Lili Marleen in Russian

[CapitanoGUC]

na und das aufn Sterbebett ...:-D

[invaliduser1000]

LONG LIVE THE nazi killing RED ARMY

[oXbOxr00X]

@invaliduser1000 to bad it a german song u stupid asshole! Germans was no Nazi, Hitler, NSDAP and SS was... learn facts before u try to write something down! my Family hides Jews, UK, and USA troops in ww2, their show him good spots and so on... the germans are not so evil like u see in movies.. come to germany and stunch yourself!

[Katalysator53]

Han har en härlig Osvald-i-Ottandialekt, gubben till höger.

[ottarvendel]

@Kravenaga

Deat Kraveneaga. You may regognise Swedish ok, but the singin is surely Russian.

[MrLenzini81]

@MrGianfr

6 il tipico italiano ignorante come un bidè.

Torna a guardare il grande fratello.

[3THULKRAFT3]

卐Ruhm und Ehre卐

[bucurdragos]

Respect for the old man who had seen a lot!!!!!!!

[Broadsword255]

In deed bucurdragos!!!!!

[tron2102]

Nice! Thank you.

[nolifemerc]

in russian they speak swedish at first

[Magyaraucano]

Puta que esta cagado Fidel Castro.....jajajajajjaa

[HERMAN7106]

Madziar kak nienrawitsa to nie smatrij.

[Olavi1978]

It's swedish. The younger guy say "Det var inte så dumt" in the end, meaning that wasn't to bad.

[Bulicek1]

Quatsch!! Es ist kein Rusisch!!

[ottarvendel]

@Bulicek1

The singing is surely Russian. The talking Swedish.

[Bulicek1]

@ottarvendel Du hast Recht. Ich habe mich nochmals reingehört - es ist Russisch.

[Wofka1986]

This is a popular song in ww2?

[cyberscorpio]

I like it in РУССКИЙ, too!

[ottarvendel]

@cyberscorpio

Trying to be funny? The singing is surely Russian. The talking Swedish.

[ottarvendel]

@cyberscorpio

If you sharpen you ears  you will here Nobel Price Winner Brodsky's Russian text.

[Marisu94]

German sounds better!

[ottarvendel]

@Marisu94

OK. Marlene Dietrich has a better (and softer) voice.

Try and sing it yourself when you're 88!

[TheYouuTubeRipper]

He's doing very well for 88. Good on him!

[ottarvendel]

@TheYouuTubeRipper

He passed away in the spring of 09 almost 90 yeras old and fit into the very end.

[apotnis98]

Funny as humans we love the same thing everyone blleds red sing the same song during war and hate and kill each others. When will we all learn

[TheYouuTubeRipper]

@apotnis98 well said. We need more love, tolerence and respect if the human race is going to survive itself. 

[shallenblanchard]

precious

[pudrre]

Нихрена это не РУССКИЙ!!!!

[dedooshka1973]

Это русский, только со страшным акцентом

[ottarvendel]

@pudrre

Слушайте к пея другу. Русский текст Brodsky.

[killerbob2005]

Yep, they sing the version translated by Nobel Prize winner Jozef Brodsky. With strong accent but also with whole souls invested.Good! Horosho!

[zerrgio]

Ja uansett om de er Svenske saa er de veldig flinke og synge paa Russisk!

[ottarvendel]

@zerrgio

Tack Ole Normann! Ett gott inlägg!

[mikalosii]

The guys singing in this clip are Swedish...

[ottarvendel]

@mikalosii

Very observant Mikalosii, since they talk Swedish.

The singing is Russian no doubt.

[Kriegerdammerung]

Oooooooooooooooohhhhhhhhhhhhhh­h

Please first sure to know how to sing!!!!1

[ottarvendel]

@Kriegerdammerung

Or how to write in English stupid! "Please first sure to" are you in second grade?

Sounding like an opera singer at 88 is maybe not that easy.

[Kriegerdammerung]

@ottarvendel I can speak English rather good than you mongrel.

[ottarvendel]

@Kriegerdammerung

Try to sound like an opera singer at 88 yourself stupid!

[gretylgrimm]

absolutely beautiful.