Happy Birthday（オリジナル）

[PanzyMistress]

..About the time I wish I knew Japanese. I know some, but I really want to understand the song.

I love your voice :D The notes of the guitar are very complementary, too. I could listen to this all day~

[soundblossom333]

BIG thank you for you PanzyMistress-san,

I will try to write the lyrics into english someday.

but I can translate it a little bit.if u are OK its just "summary".I'll mail you this on youtube:)

[PanzyMistress]

That would be awesome! Even a basic summary would be great ^_^

[nekobukuro4]

はじめまして、soundblossom333さんの歌いくつか­聞かせていただきました。歌がうまいというより歌の表現力がすば­らしいと思いました。だからこそギター１本のシンプルな演奏とマ­ッチングしていると思います。ストリートライブなどやってるので­しょうか。まさに引き語り！って感じです。女性のようですね曲に­よっていろいろ声が違うので。

[soundblossom333]

こちらこそ、はじめまして。

そしてコメントありがとうございました！

ストリート、やってみたいんですけどね。

実行はともないません（ 苦笑

曲で声が違いますか？？？

実は男性に間違われた事もあるんです。

nekobukuroさんも「女性のようですね」

ですもんね（笑

とにかくありがとうございました！嬉しいです。

[tomboy668]

good playing ....ha..ha...

[soundblossom333]

Thank you so much for your messege!

[xxxxLoveSongxxxx]

そばで歌って欲しい。。。

いつまでも聴いていたい。。。そんな感じ

こんなの誕生日に聴かされたら号泣だね！

メチャクチャいいです！ｴ~ﾝ＞＜

[soundblossom333]

いつも本当にありがとうございます。

誕生日って、歳を重ねても嬉しさを感じていたいですもんね。なん­だかんだ言っても楽しみですから（笑

[teraminato]

こもりうたのような抱擁感がいいですねぇ。

すりガラスにぬれた指で線を引いて

庭の木々から木漏れ日をみるような時間を

想像しました(何いってるすいません)。

[soundblossom333]

こもりうた。抱擁感。

なんともありがたきお言葉です。

そしてその比喩は、また大変嬉しい想像です。

ありがとうございました！

[wstcts]

すごくいい曲だと思います。

曲も、歌声も癒されます。

お気に入りにいれさせていただきます～

[soundblossom333]

癒される、とはまた、すごい褒め言葉。

本当にありがとうございます。

お気に入りにも入れていただけて、大変嬉しいです！

ありがとうございます。

[utau345]

厚かましくも、全てちぇきさせて頂きました。。。

カバーも良ぃですが、ォリジナルも良ぃですね！

ナニヨリ歌声がホント素晴らしぃ(￣ω￣)ノ！

そして自分的にコノ楽曲大好きっス＾＾

ぁたたかぃ気持ちになりました。どぅもぁぃがとござぃま〜す☆☆­☆

[soundblossom333]

あたたかい気持ちになりました、なんて、

なんてなんて褒め言葉！こちらこそあたたかい気持ちにさせていた­だいて、ありがとうございました！

あつかましいなんてとんでもない。

この曲にコメントがついて、とっても嬉しいです。