one headlight 0001 (subtitulada ingles español) lyrics

[Niutocdo]

pana era que pongas letras blancas o negras pa que sea mas dificil para leer...

[jorge2108coco]

gracias por la traduccion pero como sufri por ver la letra si le hubieras colocado un colo mas resaltante

[MRJORGE3429]

Buena canción, gracias por el esfuerzo

[roiztemer]

MUY REPRESENTATIVA DE LOS 90'S YEAHHHH

[marla7000]

Me encanta , pero con los dibujos no se puede leer. gracias por traducirla al espanol

[darmicito]

man esta cancion es buenisima......toma tu estrellita plinchh...

[nauter007]

que cancion mas paja

[ya1988ful]

LINDO PERO EL COLOOOR DE LA LETRA JAJA

[pazuzu48]

chido chido buena rola

[angelito69kw]

me encanta este grupo este tema y tu video esta buenisimo no se distingue mucho la letras pero igual gracias por tu esfuerzo sigue asi

[daberuz]

Esta canción es muy buena. Gracias por subirla en español!

[aguedomoises]

muy buena cancion y la letra tambien salu2!!!

[axlyexl]

muy bella cancion , me hace acordar muchas cosas , pero super chvre

[123vidaljc]

esta bien si no fuese por esas fotos emos, todo los emos afeminados deben morir

[ricardoru462]

Gracias a todos por sus comentarios espero contar proximamente con más material y mejorar aquellos errores, saludos a todos.

[angelita16f]

tu vídeo simplemente se pude describir como bueno.

[skaleborrege]

la letra es hermosa solo que no se distingue bien

[jany372]

buenisimo el tema lastima la letra, bien igual capo..........

[mamarockera80era]

@jimmycanion

Si.. estuvieron bien ¿no? Y no me muero de nostalgia.. era muy joven entonces pero aun somos jovenes y con mucho que dar al mundo.. Salu2 desde el norte de Mexico

[malaco37]

muy buena traducción pero me auno a las criticas sobre el color de la letra y las imágenes del video pues contiene figuras propias de un emo, en cuanto a la canción que puedo decir si no que es una de mis favoritas de la década de los 90´s aun así , un saludo y gracias por ponerla

[rebelvoltahot]

El color d ela letra no ayuda... pero que bonita rola!!!

[pipeceballos27]

EL FONDO ES PESIMO VIEJO,,,NO SE ENTIENDE,,PERO GRACIAS

[rozagreenday]

Aiii komo amo esta cancion !!!! buena traduccion manita arriba!!!!!

[Diego2062180]

!!!!!!!!!!!!bien buena traduccion !!!!!!!!!!

[nachismo77]

buena traduccion pero el color de las letras echa a perder tu trabajo....:(

[Anotherdeathman]

los dibujos emos como que -.- (digo cuando salio esa rola ni quien supiera d elos emos ) pero la rola en si esta excelente, ..nostalgia -w-

[ranagrin]

SUFRIENDO PARA DISTINGUIR LA LETRA!!!

[ZzlundagardZz]

@ranagrin jajaj en las mimas

[ricardoru462]

@ranagrin jaja sorry, me lo han mencionado varios pero fue de los primeros videos que hice, prometo que la calidad en los siguientes mejorada,grax por el comentario :D

[ranagrin]

@ricardoru462 jajaja ok. tu sígue haciendolos! =)

[POULGARCIA]

me gusta mucho la cancion

[mamarockera80era]

Me recuerda al primer amor, al mejor, ¡Que vuelvan los 90's!!!!!!

[jimmycanion]

@mamarockera80era Somos de la misma generacion che. Qué nostalgia da escuchar esta canción.

[camilo77za]

me gusta mucho la cancion, lastima que la letra a veces no se puede ver bien pero excelente traduccion muchas gracias!!

[sniper0850]

fullllllllllllisima



[acwilder20]

muy bonitas imagenes y de acuerdo con el otro comentario, las letras de otro color?

[espartano0311]

EXCELENTE VIDEO, PERO LA PROXIMA VEZ COLOCA LAS LETRAS EN OTRO COLOR, PORQUE NOSE VE BIEN EN VERDE.

[chamanestelar]

Muy bueno el trabajo,pero podrías poner las letras en otro color, el verde no se ve bien en todas las pantallas, gracias y sigue.

[TheMetalchristian]

Es una exelente cancion me encanta

[i01080]

me agrada ese tipo de musica se disfruta mucho , el video esta muy bien pero cambia el color de la letra

[bueno159]

buenaaasaaa!

[donher2010]

cambia el color de la letra........

[gamerzita]

wow k genial cancion!!!!!! la am0!!!! pero no mas k a muse ehh

[rossanojorge]

esta bueno pero las letras no se ven bien

[jesusramosbatista]

esta chida



[slash5384205]

esa cancion es muy buena de verdad

[alucard100177]

LA METAFORA DE ESTA ROLA ES UNICA........... NO TODO DEBE O ES TAN LITERAL COMO QUIESIERAMOS PUES LA VIDA ES SIMPLE, SOLO HAY Q APRENDER A ENTENDER LO Q SUCEDE Y NOS DICE NUESTRO ENTORNO.........

[jonathanrupi0909]

no me gusta la letra! =S me confunde mucho........

pero me gusta =P

[guti100]

todo vien menos  las figuras de esos maricos emos

[MrFigaro04]

la letra verde no es muy estética y no permite leer facilmente...

[619shepard]

k buena cancion gracias x la traduccion muy buena eh..!!! ojala k pongas maz pz

[ANGELIUSIC]

pues bien eh !!!

[OSLLASA]

increible cancion..

[zigtfrit]

chv ricardo!! wenos recuerdos :)

[terreroh]

QUE BUENA VOZ, QUE BUENA MUSICA PERO EL COLOR DE LA TRADUCCION NOOOOOO...NO A ESE COLOR..

[TheRsypsy]

wawawawawawa!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!! que temazo, que recuerdos, que buenos tiempos , gracias , pero muchas gracias, te pasaste , espero sigas sorprendiendonos.

[TheRsypsy]

wawawawawawawa!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!! que recuerdos.que tiempos tan buenos,

muchas , pero muchas gracias poe la traduccion. te pasaste , eres genial .

sigue sorprendiendonos, con los buenos tiempos pasados....

[MegaCecilia18]

gracias por la traduccion!!! me encanta esta cancion la amoo!! como amo al cantante!!! jajaja gracias lo maximo!

[133951]

Traducir no es lo mismo que interpretar con esto no

quiero decir que pongas lo que la letra significa para ti

Hay partes en que como decìa anteriormente no hay interpretaciòn de tu parte, lo pones de forma literal, por ejemplo en la expresiòn "break away" no toma el

sentido de break tal cual, se traduce como liberarse o escapar y beat up

tàmbièn tiene la acepciòn de maltratado o estropeado.

Fuera de eso y el color de las letras buen trabajo =)

[srebita]

me gusta la imagen del minuto 1:45 ... la kierooo!!! xD

[lidia160309]

pues quede deslumbrada y no presisament por la cancion XD claro q es hermosa pero esas letras fosforecentes si q dañan la pupila X3 , por lo de mas muy hermosa cancion y gran trabajo del traductor aunq para mi gusto se repitio mas de la cuanta la palabra " ella " aveces no es necesario ponerla cada vez q en ingles lo mencione ;) pero claro es solo mi opinion = 3

[maryam1856]

esta cancıon habla d una chık q murıo??

[cristal4141]

SIP EL COLOR DE LETRA AMIX PERO L CANCION ME ENCANTA AMO A ESTE CHICO

[naderock1]

esta rola me recuerda a una amiga k murio hace ya muchos años pero aun la recuerdo y lamento no haber estado con ella antes de eso te quiero marisol amigas como tu pocas precisamente de eso habla esa rola

[Zacredrealm]

Con las letras en color amarillo estaría mejor, ya que tienes mucho fondo en negro se leería mejor ya que contrastarían.

[ymilly0027]

letra de color rojo quedaba bien, pero muy buena

[betin30julio]

si las letras esta de la verga no se ven bien , pero algunas fotos me gustaron

[kydfavt]

Letras no se ven

[darksountrak]

no se ve

otro fondo u otro color de letra

[shuiilp]

bien nadamas q canbia el color de la letra para la otra por q aveses es dificil leerla por las fotoss :)) tenlo en cuenta (Y) i like