есть такой тип шизофрении (сори я не очень в мед. терминах...) ...когда шизику всё плохо и все плохие, и он ходит везде своим шнобелем и портит всем настроение. Есть такие бедные чудики :)
Прости Маринка, я злой потому что мой папа нас... издевался надо мной в детстве, что есть типичный случай у нас на Украине. У нас нет еды, мы едим своих домашних животных, мы вынуждены гастербайтнечат моя туалеты в Москве, отсяда и наша злость.
The Way I see it... ALL the Slavs (except Bulgarian and Macedonian, which I think you may see it as a BUlg. dialect) have those frustrating noun cases. All have 7 cases, includng the useless vocative that is sometimes taken out. In Russian, Belorussian, Slovak, and Slovene, vokativ is used only in old phrases, usually of religious character.
Ya dogovoril by... I'm from Mexico, so I speak Spanish. At first, it had all of the above like the mother language-- Latin. All the Romance languages lost the case system (except Romanian to some degree) a long time before the Spanish Reconquista of 1492 and their conquest of Latin America right afterwards, which is a real bad thing for me. It would make my job learning Russian et. al. a LOT easier. Doesn't matter what Balto-Slavic language you pick... the problem is the same.
I'm sure that you will know Russian very well) Of course, if you like it, it's much easier to learn any language. I can say that really like learning Serbian, although it's rather difficult, too.
I don't know Spanish at all, but I have a dream - when I enter a university, I wiil learn Spanish and some other Romance language... Maybe, Italian.
In my opinion, Pesnyary, as very talented that gorup is and was, had more edge in their their two albums (1969-1974) and all the singles released at that time.
Da, Mne nravitsya ety gruppy, Dumaju, choto yego luchshy perioda b 1969-1974. Znayu chto oni iz Minsk, Grodno, i tak daleye (I can locate them on a Map, so you don't need to explain). One question: How do you know how to speak Serbo-Croatian so well?
It's not Serbo-Croatian, but Serbian. I learn it by myself, but I can say that communication with native-speakers is very helpful! And your Russian is rather good. Do you learn it? Or maybe you have Russian roots?
Not really; I'm actually learning Russian myyself.
Everybody knows about the Serbo-Croatian thing; Serbs, Croats and Muslms speak the same language, with only a handul vocabulary differences-- I've seen written, and I've heard it , too. (the two scripts map each other almost perfectly, the da infinitive breakers, etc...). Either way, Russian, like Serbo-Croatian, Polish, etc... is a REAL tough language. DAMN those frustrating noun cases!
Ne znayu pochemu/potomu (which one is correct?), tol'ko delayu yego.
Besides, Russian, Ukrainian and Belorussian are very similar and mutually intelligible for the most part... the Serbo-Croatian thing, they are way more than just similiar languages... they are 99.9 per cent identical (Jekavian, Ekavian, etc...).
Anyway... Where are you from? (City, in particular)
Svaka cast ! Vrlo lepo. Najvise mi se svidja sto je muzika izgleda sa neke stare ploce (ako jeste, a cini mi se da jeste). Odavno nisam cuo pucketanje ploce.
МЫ ЖЕ ВСЕ СВОИ ))))
vladislavyanin 1 month ago
Отлично !
lenaharo 9 months ago
Очень красивая песня и иллюстрированна превосходно! Огромное наслаждение! Спасибо. Новых вам удач!
magicgarden7 11 months ago
Песня-то о России. И это лучшая их песня
Pujardoff1 1 year ago
Замечательно! Всё здорово, но васильки просто чудо! Спасибо!
muza124 1 year ago
белоруссия это славянская душа
nadegda91 1 year ago 2
точно. точнее просто не скажешь.
Maryljka 1 year ago
Спасибо. Очень красиво!!!!!
vasek657 2 years ago 2
spasibo, Marina, zamechatelnaya pesnya!!! Lubimaya pesnya moego dedyshki!!!!!!!!! Spasibo ewe raz
Elvinable1 2 years ago 2
Спасибо за добрые слова, очень рада, что Вам понравилось!
Maryljka 2 years ago
Прекрасная песня, отличная подборка фото для видео.
Спасибо!!)))
BelSerb 2 years ago 2
Хорошее видео, спасибо!
051dina1 2 years ago 3
This has been flagged as spam show
ты сматри, евреев он не любит! лол!
lvFrUkr 3 years ago
есть такой тип шизофрении (сори я не очень в мед. терминах...) ...когда шизику всё плохо и все плохие, и он ходит везде своим шнобелем и портит всем настроение. Есть такие бедные чудики :)
dfry30 3 years ago
ладно проехали.
dfry30 3 years ago
Прости Маринка, я злой потому что мой папа нас... издевался надо мной в детстве, что есть типичный случай у нас на Украине. У нас нет еды, мы едим своих домашних животных, мы вынуждены гастербайтнечат моя туалеты в Москве, отсяда и наша злость.
Fokker19l4 3 years ago 10
@Fokker19l4 ti mogbi mit tualeti v kieve , ato Russkiy gorod, ya tam jil!
russky74 1 year ago 2
фу сколько скотов голодранцев
sovietvorshtain
фоккер
откудо это говно вылазит?
никто вроде его не трогает, а оно воняет, совсем никак в той пословице... :)
lvFrUkr 3 years ago 10
Comment removed
sovietvorshtain 3 years ago
фоккер больная скатина, он лает от голода, холода и грязи в которой он барахтается в своей украине :)
lvFrUkr 3 years ago 12
Comment removed
sovietvorshtain 3 years ago
sovietvorshtain
глупый каммент, я долго над ним смеялся :)
dfry30 3 years ago 3
Comment removed
sovietvorshtain 3 years ago
зачем смеятся с себя когда еврей как ты куда смешнее :)
да нет претензий, просто посмеялся с тебя и всё :)
Личится надо тебе, потому что гавкаеш часто и много.
Девченка зделала видео, не нравится, иди и дрочи.
lvFrUkr 3 years ago
Если мне не нравится видео о Израеле я не открываю свой рот, а просто иду мимо.
Лечись, срочно лечись.
Шаффка.
lvFrUkr 3 years ago
Comment removed
sovietvorshtain 3 years ago
"хамло" это ты о себе?
верно, если болтаеш то что хочеш, даже если это оскорбляет человека загрузившего видео, то ты и есть хамло.
Я всё сказал.
dfry30 3 years ago
нет, не о себе; каждый останется при своём мнении.
sovietvorshtain 3 years ago
Спасибо за оценку! Я и не обращаю, люди неадекватны, что с них взять)
Maryljka 3 years ago
This has been flagged as spam show
заслуженная одна звезда, за это вiдео
DinamoRiga88 3 years ago 2
Ну хоть этим утешься, что тебе ещё остаётся делать?)
Maryljka 3 years ago
This has been flagged as spam show
убожество
Fokker1914 3 years ago
Не нравится - не смотри, тебя ж не заставляет никто)
Maryljka 3 years ago
This has been flagged as spam show
я поделился своим мнением.
Fokker1914 3 years ago
Да мне не жалко в общем-то)
Maryljka 3 years ago
Fokker1914
убожество это свинья тебя родившая, тварь нищяя :)
lvFrUkr 3 years ago 12
Parks full of Birch trees are a wonderful part of my memory of growing up in Russia. Some really wonderful shots.
pavlovich74 3 years ago 2
Hey Marina,is this next to where you live?
Ukraine1980 3 years ago 2
Photos of Moscow and of that beautiful evening sky - yes :)
Maryljka 3 years ago
Looks very beautiful :)
Ukraine1980 3 years ago 3
thank you )))
Maryljka 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
Death for serbia and russia!
Americaaaaaaa!!
albancejebac 3 years ago
Russia and Serbia are together!!
LONG LIFE for Russia and Serbia!!
Albancejebac(классное имя :D) иди бре у своју Америку, овде није нико звао тебе!
Maryljka 3 years ago
The Way I see it... ALL the Slavs (except Bulgarian and Macedonian, which I think you may see it as a BUlg. dialect) have those frustrating noun cases. All have 7 cases, includng the useless vocative that is sometimes taken out. In Russian, Belorussian, Slovak, and Slovene, vokativ is used only in old phrases, usually of religious character.
DNLARS145 3 years ago
Of course, they are difficult for non-native speakers... But don't you think that they make the language more rich and maybe beautiful?)
Maryljka 3 years ago
Ya dogovoril by... I'm from Mexico, so I speak Spanish. At first, it had all of the above like the mother language-- Latin. All the Romance languages lost the case system (except Romanian to some degree) a long time before the Spanish Reconquista of 1492 and their conquest of Latin America right afterwards, which is a real bad thing for me. It would make my job learning Russian et. al. a LOT easier. Doesn't matter what Balto-Slavic language you pick... the problem is the same.
DNLARS145 3 years ago
I'm sure that you will know Russian very well) Of course, if you like it, it's much easier to learn any language. I can say that really like learning Serbian, although it's rather difficult, too.
I don't know Spanish at all, but I have a dream - when I enter a university, I wiil learn Spanish and some other Romance language... Maybe, Italian.
Maryljka 3 years ago
When was this song released, 1970-71?
Pesnyary's first album, right?
In my opinion, Pesnyary, as very talented that gorup is and was, had more edge in their their two albums (1969-1974) and all the singles released at that time.
DNLARS145 3 years ago
Yes, this song released in 1971.
Are you interested in their music?)
Maryljka 3 years ago
Da, Mne nravitsya ety gruppy, Dumaju, choto yego luchshy perioda b 1969-1974. Znayu chto oni iz Minsk, Grodno, i tak daleye (I can locate them on a Map, so you don't need to explain). One question: How do you know how to speak Serbo-Croatian so well?
DNLARS145 3 years ago
Yes, they are a Belorussian group)
It's not Serbo-Croatian, but Serbian. I learn it by myself, but I can say that communication with native-speakers is very helpful! And your Russian is rather good. Do you learn it? Or maybe you have Russian roots?
Maryljka 3 years ago
Not really; I'm actually learning Russian myyself.
Everybody knows about the Serbo-Croatian thing; Serbs, Croats and Muslms speak the same language, with only a handul vocabulary differences-- I've seen written, and I've heard it , too. (the two scripts map each other almost perfectly, the da infinitive breakers, etc...). Either way, Russian, like Serbo-Croatian, Polish, etc... is a REAL tough language. DAMN those frustrating noun cases!
DNLARS145 3 years ago
Yes, you are right, their languages are very similar. They use different althabet, and there are some differences...
Noun cases?)))) Yes, it's difficult. You learn a very complicated language!
But why have you decided to learn it?
Maryljka 3 years ago
Ne znayu pochemu/potomu (which one is correct?), tol'ko delayu yego.
Besides, Russian, Ukrainian and Belorussian are very similar and mutually intelligible for the most part... the Serbo-Croatian thing, they are way more than just similiar languages... they are 99.9 per cent identical (Jekavian, Ekavian, etc...).
Anyway... Where are you from? (City, in particular)
DNLARS145 3 years ago
Pochemu is correct)) You can say "Ne znayu, pochemu, no ya ego uchu"(Не знаю, почему, но я его учу). It's great, really!
I'm from Moscow region. And where are you from?
Maryljka 3 years ago
Мени је драго све што је из Русије и Сашењка,тоже!!!
lanmi 3 years ago 2
Очењ хорошо,болшое спасиба.Росиа,красавица моја!!!
lanmi 3 years ago
Хвала, брате, драго ми је да ти се допало!
Maryljka 3 years ago
Svaka cast ! Vrlo lepo. Najvise mi se svidja sto je muzika izgleda sa neke stare ploce (ako jeste, a cini mi se da jeste). Odavno nisam cuo pucketanje ploce.
milenkocar 3 years ago
Хвала! Ова песма није са плоче, али ипак је доста стара. Још су моји родитељи је слушали кад су били мали.
Maryljka 3 years ago
Очень красивая земля! Хороший видео!
DesantRF 3 years ago
Большое спасибо!)
Maryljka 3 years ago
Чудесное видео и песня!
Всё с тонким вкусом, ряд картинок точно соответсвует содержанию песни...Очень ассоциативно! И хорошо продумано
А главное ,что мне понравилось - это то, что Родина показана такой, какая она есть..не конфетно-пряничной..а настоящей..реалистично
Спасибо!
RusDaughter 3 years ago
Спасибо большое за такую оценку!
Просто старалась сделать это с душой и рада, если мне это удалось...
Maryljka 3 years ago