if you think a little bit, you'll realize that it's not your parents who created you, it's nature that did. nature used your parents 2 create you. that's not 2 suggest that you shouldnt be grateful 2 your parents if they love you. you should be grateful 2 them if they love you.
samouth is right when he implies that it's nature that created him.
I think the title in romanization is something like Augh Hoeuy Kyung Rompueng or in english: We've Lost our Trust or Empty Promises, or Promises no more. Something towards that degree. It's hard to encode the Khmer langauge because the English language is so fuckin limited in meaning ...oh go figure a meaningless language for meaningless people! HAH and talk about wall street and economic turmoil boy are these people mentally retarded!
like the old singer than new singer cuz he know how to make his own song he not copy from other.he have ability he have wonderful voice.and the singer in nowadays can't do like him,NO ONE and NO WAY that the new singer in nowadays can do.
i honestly believe that no one (especially these days) could ever come close to his voice. some would compare him to elvis but i think of him as the frank sinatra of cambodia. one favor though, you think you can give me a recap (aka translate) the meaning/lyrics behind this song. i just think it's so melodic :)
i've listened 2 it about 10 times already in this session, & i still aint get sick & tired of it!! i still want 2 listen 2 it many more times!! d'ohh!!
Stop copying me. You should say i love this song instead.. bong pross, i know u are a smart person, so do use some different vocabulary then it's a good song. i on the other hands don't know much of anything.. just expressing my thoughts it's come and go like the wind hahah.
oops mispelled , oh well i am not copy you after all.... this is a good song. My oldest brother listen to this song all day long... i remember i was about 12... i didn't understand what the song was saying back then. I do now..
i see i see. wonderful wonderful now that you understand the meanin' of the song.
the meanin', the voice, the rhythm, the singin' art, & the singin' technique are beautiful. samouth indeed was & is the ultimate talent of cambodian music.
RAXTSFK wishing luck and can see the kindred spirit in the music. Sisamouth finds pool of soulful love inside music. Peace is to be with the heart of love RAXTSFK.
This song enable me to write a poem for the girl I was with at the time...it was a beautiful and sweet moment when one was in love... but what was love then and what is love now has remained a mystery!
i see i see, no problemo. buddy, there's no shame about it: as far as i know, most cambodians who were born & grew up overseas cant read khmer. it's already good that they just can speak khmer.
btw, in case you're curious, the title in the still picture reads somethin' like "own chamm borng cheanich". the meanin' is that a female declarin' 2 her male lover: "i wait 4 you always".
i see i see, no problemo. buddy, there's no shame about it: most cambodians who were born overseas cant read khmer. it's already good that they just can speak khmer.
btw, in case you're curiuos, the title in the still picture reads somethin' like "own chamm cheanich". the meanin' is that a female declarin' 2 her male lover: "i wait (4 you) always".
your youtube id makes me suspect that you're pochlomin. so i visited your channel. your photo looks a lot like jasminda34. then i went to my channel and click on jasminda34's link in the Comments section. her account is closed, d'ohh!! now i'm sure you're pochlomin!!
the link below brings you 2 a video showin' some cambodians goin' 2 sin si samouth's widow's residence 2 make some donation 2 her. select, copy, paste it in2 your browser's address bar, & remove all the spaces, which i have 2 insert 2 fool stupid youtube bcoz it aint accept web addresses. 2 make it "beautifully" visible, i double each space. the link is:
h ttp://w ww.you tube.c om/watch?v=Kgw4FXi0WN4&NR=1
I hate to be negative but personally I dont think the new artist in Cambodia is good. The lyrics are shallow and meaningless, I dont like Preap sombath music nor do I like most of the others. All of them need voice lessons, n quit copying thai music.
beautiful singin' is a natural talent; it cant be acquired from lessons. proof: sin si samouth, the beatles, & elvis presley never took any singin' or voice lessons.
modern singers arent as good as sin si samouth not bcoz they copy from thai music, but bcoz they arent as good as sin si samouth.
of course no male singer, of today or even of samouth's era, or of course of any era since his, can be compared 2 him. however we must realize that as oldies fade away or passed away, there must be new ones. it's not fair 2 put down modern male singers bcoz they're not as good as samouth, bcoz samouth is already at the top of the mountain & no1 can climb higher than the top of the mountain.
not untill we have an independent cambodia and a true khmer leader that make our children and people proud of who they are, these day its just copy n copy as for leader ? beg n beg and more begging, theres no leadership like in the songkum reasniyom years, when king sihanouk promote sport artist and make khmer people proud to be khmer, long live my king :)
about "copy n copy". assume you're talkin' about music. cambodia's today's music aint as good as the oldies not coz thye're "copy n copy", but coz they aint as good as the oldies.
one day we will see new breeds of khmer musicians and artists that will amaze us like sinn sisamouth. it will take time but the khmer bloodline of richness will come back.
sin si samouth the philosopher!!
if you think a little bit, you'll realize that it's not your parents who created you, it's nature that did. nature used your parents 2 create you. that's not 2 suggest that you shouldnt be grateful 2 your parents if they love you. you should be grateful 2 them if they love you.
samouth is right when he implies that it's nature that created him.
phengkimving2 1 month ago
The best for never forget. Vasco and Saret from Portugal.
vascomau 2 months ago
This song makes me wanna learn Khmer.
pseudoword 2 months ago
Ot yol ta... Bot comsot nas. Why is sinn sisamouth smiling? Is that the only picture u have of him? Thumb me if you are in agreement. Thanks.
okko104 5 months ago
@okko104
what, you want the picture of a cryin'/weepin' samouth or somethin'?? d'ohh!!
pkving 2 months ago
I think the title in romanization is something like Augh Hoeuy Kyung Rompueng or in english: We've Lost our Trust or Empty Promises, or Promises no more. Something towards that degree. It's hard to encode the Khmer langauge because the English language is so fuckin limited in meaning ...oh go figure a meaningless language for meaningless people! HAH and talk about wall street and economic turmoil boy are these people mentally retarded!
Love the song thank you Ah Kouhn!
hydefortyone 5 months ago
Love it" a golden voice s0o relaxing lol:)
Emoboytoy22 8 months ago
Love this song (:
MrAke95 8 months ago
Brings back memories...@ da Khmai New Year.....OMG!
AppleSugaz213 11 months ago
just a quick serious question? was this guy mentally retarded?
stifmeister69 1 year ago
@stifmeister69 STFU....ASSHOLE....U dont know WTF! u talkin about....quit disrespectin & get Ur ass off dis joint.....dummy........
AppleSugaz213 11 months ago
@stifmeister69
Who do you mean MENTALLY RETARDED?
HockeyDad81 8 months ago
@HockeyDad81 I mean, perhaps he had some sort of chromosonal impairment. He looks like he could possibly be a candidate for down syndrome?
stifmeister69 8 months ago
@stifmeister69
You still don't quite answer my question.Who do you mean MENTALLY RETARDED?
HockeyDad81 8 months ago
thankx for song one of the greatest :)
jacktsang05 1 year ago
thankx for song
jacktsang05 1 year ago
oh My God, every time when I heard Sin Sisamuth.... the feeling is still happy
thainguu 1 year ago
this song is very sweetie. i love it a lot
jupiterg100 1 year ago
like the old singer than new singer cuz he know how to make his own song he not copy from other.he have ability he have wonderful voice.and the singer in nowadays can't do like him,NO ONE and NO WAY that the new singer in nowadays can do.
pechpn 1 year ago
Rest in Peace Sinn Sisamouth !
Fuck Khmer Rouge , they killed him.
Khmer96pride 1 year ago
My first love music ever. Thanks from: Khmer Lottery dot com
cambodiaever 1 year ago 3
i honestly believe that no one (especially these days) could ever come close to his voice. some would compare him to elvis but i think of him as the frank sinatra of cambodia. one favor though, you think you can give me a recap (aka translate) the meaning/lyrics behind this song. i just think it's so melodic :)
bodaciousxs 1 year ago 3
i agree!!!
pechpn 1 year ago
i miss battombong when i listen to this song :(
nayky2009 1 year ago
@nayky2009 when i get older im going to get a country house there ^_^
RabidxPanda 1 year ago
That the best song that cambodian people can't forget!
sambali100 1 year ago
Classic I remember my parents playing this. By the way the new Youtube is gay.
mnun7126 1 year ago
poor thing he died
Fuckyourmyspace 1 year ago
Comment removed
HockeyDad81 2 years ago 2
thank you for posting : )
sukerock20 2 years ago
Another sad song, it always give me n image of how a real brokenheart is....so sad...
pechkhmer 2 years ago 6
Haha I found my Favorite . Thanks for posting .
012234023 2 years ago
Amazing, ultimate sad song sing by a genius MR sin si samouth. Rest in peace our khmer great king:D...
kamousnass 2 years ago 2
Does anybody know if there is a girl version of this song?
Angkorianna 2 years ago
angkorianna,
there's no girl version of this song. sorry. i wish there would be 1. but sadly there's none.
pkving 2 years ago
piruos mehn piruos mehn!!
i've listened 2 it about 10 times already in this session, & i still aint get sick & tired of it!! i still want 2 listen 2 it many more times!! d'ohh!!
♪ ♫ la la la ♫ ♪
pkving 2 years ago
I agree with you.. pirous pirous mehn:)
pochlomin 2 years ago
pochlomin honey,
tank Q tank Q!!
♪ ♫ la la la ♫ ♪
pkving 2 years ago
The ultimate genius. Sin Si Samouth was and is the ultimate genius of Cambodian music.
soriya001 2 years ago
good song.........
pochlomin 2 years ago
pochlomin honey,
good song ...
what, i simply repeat what you said?? d'ohh!! but darlin', this is indeed a good song. i love it so much.
♪ ♫ la la la ♫ ♪
pkving 2 years ago
Stop copying me. You should say i love this song instead.. bong pross, i know u are a smart person, so do use some different vocabulary then it's a good song. i on the other hands don't know much of anything.. just expressing my thoughts it's come and go like the wind hahah.
pochlomin 2 years ago
pochlomin my tormentor,
d'ohh!!
ok ok i'll try 2 stop copyin' you.
pkving 2 years ago
:)))) ok ok i'll try 2 stop coyyin' you.:)))
pochlomin 2 years ago
oops mispelled , oh well i am not copy you after all.... this is a good song. My oldest brother listen to this song all day long... i remember i was about 12... i didn't understand what the song was saying back then. I do now..
pochlomin 2 years ago
pochlomin darlin',
i see i see. wonderful wonderful now that you understand the meanin' of the song.
the meanin', the voice, the rhythm, the singin' art, & the singin' technique are beautiful. samouth indeed was & is the ultimate talent of cambodian music.
pkving 2 years ago
pochlomin dear,
but i've never complained that you copy me, d'ohh!! you can copy me as long as you like.
♪ ♫ la la la ♫ ♪
pkving 2 years ago
RAXTSFK wishing luck and can see the kindred spirit in the music. Sisamouth finds pool of soulful love inside music. Peace is to be with the heart of love RAXTSFK.
RAXTSFK 2 years ago
This song enable me to write a poem for the girl I was with at the time...it was a beautiful and sweet moment when one was in love... but what was love then and what is love now has remained a mystery!
tankirkeng 2 years ago
freakin love is song yo
mooshaaaa 2 years ago
soksabaidotcom buddy,
i see i see, no problemo. buddy, there's no shame about it: as far as i know, most cambodians who were born & grew up overseas cant read khmer. it's already good that they just can speak khmer.
btw, in case you're curious, the title in the still picture reads somethin' like "own chamm borng cheanich". the meanin' is that a female declarin' 2 her male lover: "i wait 4 you always".
pkving 2 years ago
soksabaidotcom buddy,
the title on the still picture aint the title of the song. not even somethin' close 2 or resemblin' it.
pkving 2 years ago
I can't read Khmer. It was just used to show his face. Yes, I am ashamed.
SoksabaiDotCom 2 years ago
soksabaidotcom buddy,
i see i see, no problemo. buddy, there's no shame about it: most cambodians who were born overseas cant read khmer. it's already good that they just can speak khmer.
btw, in case you're curiuos, the title in the still picture reads somethin' like "own chamm cheanich". the meanin' is that a female declarin' 2 her male lover: "i wait (4 you) always".
pkving 2 years ago
correction:
"own chamm cheanich"
should be:
"own chamm borng cheanich".
d'ohh!!
pkving 2 years ago
@SoksabaiDotCom no big deal, music is the important thing.
westislandkev 1 year ago
@pkving :))))) i like this song too bong pross.
sreypoch1 1 year ago
sreypoch1 sweetheart,
good good, i'm glad you like it 2.
your youtube id makes me suspect that you're pochlomin. so i visited your channel. your photo looks a lot like jasminda34. then i went to my channel and click on jasminda34's link in the Comments section. her account is closed, d'ohh!! now i'm sure you're pochlomin!!
srey poch proorleung borng euy mdech kor phdo chmuos nheuk nhoab mless oun!! d'ohh!!
just kiddin'. it must be fun for you 2 change your username so often.
pkving 1 year ago
donation 2 sin si samouth's widow
the link below brings you 2 a video showin' some cambodians goin' 2 sin si samouth's widow's residence 2 make some donation 2 her. select, copy, paste it in2 your browser's address bar, & remove all the spaces, which i have 2 insert 2 fool stupid youtube bcoz it aint accept web addresses. 2 make it "beautifully" visible, i double each space. the link is:
h ttp://w ww.you tube.c om/watch?v=Kgw4FXi0WN4&NR=1
pkving 2 years ago
d'ohh!! stupid youtube removes 1 from each intended pair of spaces, so each space consists of only just 1 space.
pkving 2 years ago
piruous mehn piruous mehn!!
pkving 2 years ago
I hate to be negative but personally I dont think the new artist in Cambodia is good. The lyrics are shallow and meaningless, I dont like Preap sombath music nor do I like most of the others. All of them need voice lessons, n quit copying thai music.
neangpoy 2 years ago 8
I totally agree with you!
SoksabaiDotCom 2 years ago
I agree. The new music all sound the same to me. And Preap Sovath whatever his name is one ugly fool.
Beatbyawhiteboy 2 years ago
neangpoy,
beautiful singin' is a natural talent; it cant be acquired from lessons. proof: sin si samouth, the beatles, & elvis presley never took any singin' or voice lessons.
modern singers arent as good as sin si samouth not bcoz they copy from thai music, but bcoz they arent as good as sin si samouth.
pkving 2 years ago
Comment removed
kamousnass 2 years ago
@neangpoy i agree 100% aint nothin like the classics
papool34 1 year ago
@neangpoy The same for american music.
meuwtwo 1 year ago
@neangpoy the new singers are suckkkkkkkkkkkkkkkkkk
Olay77511 10 months ago
@Olay77511
of course no male singer, of today or even of samouth's era, or of course of any era since his, can be compared 2 him. however we must realize that as oldies fade away or passed away, there must be new ones. it's not fair 2 put down modern male singers bcoz they're not as good as samouth, bcoz samouth is already at the top of the mountain & no1 can climb higher than the top of the mountain.
pkving 10 months ago
Comment removed
neangpoy 2 years ago
Comment removed
neangpoy 2 years ago
This has been flagged as spam show
you mean long live the king that sold his country and killed his own people. wow
neangpoy 2 years ago
Comment removed
neangpoy 2 years ago
boring
hengdh 2 years ago
What happened to your site? I want to download some mp3s.
Beatbyawhiteboy 2 years ago
The website is back online!
SoksabaiDotCom 2 years ago
Thx. I'll be downloading them soon.
Beatbyawhiteboy 2 years ago
Pirours heuy mean ney teat..thanks for sharing..
lptano 2 years ago
yes what a classic song this is number1
jacktsang05 3 years ago
bosiba,
i tried 2 respond 2 ya, but i changed my mind. i wanted to press "Discard" but inadvertently pressed "Post Comment". sorry.
pkving 3 years ago
wow, another masterpiece by master sin si samouth. makes me nostalgic of cambodia of the 1960s & the 1st half of the 1970s.
pkving 3 years ago
not untill we have an independent cambodia and a true khmer leader that make our children and people proud of who they are, these day its just copy n copy as for leader ? beg n beg and more begging, theres no leadership like in the songkum reasniyom years, when king sihanouk promote sport artist and make khmer people proud to be khmer, long live my king :)
BOSIBA 3 years ago
bosiba,
pkving 3 years ago
bosiba,
i tried 2 respond 2 ya, but i changed my mind. i wanted to press "Discard" but inadvertently pressed "Post Comment". sorry.
pkving 3 years ago
bosiba,
about "copy n copy". assume you're talkin' about music. cambodia's today's music aint as good as the oldies not coz thye're "copy n copy", but coz they aint as good as the oldies.
pkving 3 years ago
Ahhhhh... ther great classic. Timeless!
JunPheaskloun 3 years ago
one day we will see new breeds of khmer musicians and artists that will amaze us like sinn sisamouth. it will take time but the khmer bloodline of richness will come back.
Gangster559 3 years ago