poffff esta cancion esta buenesima desde el primero q la eschuche gracias a todo kien n se olvida de estas canciones viva rif viva tamazight annagh y viva catalunya
C'est une trés belle chanson d'amour, triste et tendre, avec un clip bien réfléchi.les voix des deux sont trés belle.Je comprend quelques mots moi qui ne maitrise pas trés bien le Kabyle (une variante de la langue amazighe en Algérie).
Je voudrai par conséquent si c'est possible,bien avoir la traduction de la langue amazighe vers le Français ou l'Arabe. Thanemirt anwen et asseguess ameguaz 2961.
bravo
TheMourad390 3 months ago
Mohammed <3 Zineb
Zineb3l 3 months ago
Ayaw disco ya isbouhryayi!
ladyfromtemsamane 5 months ago
bravooooooooooooooo imazigan manima
alinuzik 7 months ago
bonita canción...;)
Nohayla100 7 months ago
bravo d'algérie... tres belle chanson....marocaine....
imedhghassene1 7 months ago
ayaw ayaw ataziri azoughcham atagad 5worino tiri
TheSalihito 7 months ago
oghniya zwina bezaf tbarklah 3lik
nadoria00 9 months ago
wauw twarkelah hliek mwwaaah ta cousine sisi
AMAZRINE1 9 months ago
sahit kh disco ani asi ufrin, azul mara imazighen
Tamsamen88 9 months ago
poffff esta cancion esta buenesima desde el primero q la eschuche gracias a todo kien n se olvida de estas canciones viva rif viva tamazight annagh y viva catalunya
milunera 11 months ago
me encanta esta cancion...
kaoutar438 11 months ago
TAMAZIGHT MUSIC
Nadorimazighen 1 year ago
vive rif et vive irifiyan et vive notre payer le maroc
thazirimarocrif 1 year ago
C'est une trés belle chanson d'amour, triste et tendre, avec un clip bien réfléchi.les voix des deux sont trés belle.Je comprend quelques mots moi qui ne maitrise pas trés bien le Kabyle (une variante de la langue amazighe en Algérie).
Je voudrai par conséquent si c'est possible,bien avoir la traduction de la langue amazighe vers le Français ou l'Arabe. Thanemirt anwen et asseguess ameguaz 2961.
imedhghassene1 1 year ago
Les paroles sont à la fin d vidéo.
Si tu veux la traduction en Arabe ou en Français, je vais essayer de vous envoyer la traduction.
Cordialement :)
sos1250 1 year ago
@sos1250 merci et dans l'attente
amicalement
azzaharae 1 year ago
la paroles ..les paroles ....les paroles
j'en veuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuux
azzaharae 1 year ago
This has been flagged as spam show
@azzaharae Les paroles sont à la fin d vidéo.
Si tu veux la traduction en Arabe ou en Français, je vais essayer de vous envoyer la traduction.
Cordialement :)
sos1250 il y a 58 secondes
sos1250 1 year ago
viva rif
nomisiaf 1 year ago
ayuuuuuuuz
hijodelrif 1 year ago
Ayyyyyyuuuuuuuuuuuuuzzzzzzzzzzz Nun ; Tanmirt Bahra Irghane
TheTamazirtino 1 year ago
Comment removed
trrinita 1 year ago
wwow waht a beautiful song
YasminMaroc 2 years ago
Wwoooww ... Vraiment une tres belle chanson
imzouren99 2 years ago
Ownage!!!.
Where would you find such a good artists today!!!
Deze nummer is Gataaar!!!
waridji shen tamurth 7sen zi RIFF enegh.
-=MAGHREB_UNITED=-
mocrodealer 2 years ago
azul a tt imazighan tanamirt pr cette belle chansons de ufrin
saghrouchniya 2 years ago
tres belle chansson 3afak ufrin pour ces belles parolles
DRYSSY1 2 years ago
muy bonita cancion.viva arif y viva la republica
gladiatorarifi 2 years ago
adij arabi irifiyan annagh rabda sannajj
viveeeeeee republic de riiiiiiiiif
fachifashion 2 years ago
at9Adighch awma kh musica ya l3az i tmazight nagh Ayouuuz
islamistan1988 2 years ago
Bonjour tou le monde! svp j'aimerai bien comprendre les parole de cette chanson car elle est trè chere à mon coeur!
si kelkun pouvez m'expliker ce qu'ils disent sa serai trè gentil!
salam à ts
aaangelus 2 years ago
hmmm .. je sais pas comme dir en francais.. mais chante sur la lune , l'amour ... la vie etc.. :)
RifiBxL 2 years ago
il exprime ses sentiments, qu il garde au font de lui depuis longtemps, et la fille lui fait comprendre que c tard, et qu elle souffre elle aussi
DRYSSY1 2 years ago
ahsam musica clasikia f al3alam vivaaa tmazight
minicolombiano 2 years ago
It's a moving and touching song.
yelbouzakhti 2 years ago
wellah ila bazzzz iyemmach music tesbah
abdessalam13 2 years ago
very beautiful.
Maroc92Style 2 years ago 2
Nice Nice
speedy2805 2 years ago
nice song
kyosphere7 3 years ago
bravoooo nice song ;)
Siiham26 3 years ago
no bees no honey, no work no money, no wife no life
islaiciste 3 years ago
ayouuuuuuuuuz taziri tamiri
zaiooo 3 years ago
(L)
MisssKoezina 3 years ago
de temps en temps j'entends cette belle chanson.. ayaw sh7ar thafra7!
yototubierber 3 years ago
tres bell chanson merci je dideka a tou les rif hicham de rabat(rif the best fuck the rest
badero99 3 years ago
Viva Ufrin musica d'sbah s'watas
ayouz
thezra 3 years ago
beautiful song, mais pas le 'montage' de la video
yototubierber 3 years ago
niiiice video awma ino achij arabe
amsawar 3 years ago
nice song !!!!!!!!!
RifiBxL 4 years ago 2
cooooooooooooooool music.
tudert n imazighen
DimaMoro 4 years ago
Ayuuz awma, very nice song, i love it..
LIFE FOR IMAZIGHEN !!!
achaass 4 years ago
Trop bien cette musike, jdécroche plus. Quelqun peut me l'envoyer. Cha 7ad zama adayi sak Disco ni ?
MlleNoraa 4 years ago
oui moi
Iznocool 4 years ago
salam
badero99 4 years ago
very nice song great to groups music sure landrif berbere good they doing nice song
chomasky 4 years ago
azul izlan ighudan
tanmirt i uzerwali d tamiri
ar tufat
azwoo 4 years ago
GGGG
matoubbxl 4 years ago
ayyouuuuuuuuuzzzzzzzzzzz nice song
latif4513 4 years ago
trop bel zik wallah
mimi34080 4 years ago
Is verey nice voice and song...
Tayri22 4 years ago