2. "Das Weisse Rauschen" - The White Sound (english sub)

[apathy216]

he is so cute he reminds me of emile hirsch and jim sturgess :D

[Nature626]

I want to see this film so bad. Looks so good. I dont speak german but its amazing how i can still understand the emotions of the characters even through subtitles.

[superkattylennon]

How do I get this movie with subtitles in english?

[Majik47]

Corrrect translation is "White Noise".

[Notawesomeatall7]

At first, I really thought that he was going to rape her. Schizophrenics are notorious for rape and being not right in the head, he would have raped her and not have considered that it was his sister. Thank you for uploading this, it's nice to see Daniel Bruhl in a role other than the senitive person or the sensitive virgin.

[RoadOcean]

wow. this film seems totally weird and pretty good. he's like schizophrenic or something,right?

[mikewaters2]

yes, but he is just having the symptoms. Is confuse discovering the strange behave. The film is not weird at all, it's a very nice and interesting film. Hans the director and the small cast did a great job.

[Lucifer1411]

@RoadOcean he used some magic mushrooms and after this he got a psychosis. its a really good film with a extreme good german actor, you might saw him before at inglorious bastards.

ich muss es wissen denn ich bin deutscher :P

[RoadOcean]

yeah, daniel brühl. i've seen goodbye lenin, die fetten jahren sind vorbei and 2 days in paris. and inglorious basterds, of course. he's really good, i read somewhere that he don't wanna move to the us because he likes being in pretty small, european movies. i think that is both a shame and pretty smart, haha. anyways, he's great.

[zasarina]

sad.

[xXMarinaOoXx]

I JUST LOVE DANIEL !

[Notawesomeatall7]

German is such a harsh language, it actually really helps the dialogue. This clip made me uncomfortable but that just attributes to the acting.

[Juneau17]

´tenés la pelicula entera?dónde la conseguiste?

[mikewaters2]

te envie un mensaje privado Juneau17

[crazyden90]

hab mir den film gekauft. is einfach nur geil.

[christylynn81]

where can i find this with english subtitles?

[mikewaters2]

i don't have the English sub, only the Spanish. For this video i write the dialogs from my dvd copy. I'm lazy and don't have time to write the whole sub from it. But if i found the english sub on the net i send you ok?

[christylynn81]

thank you!

[WindmillTea]

mikewaters2 : Do you have the film with Spanish subtitles?

[Notawesomeatall7]

THANK YOU!!!!!!! Guten tag!

[mikewaters2]

i found the english subtitles, check your private messages

[schroener]

lol 2010er du!

hast den Film überhaupt mal gesehn? raffst überhaupt worum s da geht?

mann laberst du eine Pisse!!! du Komiker!

[amirahas]

hmm that looks interesting! daniel bruhl seems to choose his parts very well.

wish i could find a full copy of this film. :(

[PeterHermanos]

weil's ein dogmafilm ist.

[TDR2010]

der film ist gut aber bis auf daniel, spastet die ganze garde deutscher jungdarsteller nur ab. macht mal gute file ihr selbstverliebten kleinen spasten.

[caileadair]

lass mich raten, du bist an ner Filmhochschule gewesen, hast einen Abschluss gemacht und fährst nun Taxi und hasst jeden, der es besser macht als du?

oder aber du hast dich alle Nase lang beworben und bis nirgends angenommen worden, was dich im endeffekt zu einem kleinen "selbstverliebten Spasten" macht (nette Wortwahl übrigens o.O )

[Ritter99]

ich hingegen frag mich bei der szene warum menschen, also wenn es real wäre, sowas machen. ich mein ich arbeite mir hier den arsch ab damit ich überhaupt nur irgendwie in die nähe von einer frau komme, und dann seh' ich wie scheisse kapputt manche beziehungen sind. da frag' ich mich echt warum die nicht glücklich sind, denn immerhin haben die jemanden ... naja, passt nicht ganz zum thema aber mal abfrusten ist auch nötig

[TomSFox]

Um deine Frage zu beantworten:

Das Mädchen ist seine Schwester (!) und er ist schizophren, daher sein Verhalten.

[Ritter99]

aso ... (chuckle) ... danke ... oeh ... bliebe dann noch die frage wieso manche familien so kaputt sind, aber ich glaub' das stell' ich mal lieber nicht, weil wir haben auch genug stress gehabt familienintern ... anstatt zu geniessen dass noch einige leben und beisammen sein können ...

[mikewaters2]

arrada77 te envie un comentario con la respuesta

[pasajera]

me los podes mandar a mi tb? o aunque sea en ingles. Gracias :)

[mikewaters2]

Revisa tus mensajes.

[arrada77]

alguien tiene los subtitulos de esta pelicula en castellano? lo agradeceria mucho!

[jrtrobotdance]

it's the most intense scene in the film i think, and my favorite.

[jrtrobotdance]

or one of the most intense, the one right before he leaves her house is my favorite.

[danielbruhlfan]

I love him in this scene, he is so good. He deserves every award he got!!!