Tenacious D - Beelzeboss (The Final Showdown) (lyrics y subtitulos en español)

[micromach1]

a 8 personas las violaron por no tumbar las puertas

[argemiro48]

:megusta:



[ProduccionesEmmanueI]

WOW!! Nunca había visto a alguen traducir y poner la letra de la canción tan bien, bien hecho la verdad me gustó mucho.

[SantSlash94]

La verdad que muy buena traducción concuerdo con motokoli aunque muchas veces le dan doble sentido al "fuck" a veces lo usan para decir mierda, carajo, joder ya ni sé cual de todos significa jaja pero demás re bien la traducción, tienes otro like saludos!

[mauriciobogota1]

Severo aguanta mucho

[Andring0]

Carajooooo!.. lol

[ratovicius1]

Un clásico, es un clásico, gracias por subirlo che!

[ohgodwhatihavedone1]

''Wait, wait, wait you MUTHAFUCKA'' Pero qué cojones es eso, it's motherfucker

[FrostyMichael]

@ohgodwhatihavedone1 Muthafucka is just a funnier way to spell it... like I spell awesomeness like awesomenezz =)

[javierxt600]

Gracias por subir una obra maestra

[blackxfire11]

Soy el diablo y puedo hacer lo que quiera. <--- -.- No puede rechazar un desafio de rock asi que no puede hacer lo que quiera xDDD

[SergeSniper]

me va a violar si no tumbamos las puertas xD

[EpicOSUMNESS]

Lolz i dont believe kage and jb are mortal men XD the devil is more mortal then them! LOLZ!!!!

[JkRock17]

amo este video..! =) exelentes subtitulos.. felicitaciones..! 

[yuriy657]

are u all spanish?



[Metzerification]

@yuriy657 i'm afraid so :)

[RealDERK88]

me gusto mas cuando tocan ellos , que cuando toca el Diablo , jeje

gracias por subtitularlo.

[yusufrockd]

I'm the devil I can do what I want. ( except refusing a rockoff challenge.

[gera23411]

amigo me encanto la traduccion todos los malditos videos que traducis estan perfectos y si se quejan no les hagas caso solo lo hacen para llamar la atencion saludos!!! =)

[Z0lTan1000]

from where comes the drums sound?

[TrafalgarLaw00]

Waaaaaaaaaaaaait, waaaaaaaaaaaaait, wwaaaaaaaaait you muthafuckaaaa!

[SuperPctutoriales]

6 personas fueron violadas por no tumbaron las puertas

[Seasicksteam]

Jajaja Buenisima Pelicula ! las canciones Estan a toda madre !!

[raulito0112]

se dieron cuenta que el diablo de la peli tenacius D es identico a lou de guitar hero III legend of rock

[SuperPctutoriales]

@raulito0112

Sabes que esa pelicula esta basada en el guitar hero lll xD

[darkgaara787]

@SuperPctutoriales Sera que el guitar hero 3 esta basado en la pelicula por que la pelicula es un año mas vieja que el juego

[TrafalgarLaw00]

@raulito0112 No solo eso, si lo pones azul, se parece a Lucifer de Dante's Inferno

[ACDCrocksPKD69]

mother fucker  no muthafuka

[JadeKrystel]

Damn, why all the comments are in spanish lol

[MrMetalForce97]

@lespaul084 q buena cancion loco la subtitulaste re bien.che no podes subtitular la ultima cancion de la pelicula.la cancion se llama the pick of destiny de tenacious d estaria zarpado si la subtitulas.

[longestshot1]

lol spanish....... the best

[Hellvolutionable]

Que gran traduccion!! Me hace gracia como llamais en argentina a la polla (la pija) xD

En serio, genial!

[guitarmaster13458]

che loco cuando dice and blow your mind

es destrozaremos tu mente o algo asi.

no lo tomes como insulto.

[MrLamasbuenadelmundo]

You make a mistake you put mothafucke and is motherfucker

[mena2497]

@MrLamasbuenadelmundo en realidad es motherfuckaaaaaa yo tengo la pelicula original y eso es lo que ponen

[cholo2093]

6 personas fueron violadas por zatan

[KrOnIkDeUcE]

thumbs up if you think tenacious d won

[YugiDmega]

In all fairness, the D sounded better than Beelzeboss did.

[rokertman]

we are the d we are the d (saltos de jack black) jajajaaj xD

[nshippuden123]

3:11-4:58 :D mi parte favorita pulgar arriba si la de ustedes tambien

[guitarherogamerful]

hey no es jabels es jables

[guitarherogamerful]

mierdaaaaaaa mucha pero mucha mierdaaaa por que tuvo que dejar ronnie james dio al mundo del metal mierdaa por que mierda existe la muerteeeeeee mierdaaa

[JavzStation2]

gran kncion arriba the metal :P

[aimahalolover]

0:27, la musica empieza

0:27, the music starts

[motokoli]

No es por ofender, pero los subtitulos estan escritos de manera horrenda...

[lespaul084]

@motokoli pos la verdad no se que decir... jajajaja

El video tiene mas de 77.000 reproducciones, y vos sos el primero en quejarte por semenjante cosa.

Amigo, la verdad me parece que solo estás con el animo de criticar...

[sammycooool]

@lespaul084 no te procupes, esta re pendejo XD

[motokoli]

@lespaul084 Sigo creyendo lo mismo. Es mas, las "palabrotas" estan como censuradas. Fuck no seria carajo sino mas bien joder. I en los ultimos momentos, "Fuck your Cage, and fuck you Jabels" seria literalmente "que es os follen". Me da igual que nadie se queje. Como persona libre tengo todo el derecho a exponer mi critica constructiva. Problem?

[guitarherogamerful]

@motokoli chinga tu madre no estan mal

[mena2497]

@motokoli al parecer tu eres de aqui de mexico o no se, pero si eres español o argentino, no me acuerdo, le entenderas bien, los subtitulos estan excelentes amigo

[MrTonymetallica]

@motokoli horrendo tu culo pendejo eso es lo qe dice pues mudo -.-'

[LoquenderoKira]

@motokoli 1... Están muy bien traducidos!! y 2... AVER SI TU HACES ALGO MEJOR!!!!!!!!

[Wichindustriescr]

5 personas harán gargaras de mayonesa

[fanaticodelgta3]

donde esta la tablatura de esta cancion? xD

[terminuspaak]

muy buenos subtitulos we, de los vids de beelzeboss k e visto este es el que mas se aserka a los subtitulos reales :)

enserio?

"you must take your sorry ass back to hell" significa "deves regresarte al infierno"?

"i'll make him squeal like my scarlet pimpernel" significa "lo are chillar como MOSQUETERO"?

NO MAMES, k pedo kon eso, tienes otros errores, pero fuiste de los mejores ;D

[julio201996]

@lespaul084

PuEdEs sUbTiTuLaR La dE: ROcK yOuR SoCkS de TeNaCiOuS D

[lespaul084]

@julio201996 te puedo preguntar algo... por qué la gente escribe asi?... mayusculas y minusculas.

con todo respeto, y espero lo tomes de buena manera... es una mierda esa forma de escribir.

[julio201996]

@lespaul084 pues no lo se

solo lo escribi y ya pero pues no hay pedo kon ezo

eso es todo

zaludoz

[terminuspaak]

@lespaul084 zImOoN Lo0Z PhEnDeJoZ QhE eSkRiVeN aZi SoNn PutOzZ zIiIN rEmEDdioOh!!!

[Wichindustriescr]

@lespaul084 Tienes razón, solo pierden tiempo haciendo eso

[vampirosediento666]

@lespaul084 posiblemente le falle el Shift o el cerebro jajajajajaja

[MrTonymetallica]

@lespaul084 asi escriben las fresas 

[natabio89]

@lespaul084 hahahaha ;)

[darkcutt4ever]

@julio201996 & yo te puedo enseñar a escribir

[daka611]

ke cancion tan mas chingona y huevuda gg

[Pekee66]

Va a violarme si no tumbamos las puertas

jajajajaaja muy buena

[sanromanosqui]

una pregunta , como es que el diablo regreso si no tenia su diente? que no se tenia que quedar en el infierno hasta que lo consiguiera, entonses como regreso??

alguien me responde porfa?

[terminuspaak]

@sanromanosqui hombre, es una pelicula, no tiene que tener mucho sentido,

nada mas fijate se aparece el diablo osea no mames, cuando en la vida real se va a aparecer, :P

[lespaul084]

@terminuspaak jajajaja seee... se tomó muy a pecho la trama

[terminuspaak]

@lespaul084 xD

[omegaweapon321]

Kirk hammet y Jammes hetfield le ganarian a el diablo en un duelo de rock :P

[TheSeba5384]

@omegaweapon321 no no creeoo xD

[ChevCheliosMEGADETH]

ES DE LAS MEJORES PELIS DE ROCK, ESTA CON LAS GRANDES COMO DETROIT ROCK CITY, tambien escuela del rock sta chida, y la de TODO SOBRE MI DESMADRE o GET HIM TO THE GREEK tambien muy buena peli

[Thecomicmovie]

I am complete FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUCK jajaj que buena la peli

[TJae1]

reminds Me of @gratex & @pyrrho314 ~ & ~ reality ~ lol

[metalokill]

lol ^^

[terminuspaak]

jajajaja, le dan en la madre con las acusticas xD

[terminuspaak]

adoro de 3:40 en adelante :3

[guillechu]

GRANDIOSOOOO

[onesbb]

no has visto la pelicula morro? en la pelicua se llama kage, hay que pendejo pero bueno, BUENA ROLAAAA!

[terminuspaak]

@onesbb no we, cuando toca la cancion de classico dice "el va a patearte el jodido culo, y deves saber que su nombre es kyle gass"

en ingles

"he's goin to kick your fucking ass, adn you know he´s name is kyle gass"

[onesbb]

@terminuspaak o tienes razon man perdon la ofensa creo yo fui el pendejo jeje gracias we por decirme se ma paso esa parte saludos!

[terminuspaak]

@onesbb no ai pedo we :)

[zeldalapelicula]

tu tienes la caja nosotros la llave lo voy a llenar con mi jalea de demonio XD SERAS SU esclavo sexual

[SuperCachoman]

Haras gargaras de mayonesa! :(

[terminuspaak]

@SuperCachoman hahahahaha

[Pekee66]

ajajja me muero con la cara qe pone cuando dice: Danos un chance de impresionarte

jajaja me muero dios muy bueno!

[Pekee66]

jaja buenisimo

[FHAloock]

coool

men

jajjaajjaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

los q ablan ingles putos

[DeMishMIsh]

5 people were taken to hell and filled with hot demon gel

[metalcoats]

5 personas hicieron gargaras con mayonesa !

[Wecanstopnwo1]

illuminati satanist freemason ... must be destroyed !

[madalves]

Fuck! Fuck! Fuuuuuuuuck!!

[1iluvcowz]

"we are the D (x17)! you guys are fukin lame!" from eddsworld! :D

[MrFelking]

fue por el cuerno o si no estarian mas clavados jajajaj

[NaVaM10]

la pelicula esta rebuena...se las recomiendo

[Rollszinho]

4:15-4:50 fucking awesome <'3

[MrFelking]

los salvo fue el cuerno o si no estarìan mas clavados jajajaj

[77x3]

buenisimo xD

[narutobomb21]

4:43 makes me laugh everytime, this song is amazin, i love the endin song a lot more thou XD

[QpangCoD]

to be your little b¡tch xD

[OoeminemMxX]

2:58 jajaja

[dan4o87]

bullshit!Q!!!!!!!!!!!!

[thanatos8000]

haras gargaras de mayoneza jajaja

[metalaoiyume]

@thanatos8000 jajajaja si, me mata kage con su Noooo. jajajaja

[AMT51992]

2:57 la cara que pone KG XDDDDD como diciendo "que destino T_T"

[terminuspaak]

@AMT51992 haha simon

[TheDarklord0211]

2:10 :D

[secatrimo]

im complete and you will suck my dick XDXD.

[tornadomad]

deactivated lasers with my dick

[timbolino22]

I love it when he says like: I AM COMPLEEETE!! FUUUUUUUUUHUUUUUCK!

[nanox616]

por si acaso usa un traductor y pon mankind y veras que significa humanidad y all the mankind seria por toda la humanidad

piensa mas la proxima ves que vayas a hacer un comentario asi

[angelita289]

o.o diosss!! xD

[XGaaradraz12X]

2:22 Jajaja aasi tengo una bateria yo xD

[metalaoiyume]

@XGaaradraz12X jajajaja con tres pedales? grueeeeesooooo

[jhoncometal]

la mejor pelicula de este loco jack puro poder metalero

[xXxSUICiiD3xXx]

He has the same last name as me!!!

[TheDarklord0211]

@xXxSUICiiD3xXx what beezleboss? LOOOL if thats a last name...

[xXxSUICiiD3xXx]

@TheDarklord0211 no stupid i meant estaban's last name

[lespaul084]

@xXxSUICiiD3xXx really ? what's your complete name ?

[ajurura]

love his expression when he say "to a rock off!"

[thorn71]

Like My Favorite Part Is We Are We Are 17 Times And He Says You Guys Are Fin Lame

[thorn71]

LOVE IT

[Starfire7888]

lol "then you can take Kage back to hell" lmao

[antoniokratos1994]

@Starfire7888:

"...to be your little bitch". (8)

[oscar1mago1]

muy chido solo que muy (perdon) algo majadero jeje ganial !!!!!!!!!!!! ohh yeah !!

[Nicoloxo]

muy buena la traduccion, incluso aprendi palabras nuevas

pero note solo 1 pequeño error es "for the human kind" y no "for all mankind" pero a excepcion de eso te daria 20 estrellas si se pudiera, era una lata tener q ver 2 videos distintos pa saber lo q decian en ingles y despues en español, se AGRADECE

[roleckz]

jajajajajaajajajajajajaja!

that good moviee fuckers yeahhh!

[RPGMaster90]

I am complete!

fuuuuuuUUUUUCK

Buenisimo!

[Lechxim]

hahahaha SO EPIC!!

[MASTERCHIEF123451]

i want that devils guitar NOW

[gustavochapalapa]

I'm the devil I love metal !!!! ajjajajaj excellent fucking awesome

[CacikePanc11o]

woajwoajoajajaoajajjajajaj xDD sx esclava sexxal ! jajaja xDD

[saga2caras]

jajaaj .. genial,, la bateria,, de don sata ,, exelente .. muy bueno ,, jojjojo

[hackermaxgx]

ta re buena la musica de dio y de tenacius

[metalerokraken]

QUIERO LOS TABS DEL RIFF Y PUNTEO DE LA PARTE DE Beelzeboss EN LA GUITARRA. UCH Q CHIMBAAAA

5/5

[antropologo07]

esta chingón ese solo de 5 segundos verdad??.....sin duda la mejor parte !!!!!

[Mranditoo]

Sounds Goood !!!

[ZzDaVioNzZ]

jajajaja 2:20 me encanto la bateria del demon... xD!! ... 6 6 6 jajajaj.. buena Grohl!! :D

[maidenicarus06]

wow that one part where Jack sings on 1:37 is just beautiful

[iinaudiitahfilms]

amo esta wea es de vioo ahahhaha (6)(6)(6)

[AlfieWilRus]

I love this movie.

[noobcyrax]

2:51 3:01 XD esta chido el video

[Rurouni0]

Genial =D

[Camilinda777]

5/5  :D

[LucaNs95]

hahahxDD va a violarme si no tumbamos las puertas

jajja

[Heroeslll]

i love it

5 stars :)

[zero08140814]

jaja que chimba de video... buena

[GaToNPr0]

excelente... Te Felicito

excelent... Congratulations

5*