Συζήτηση με το Θεό - μια πραγματική ιστορία;

[1983hemo]

Τέλεια βιβλία...απλά μια διευκρίνηση για το βίντεο στο 5.13 και λίγο πιο πριν λέει "ΔΕΝ μπορείς να έχεις ό,τι θελήσεις..."όχι ότι μπορείς..η ίδια η θέληση για κάτι στέλνει το μήνυμα ότι δεν το έχεις...οπότε δεν το παίρνεις.

[VideoTranslations]

@1983hemo Πήρες τα βιβλία και τα διάβασες και σου άρεσαν;

Ευχαριστώ για το 5:13. Το διόρθωσα!

[1983hemo]

@VideoTranslations Ναι, έχω ξεκινήσει και τα διαβάζω τα τελευταία 2 χρόνια...και τελικά τα αγόρασα όλα. Τα "Συζήτηση με το Θεό 1, 2, 3", το "Συζήτηση με το Θεό για το θάνατο" και το "Θεϊκή φιλία". Με βοήθησαν και αυτά κατά πολύ να δω τη ζωή με άλλο μάτι :)))

[VideoTranslations]

@1983hemo Μήπως ξέρεις και αγγλικά; (Έχω ήδη κάνει μια κίνηση για τη μετάφραση της μεγάλου μήκους ταινίας. Έχω το αγγλικό αρχείο υποτίτλων).

[1983hemo]

@VideoTranslations Ναι αμέ...σου στέλνω μήνυμα με το maill μου.

[fraoulitsa7777]

ΘΕΛΩ ΑΠΕΓΝΩΣΜΕΝΑ ΝΑ ΒΡΩ ΟΛΟΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ ΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥΣ ΥΠΟΤΙΤΛΟΥΣ.... ΨΑΧΝΩ ΑΛΛΑ ΤΙΠΟΤΑ... ΞΕΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΚΑΝΕΙΣ;;;

[VideoTranslations]

@fraoulitsa7777 Αχ, φραουλίτσα απρόσεκτη! Δεν έβαλα σύνδεσμο στην περιγραφή του βίντεο; Ακολούθησέ τον και σε βγάζει.

[fraoulitsa7777]

@VideoTranslations :))) Ma thelo olokliri tin tainia....oxi kommeni se 10lepta.... alla den vrisko tous ipotitlous, den iparxoun pouthena!! thelo na tin katevaso k na tin grapso se dvd gia na tin doso kapou :)) Any ideas?

[VANOULA88]

PLAKA KANEIS??EIDIKA EKEI POU GINETAI H DIALEKSI KAI MPAINEI H GUNAIKA POU EXASE TON GIO TIS EINAI APOKORIFOSI...EINAI POLU SIGINITIKO OPOS KAI TA 5 VIVLIA TOU ....POLU SUGINITIKO...

[VideoTranslations]

@VANOULA88 Α, δεν ξέρω γιατί δεν το έχω δει. Μόνο τα βιβλια έχω διαβάσει.

Αχ, να μην βρίσκεται ένα καλό παιδί να μεταφράσει κι αυτό τίποτα...

[VANOULA88]

TO EIDA SNIF SNIF...EINAI KATAPLIKTIKO... ELPIZO NA VGEI KAI STIN ELLADA NA TO DEI OLOS O KOSMOS.. :)))))) SE EUXARISTO POLU...EXEIS KANEI POLU KALI DOULEIA...

[VideoTranslations]

@VANOULA88 Είναι συκινητικό;

[VANOULA88]

to pira to min kai se euxaristo polu giauto pou kaneis gia mena :))) mpika mesa sto  yutube translations vrika to video to 11lepto alla dn mporesa na vro tin tainia..eimai k ligo asxeti.. mporeis na mou steileis to link na mpo na to katevaso???? se euxaristo polu kai pali.. :D

[VideoTranslations]

@adklt Ανέβασα στον ιστοχώρο μου το "Συζήτηση με το Θεό", το πλήρες φιλμ ΜΗ υποτιτλισμένο. Τον σύνδεσμο τον έχω βάλει στην Περιγραφή του παρόντος βίντεο.

[VANOULA88]

:)))))))

[VANOULA88]

exeis kanena neo gia tin tainia mipos??

[VideoTranslations]

@VANOULA88 Έχει καμιάν δεκαριά μέρη και έχω ετοιμάσει τα περισσότερα από αυτά. Πιστεύω σε ένα διήμερο να είναι έτοιμη και να μπορώ να την ανεβάσω.

[VideoTranslations]

@VANOULA88 Το ανέβασα στον ιστοχώρο μου το "Συζήτηση με το Θεό". Σε παρακαλώ όταν το δεις να μου πεις αν ήταν καλό.

Τον σύνδεσμο τον έχω βάλει στην Περιγραφή του παρόντος βίντεο.

[ge00et]

εγω θα ελεγα οτι μερικοι πλουτιζουν με το ονομα ΤΟΥ και οχι με τα λογια ΤΟΥ διοτι ο λογος ΤΟΥ δεν εχει τιμη οπως τα βιβλια του νιλ

[VideoTranslations]

Την έκοψα και θα προσπαθήσω να ανεβάσω σήμερα το πρώτο δεκάλεπτο, να δω αν το παίρνει, γιατί μπορεί να μην το δέχεται . Ρώτα με αύριο.

[VANOULA88]

SE EUXARISTO POLU NA SAI KALA..THA MOU PEIS OTAN TIN ANEVASEIS ???  STO VIDEOTRANSALATIONS THA MPO???

[VANOULA88]

SE EUXARISTO POLU NA SAI KALA..

[VANOULA88]

thelo kai go na to katevaso autin tin tainia tin psaxno k dn mporo na tin vro me tpt... mporei kapoios na me voithisei???? paidia kai oi 5 sizitiseis me tin theo einai anepanaliptes.. diavastetes oposdipote...

[VideoTranslations]

@VANOULA88 Θα κοιτάξω να την ανεβάσω εγώ στο κανάλι μου την πλήρη ταινία. Την έχω.

[62KONSTANTINA]

ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΥΠΕΡΟΧΟ ΒΙΒΛΙΟ.ΕΧΩ ΔΙΑΒΑΣΕΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΑΡΟΝ (ΕΙΝΑΙ 3 ΣΤΗΝ ΣΕΙΡΑ) ΚΑΙ ΘΕΛΩ ΠΟΛΥ ΝΑ ΔΩ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ

[VideoTranslations]

@62KONSTANTINA Ανέβασα στον ιστοχώρο μου το "Συζήτηση με το Θεό", το πλήρες φιλμ ΜΗ υποτιτλισμένο. Τον σύνδεσμο τον έχω βάλει στην Περιγραφή του παρόντος βίντεο

[VideoTranslations]

@adklt

Μου έγραψες: "Καλησπέρα που μπορούμε να βρούμε τη ταινία για downloading ;"

Βρήκα τον σύνδεσμο και τον έβαλα στην Περιγραφή του βίντεο.

[apospasicrew]

poy mporw na brw ayth thn tainia me ellhnikous ypotitlous? tha me boh8hseis poly an moy apanthseis.

[VideoTranslations]

@apospasicrew Δεν γνωρίζω πού μπορείς να βρεις την ταινία. Αλλά θα μπορούσες να αγοράσεις το μεταφρασμένο βιβλίο. Θα το απολαύσεις.

[VideoTranslations]

@apospasicrew

Μου έγραψες: "poy mporw na brw ayth thn tainia me ellhnikous ypotitlous? tha me boh8hseis poly an moy apanthseis."

Βρήκα τον σύνδεσμο και τον έβαλα στην Περιγραφή του βίντεο.

[apospasicrew]

@VideoTranslations eyxarhstw gia to link...elpizw na brw upotitlous

[VideoTranslations]

@apospasicrew Πώς;;; Αν υπήρχε υποτιτλισμένο, θα το έβαζα στο κανάλι!

[apospasicrew]

@VideoTranslations tha to metafrasw egw siga siga...otan teleiosw 8a sou dosw link gia subs.

[VideoTranslations]

@apospasicrew Πολύ ωραία. Με τι πρόγραμμα υποτιτλισμού θα το κάνεις; Μήπως θα υπήρχε η δυνατότητα να το κάνεις με Subtitle Tool, που είναι αυτό που χρησιμοποιώ εγώ;

[apospasicrew]

@VideoTranslations den kserw apo programmata ypotitlismou.... ayto pou 8a kanw einai na katebasw tous kanonikous upotitlous sta agglika opws yparxoun . na anoiksw to arxeio (ypotitloi) me notepad (shmeiomatario) kai na metafrasw ta agglika se ellhnika...otan anoigeis tous upotitlous (arxeio SRT) me shmeiomatario sou bgazei ta deyterolepta pou paizei o ka8e ypotitlos kai ston deixnei...an mporeis kai exeis thn dia8esh na to kaneis kanto...giati egw to paw laou laou kai den kserw arista agglika.

[VideoTranslations]

@apospasicrew Στείλε μου το αγγλικό srt με εμαιλ στο yogaexploration@yahoo.gr και θα προσπαθήσω να βρω χρόνο.

[VideoTranslations]

@apospasicrew Θέλω επίσης να ρωτήσω αν γνωρίζεις πώς να δείξω κάποια βίντεο στο κανάλι μου, τα οποία υπάρχουν σε άλλα κανάλια, χωρίς να τα κατεβάσω στο σκληρό μου και να τα ανεβάσω ο ίδιος.

[apospasicrew]

@VideoTranslations dysthxws den to kserw den exw asxolh8ei me uploads.... καλή ανάσταση καλο Πάσχα..

[VideoTranslations]

@apospasicrew Ανέβασα στον ιστοχώρο μου το "Συζήτηση με το Θεό", το πλήρες φιλμ ΜΗ υποτιτλισμένο. Τον σύνδεσμο τον έχω βάλει στην Περιγραφή του παρόντος βίντεο.

[zacob1111]

..αλλά..πραγματικά...ότι λέει είναι η ΑΛΗΘΕΙΑ!!!!!! Υπέροχο..!!

[VideoTranslations]

@zacob1111 Τό βιβλίο είναι επίσης πολύ ωραίο και θα συνιστούσα στον καθέναν να το διαβάσει...

greekbooks.gr/search/results?k­eywords=%CE%A3%CE%A5%CE%96%CE%­97%CE%A4%CE%97%CE%A3%CE%97%20%­CE%9C%CE%95%20%CE%A4%CE%9F%20%­CE%98%CE%95%CE%9F%20%CE%92%CE%­99%CE%92%CE%9B%CE%99%CE%9F%201 

[zacob1111]

..αν μη τι άλλο..Εγινε πλούσιος ο κύριος Νίκ Ντοναλντ..!!