haha whats funny is that, when i decided to take french class at my school instead of german, i totally forgot about this vid! hopefully, i'll be able to understand it soon! :D
le Capitaine dit: Prêtes les enfants ? Oui, capitaine! J'ai pas entendu! Oui, capitaine! Ooo, Qui vit dans un ananas dans la mer? Bob l'éponge carrée! Qui compte bien y faire carrière! Bob l'éponge carrée! Si vous avez un souhait qui faut-il appeler? Bob l'éponge carrée! Qui n'a pas peur des gros méchants poissons! Bob l'éponge carrée! (5fois) wo hohoho !!
probly cause the name for sponge bob square pants is shorter the digital change would have looked weird
besides that its easier to just digitly change words to pics than to actually change every time it shows the words sponge bob square pants into french...
i mean i read about it online but seeing it and how short the title is in french i see why its diffrent
Same audio as the Spanish(Castellno).
nmbnunes1 3 months ago
Sound like a low pitch.
durece100 4 months ago
in french its Bob the sponge square
MrDanielb99 6 months ago
i want dis version
MrSonicfan12345 6 months ago
@MrSonicfan12345 lol me to
MrSonicfan12345 6 months ago
@MrSonicfan12345 we know thats u
MrDanielb99 6 months ago
J'aime beacoup mieux la version anglaise,quoi que je suis quebecoise!
nanachatqueentoutout 6 months ago
It's not rare i'm french and i lived in France for 6 yrs and it's just the regular theme song there
123louisb 7 months ago
why is this rare ?
SgtDuncanStudios 10 months ago
i watched this today in french class
ohyeas1 11 months ago
OUUUIIII CAP-I-TAAAN~
xXBoogiepopXx 1 year ago 3
I'll admit, they edited this pretty good, it almost looks like it was animated this way in the original.
SceptileMastr 1 year ago
haha whats funny is that, when i decided to take french class at my school instead of german, i totally forgot about this vid! hopefully, i'll be able to understand it soon! :D
wiigamer024 1 year ago 12
@wiigamer024 What is wrong with german?German is WAY better than french.No offence.
doubleAAbatteries687 1 month ago
@doubleAAbatteries687
I never said I hated German. I just like prefer French better. Calm down, no need for hating on me just because I didn't take German!
wiigamer024 1 month ago
WAAAAAHHH the french one : DD reminds me old memories
...Now I just wanna watch a SpongeBob episode .__.
D'you know where I could find the FUN song french version?
tehachi 1 year ago
the lyrics dont even match with the melody!
aldoreino 1 year ago
@aldoreino HAHAA i agree im french and the lyrics dont match with the melody ahahha u right xD
Hysterialicia 8 months ago
0:17 is different from regular intro
B4BJr 1 year ago
wow so weird im so used to hearing it in english
rabbytabby 1 year ago
AliceXLadyRipper 1 year ago
Oh My God Spongebob is in the Process of Taking over the world... -_- It was only a matter of time
HarryPotter3700 1 year ago
BOB L'EPONGE!
gimbob38 1 year ago
Hugo Chavez
eatonio 1 year ago
yeah the title is different but the actual episodes are the english version that has been dubbed
thisismeandifeelgood 1 year ago
IVE BEEN WATCHING FRENCH SINCE MY CHILDHOOD(I KNOW HOW TO SPEAK FRENCH AND HOWNTO UNDERSTAND IT IM IN A FRENCH SCHOOL)
bolmeteussteeldragon 1 year ago
wow this cartoon is everywhere
smileydannyo 1 year ago
re iter
TehOddProductions 1 year ago
its weard
brendantaylor2000 1 year ago
That sounds soooooooooo weird O.o I'm used to english, learning french, and I haer that and it's just like woah.
billybobobaby 1 year ago 12
NO scarry ! CARRÉ its square in french :K bande danglais degenerer
badd1hero 1 year ago
there say sponge bob sqare pants(english) and bob es ponja(spanish) in french they say bebosqavle something like reply to ok
superguy60073 1 year ago
basicly its Bob the sponge in France. and squidward is named something totally different (i think his name is translated to Octopus)
OneLessLonelyGirl15 2 years ago
He said: Bob, l´éponge carré.
AzureFlammeKite 2 years ago
In Frednch, they're saying Spongebob Squared.
Ishcoa 2 years ago
Doesn't they say "Bob, the squared sponge" ?
Benji23245 2 years ago
Hum.. DON'T they..... sorry xD
Benji23245 2 years ago
Ya, sorry. I couldn't quite make out the audio very well.
Ishcoa 2 years ago
Very close - "Bob, the square sponge."
jmercier5 1 year ago
C'est bizarre. Pourquoi ne peut-il une version africaine?
lemon12ify 2 years ago
Differences: the bubble, the 4 ships making an image of his face, and Spongebob jumping on rocks instead of his name.
chuchotarantino 2 years ago
I understnad why the language and the pics with his name aare different, but why are some of the opening credit scenes different?? 0.0?
NoMoreCinnamonRolls 2 years ago
probly cause the name for sponge bob square pants is shorter the digital change would have looked weird
besides that its easier to just digitly change words to pics than to actually change every time it shows the words sponge bob square pants into french...
i mean i read about it online but seeing it and how short the title is in french i see why its diffrent
boomingpearl 2 years ago
I suppose that makes sense, thanks. :3
NoMoreCinnamonRolls 2 years ago
lol yeah, its the only thing i could think of lol
honestly thought up on the top of my head so it might not be the real reason it just sounds to me like the logical reson
boomingpearl 2 years ago
Je trouve que la version Française est beaucoup plus parodique que la version Anglaise.
Personnellement je préfère en Français...
I think the French version is more satirical than the English version.
Personally I prefer the French Version... (sorry for my English)
Azuriopeiru 2 years ago
The tune kind of sounds low
TheNBA109 2 years ago
haa. this is so stupid and creepy its funny.
WhatAboutTheLlama 2 years ago
Imagine being locked in a small dark room with that song playing at the highest volume...on loop...
miszchang 2 years ago
that would creep me out. just like it is now.
WhatAboutTheLlama 2 years ago
This sounds depressing
Lakershateceltics 2 years ago
Comment removed
Lakershateceltics 2 years ago
ha.. it's creepy in french.. the words aren't syncopated to the music..
jamiedoer2 2 years ago
poor quality... c'est degoutant!
septemberabc123 2 years ago
i hear that everyday
yodomino11 2 years ago 14
This comment has received too many negative votes show
sponge bob suks in french .........
chirine0luv 2 years ago
on entend pratiquement rien!
SugarofChocolate 2 years ago
The quality is not the best... I know...
wiigamer024 2 years ago 12