooo

Plis pase zanmi, pase zanmi 2x nou ye

plis pase zanmi oooo 7x

kite mwen di

[EmmanuellaB]

A tes cotes

Il disait que j'étais la femme de sa vie

Il disait que je m'inquiétais pour rien, pour rien

Il m'a même juré qu'elle n'était qu'une amie

mais au fond de moi j'ai tout compris

Chorus 1

Mais voilà aujourdh'ui ses mensonges se sont répétés (je suis habitué)

Mais voilà aujourdh'ui ses promessesses se sont envolées(je suis habitué)

Mais voilà aujourdh'ui ses paroles m'ont encore blessées (je suis habitué)

Je suis fatiguée (3x)

[neeraxlovexlife]

Jaime trop sa!!!

[bsplayb0913]

she fine as hell

[ntgrd]

she is gorgeous.

[sinciaplus4]

good baby making song WoW

[Valerie5164]

je kiff trop cette chanson

[guishoo1]

My son Jayden, 25mths old point to the computer all day long, saying oh oh. We love this song, it plays all day.

[Tineaha]

this song is awesome n good job i have to give thumbs up on this song

[Tineaha]

sa bone

[missmeesje]

he got a pretty smile(A)

[ynil04]

J'adore.haaaa

[lindyramos88]

magnifike,,,j adore

[14ahk]

really nic song

[staceyandemerly]

luv dis song all day n im haition

[IsyJean]

Don't you mean HaitiAn?

[JAmaicaHAitiShawty]

in 3:00 Shee looks a lil bit 2 mariah carey  just a lil bit

HAiti All DAyyyyy

[sunnylaurie91]

j'adore ecouter cette musique,c'est vraiment puissante.

[pangelpangel08]

IT IS THE SAME KOMPA2008 DID A GOOD JOB!

[jweze08]

translating that shit wont make no sense-

french is love language.

trust me sweety

its not the same.

learn to speak it and ull get alot of bitches lol-

poor americans lol.

[haitianprincess85]

thanks for the lyrics i love itttttttttttttttt

[ninioriginal]

look this song rocks and some people cant understand french

[kompa2008]

Part II in English You said that he made you want To Believe in love again yet you run away I would not let him ruin your future Be strong and follow me I beg you Because my saddened heart would love nothing but to keep you warm Beside you My soul for a while has been think it has found its other half Beside you I'm sure all my unspoken wishes are about to come true Beside you

[kompa2008]

For all the English Speakers. Lyrics in English : Part I He said I was the woman of his life He said I worried for nothing He even swore she was just a friend Deep down inside, I understood it all But today all his lies resurfaced I am used to it But today all his promises are gone I am used to it But today his words have hurt me once again I am used to it I am fed up

[kompa2008]

Part V Lyrics... Car mon âme depuis peu pense avoir trouvé sa moitié A tes côtés Tous mes voeux refoulés sont sûrs de se réaliser A tes côtés A tes côtés A tes côtés Kimbé mwen sou koté'w  (7x) Plis passé zanmi Passé zanmi nou yé Plis passé zanmi Passé zanmi nou yé

[kompa2008]

Part IV Lyrics

Sont pour toi baby

Sont pour toi baby

Plis passé zanmi

Passé zanmi nou yé

Plis passé zanmi

Passé zanmi nou yé

Plis passé zanmi (7x)

Car mon coeur malheureux voudrait tant se réchauffer

A tes côtés

[kompa2008]

Part 3 Lyrics... Car mon âme depuis peu pense avoir trouvé sa moitié A tes côtés Tous mes voeux refoulés sont sûrs de se réaliser A tes côtés A tes côtés A tes côtés A tes côtés Dans les yeux ce soir dis-lui bye bye Cette histoire maintenant c'est du passé Auprès de toi mon coeur s'emballe Il est temps de penser à nous je sais Tous ces moments qu'il reste à partager, partager

[kompa2008]

Part II Lyrics... Je suis habitué Je suis fatiguée Je suis fatigué Je suis fatiguééée yeah Tu disais qu'il t'avait redonné envie De croire en l'amour mais aujourd'hui, tu fuis Je ne le laisserai pas gâcher ton avenir Sois forte et suis-moi je t'en supplie Car mon coeur malheureux voudrait tant se réchauffer A tes côtés

[kompa2008]

Here's the Lyrics in French. Enjoy... Part I Il disait que j'étais la femme de sa vie Il disait que je m'inquiétais pour rien, pour rien Il m'a même juré qu'elle n'était qu'une amie Mais au fond de moi j'ai tout compris Mais voilà aujourd'hui ses mensonges se sont répétés Je suis habitué Mais voilà aujourd'hui ses promesses se sont envolées Je suis habitué Mais voilà aujourd'hui ses paroles m'ont encore blessées

[datsexcgyal1]

luv this song mang...even tho i dont understand shit.

[kompa2008]

In English : He said I was the woman of his life He said I worried for nothing He even swore she was just a friend Deep down inside, I understood it all But today all his lies resurfaced I am used to it But today all his promises are gone I am used to it But today his words have hurt me once again I am used to it I am fed up

[shia2930]

GOOD JOB

[kompa2008]

Part 2 You said that he made you want To Believe in love again yet you run away I would not let him ruin your future Be strong and follow me I beg you Because my saddened heart would love nothing but to keep you warm Beside you My soul for a while has been think it has found its other half Beside you I'm sure all my unspoken wishes are about to come true Beside you

[kompa2008]

Part 3

Look in his yes tonight and say bye-bye

This story is now in the past

Next to you, my heart is happy

It's time to think about us you know

All those times we'll be spending together

Are for you baby

Are for you baby

Now you can enjoy it in English.

[TBlanc2000]

BRAVO

Love love it

[MAXIMEALFRED]

i like this song

[breusilna]

i love this song

[TBZ508]

Meme si aujourd'hui suis triste,je n'ai rien a reproche a ma vie. pa t'ap mache gaye cette musique donne envie de vivre .Jaime la vie,de jolie chanson comme celle là oh Tina et Richard f'e yon lòt encore je vous aime trop mignon vous 2 `là

[ctebelgoss]

depui ke mon ex me la fai ecoutter je la kiff de tro elle et mm sur mon baladeur et sur mon portable les parole sont tro belle et le clip dechire

[doubleface45]

j aime telement cette musique

[chenefer]

j`adore cette chanson.

[daonlywhocares]

Mamman!!!! wow, c'est ma chanson favorite de toute les chanson d'amour haitienne. et le video est encore meilleur

- De : Haitien Blanc aux Etas-Unis Floride Tampa

[sweetynanyful]

j'aime trop cette chanson!! ils sont trp mignon tous les deux!!!

[samira75000]

olalaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

je kiff

[9linx]

a tes cotes cap-haitien

[craquante974]

purée sa voi ma donné des frissson jador c la 1ére foi ke je lenten mai jador et jla ve deja sur mon portabl!!!

[Walliser67]

franchement je l'écoute en boucle..j'adore

[kenly50]

thanks 2 dis song i got my girl bac merci pou cheri

[jami7r]

YUMMY

[charity360]

I Love this song...so romantic!!!Richard so sexy...mmmm!

[gwadaroukine]

rrraaa lala je ne m 'en lasse tjrs pas !! et pourtant ça fait un bail cette chanson !!

[snukum05]

perfect song!!!!!

[angolanadu92380]

tres belle chanson rien na dire

[Nikkeyta]

kompa sa douce!! gin on bon mesage tou nan chanson sa:)

[baboue14]

really nice

[nante2595]

luv it

[sokaina410]

J'adore ce son !!!

[kbotreau]

depi lot antillais yo bezwen fe bel mizik yo rele Haitien... ala nou sa papa ;-D

[moneymafia12]

je trouve que ca donne le gout de croire en l'amour et de ne pas avoir peur detre aimer

[divalicouseddy]

i luv dis video as well as da song

[gwadaroukine]

Mais est ce qu 'ils sont sorti ensemble ou pas finalement !!!

[moune097]

1 super duo il ns fon révé c tout simplement magnifik!!

[1hennessygyal]

nice

[fanatikkonpa]

c sublime cette musique, il faudrait davantage de duo haitiano carraibeen

[perlenoire972]

ne pas oublier qu' etre de la guadeloupe cuba martinique sainte lucien trinidadien ect c'est etre caraibeen il faut revoir sa geo compatriote

[BelleDeMwaZel]

this is the best love Song...whooo this song makes me feel hornnnnnnny!!!!!!!!

[kanyewestboy]

a yo i love hatian music

[HalleJane]

Il est juste TROP beau!!!!!

[msfafa35]

c'est ma chanson preferee et a chaque fois que je l'entends je me souviens de mon mari en Haiti.

[carameldu509]

courage

[Derrickj66]

one of the best Zouk/Compa videos out there!

The sound is great, the lyric is great, the voices are smooth, the singers are HOT!!!!!!!!!

[matinike972]

c trop trop magnifique j'adore

[chelda08]

deux belles voix c'est magique

[Tchiiki]

♥♥♥

[patjg85]

I like that song

[nandy4life]

nice song!

[Isabella231]

Très belle chanson.

[misssmetisse]

pas de mots pour dire a kel point cé trop bon

[perle304]

ça c ma chanson je kiff a donnnnnf!!!!!!!!!!!!

[MzCookeeprincess]

I LOVE DIS SONGG!!!!!!!

[haitiangurl91]

OMG!!!!!!!!!...dis is the best song ever...I LOVE IT...(im proud of haiti...they improvin)

[Joetheengineer]

about time!!!! I love this song. sonicly the Best song I ever heard from Haiti.

[SkinsB32]

LOve this song...

Mew aimee son la .. sa arache...

Tina Richard pliss foss

[zemiss974]

waow elle est trop TOOOOOOOP cette chanson, j'l'écoute tout les jours, jpeux pas m'en passer !!!

Jss addicted !!!!!!!!!!!!!!!!

[sonflower1988]

i love dat song

[Para2390]

Wow chante a fre!!!!

[wislaine94]

misik sa raconté toute histoire mwen avec miché

[wislaine94]

ccol

[pabaytout]

nice one

[tiphanie1703]

j'adore cette zikk..........

[saywhat84]

Oh man! dat's the song.

[haitianredbone]

belle chanson

[noedjee]

bon travail, c + ke jolie cette musique

[bellejojo07]

jadoreeee

[choupet974]

jadore cet chanson c tro jolie l osi l tré joli lui osi il est tré bo d'alleur

[kompagyrl23]

This is a beautiful calobo!They really work well together

[petitepeste999]

this song it's the best

[DJINADL]

TROP BIEN!!!!!!!!!!!!!!!!!

[divinahaitiena]

LA MEiiLEURE CHANSON ZOUK DEPUiiS LONGTEMPS

LUV YOU RiiCHARD!

[yayoo2808]

No comment!!!! PLZ, That song is the best one.....

[yayoo2808]

Oh, my God i really like this song, and I would really appreaciate to dance it with ''U'' during this month......Otherwise i will die!

[j2spade]

j'adore cette music, meme si c'est mon cas,elle m'a rendu triste mais je l'aime.good job.salut RICHARD.

[ikalicious8]

i love this song so much yo this is my song and richard c sure ke je vx etre a tes cotes la pour la vie lol

[lexiepierre]

Superbe musique.Un duo de tonerre.

Luv U Guys

[tiga79]

I love this song. Song and video are both great. They should make more songs together. This girl has the voice of an ANgel. WOW