rekoh "lijepo..." prije točno godinu dana ovdje u comment
niti sad nemam bistrijeg ni vrijednijeg slova za ovu pjesmu ali to ionako nije važno ... tek hvala ću reć što si je podijelila sa nama ...pa dogodine možda
ma daj molim te... 'nemoj POĆI sad...', pa zar ovdje 'doslovni' prijevod ne paše bolje?!! Baš neobičan izbor prijevoda. Ili sam ja preoduševljena originalom, pa nikad nisam razmatrala opciju kako bi to zvučalo na našem... Lijepa recitacija u svakom slučaju. Pozzz
pusti me da budem tvoja sjena sjena tvoje sjene sjena tvoje ruke...sjena tvoga psa....ne...nemoj poci sad...nemoj poci sad...ne....(plač je zaustavio ruke)
eawen19 6 months ago
Ovo je ubitacno, ubija ...jer prezivljavam strasne dane ..nemoj poci sad
MultiTerrabyte 7 months ago
može li se istinski voljeti više od jednom u životu
rijetka je pjesma koja tako nešto spominje
pa ni ova
po meni jedna od najljepših ikad
dali je bijeg od tuge i čežnje za voljenom osobom
bijeg od sebe ... predaja , izdaja vlastite duše
ili samo ... te pjesme , te predivne pjesme
više nisu naše
NevermindZG 1 year ago
pusti me da budem tvoja sjena,sjena tvoje sjene........nemoj poci sad................prekrasno
milemdidarinka 1 year ago 2
Svaka cast!! nema vise takvih ljudi koji su u stanju da se u potpunosti zrtvuju u ime ljubavi i njenu slavu.
smaragdgirl 1 year ago 2
Uništila me je ova pjesma !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Mefistofelgirl 2 years ago 4
Nejezila si me ponovo.
("Recnik neznosti koji samo Ti razumes")
MultiFEMINA 2 years ago
Pusti me da budem Tvoje sjene sjena..
otilija09 2 years ago
posle dugo vremena sam opustio dušu- hvala ti voljena
33kaktus 2 years ago
rekoh "lijepo..." prije točno godinu dana ovdje u comment
niti sad nemam bistrijeg ni vrijednijeg slova za ovu pjesmu ali to ionako nije važno ... tek hvala ću reć što si je podijelila sa nama ...pa dogodine možda
NevermindZG 2 years ago
izgubljen je dan, ali tu je novi....)
volim ovu pesmu...
vesnabelic 2 years ago
ne me quitte pas
timur1lenk 2 years ago
Lepo govori stihove ( ko je to??? ) samo malo zuri
TebeMiJeMalo 2 years ago
Comment removed
quasimodoize 2 years ago
Pa stihove ti govori Zrinko Kapetanic
quasimodoize 2 years ago 4
kako je lijepa ova slika
zaljubila sam se u nju..
romanik101 2 years ago
pjesma se zove Six Gnossiennes 1 ..a sviraju je mnogi!
harmonikablues 3 years ago
Kako ze zove ova melodija koja svira u pozadini? Toliko mi se dopada. Jako bi mi puno znacilo ako neko zna.
xMadhoshi 3 years ago
ija trazim kompozitora ove melodije
jovanamandic 3 years ago
Erik Satie(1866-1925) se zove kompozitor-zapravo,to mu je krace ime,zaboravila sam puno ime.
britvica 3 years ago
ma daj molim te... 'nemoj POĆI sad...', pa zar ovdje 'doslovni' prijevod ne paše bolje?!! Baš neobičan izbor prijevoda. Ili sam ja preoduševljena originalom, pa nikad nisam razmatrala opciju kako bi to zvučalo na našem... Lijepa recitacija u svakom slučaju. Pozzz
ninaIZmostara 3 years ago
legendarno....Ne me quitte pas
Made in Belgium
Hvala, voljenaaa
jugoponos 3 years ago
Lijepo ...
NevermindZG 3 years ago