Où est-elle? (English) - Where is she?

[CrimsonRoseOfDanube]

I really like the "Kingdom I rule has lost all of it´s splendor. ", even more than original (and really good!) "Court of Miracles has lost it´s queen" This is such great song.

[PureLightHealer]

LOL!! "Poet!! What do you say? Is it this or that way!?..." that was a really funny translation :p And Frollo's frustration makes it even funnier. I can just imagine the cast members shaking their head as they sing the english version =)

[vanessahunter]

even though they are in different languages i think that the video and audio sync very well at times

[obssesivelove19]

Three men wearing makeup ???

Daniel Lavio is so hott playing as a priest who has fallen in love for the first time and she does not love him so he does whatever to get her by force or death !!!!!!

[Peadarisback]

English translation is quite bad --French version is better

[Liddaofzo]

3 guys with makeup sitting next to each other... [:

[edoboleyn]

With Garou's voice? Quasimodo! <3

[naniro1616]

I'd say the same about Gringoire.

[christinedaae87]

frollo anyday! xxx

[Nizula]

Clopin is hot o.o xDD

[Thunderchips12]

Kinda hoping that 'Hellfire' would be in this, but..meh, it's okay...

[tigglespits]

Look up "Belle" and "Tu Vas Me Detruire," they have similar themes to Disney's version of that moment

[cubana2]

wheres the english dubbing from?

[datfancychick23]

love it

[TerryMannfan]

I just bought a highlights CD of this musical, but it doesn't have this song. Any chance I could get the mp3 for it, too?

[carlabellis]

Whatever happened to Carl Ellis??????????????Where is he mon Carl Ellis??????

Check out Carl Abraham Ellis on my space.

[g6k0689]

Toujours un plaisir de revoir des vidéos de ma comédie musicale préférée... 10 ans déjà... magnifique !

[vcchlw]

Wow the English version is terrible compared with the French version

[datfancychick23]

lol its not terrible well it is

i love the french version

[05kritty]

Bruno (Gringoire) et Frollo (Daniel) sont vrmt bons dans cette chanson. Elle est aussi bonne qu'en français, autant pour l'interprétation que dans les paroles. Mon préfèré est bien sûr Bruno ou il démontre qu'il est aussi bon dans les deux langues. Extraordinaire, Notre-Dame de Paris!

[GipsygirlMiss]

C'est vrai, sa aurai été génial s'il y avait la meme troupe dans les deux, mais Ln a eu des problèmes, Patrick et Julie je sais pas.

Ma version préférée reste quand meme la version francaise.

[bonkonthehead]

They did a great job, but I don't like when they don't translate correctly. I know they have to change some words to make it musically less awkward, but still. It's annoying.

[InsaneyPrincess]

I like the french version better but it's ok in english...

[DarkHorse003]

I don't like Clopin's voice in english version :/ Luc Mervil was better...

Gringoire and Frollo is always great :))

[maggiebutler]

omg i love daniel

i love how he sings esmeralda

[CatherineGral]

Bruno and Daniel are great here.

I've listened all songs in English and I must say that Daniel sometimes loses in English but in French he is always perfect.

Bruno - in both languages is always great:D

Still, my total time favourite is Garou :)

But they are my holy trinity: Garou, Daniel and Bruno forever! Thank you, Canada, for such wonderful voices!

[maggiebutler]

can u send me this mp3

[nojokesfact]

The Hunchback of Notre Dame is my favorite book of all time.

It's quite amazing.

[Starcaoe]

Daniel is amazing. When I heard this song, I knew in my heart that Frollo really cares about Esmeralda. This is such a touching song and it is so helpless sounding, like there three are a bit lost without Esmeralda

[develtedeltukeilachi]

Is Bruno singing in English too? I can´t really discovered... The tone of the voice change depend how one speeks, you know...

[CatherineGral]

Yes, it is Bruno :)

[Lilacsin]

What's the deal with this brute of a Clopin, he's singing like a truck driver :S. Bruno and Daniel are perfect as always :).

[Lathwen]

I really love Carls voice...

Nice video...thanks

[Eriksoneandonly]

Carl Abraham Ellis can't hit the note at 'My Esmeralda' or any time after. It's kind of distracting. Thanks for these! :D

[TwilightGeisha]

Clopin is horrible! Luc mervil is so much better!

[magiclessmage]

Luc is better, but even he had that raspy quality that made me think he was going to die on stage. When he sung he also went too high for me to take his seriously as a suitor of Esmeralda.

[Fleurdelys2525]

It's Carl Abraham Ellis singing the Clopin part, not Luck Mervil.

[Cossynieur]

Thanks a lot!

[570629]

this song is good,except Luc part.the voice:Luc Mervil

Luc and Bruro's voice have changed a little in English version.

[ronariverah]

What program do you use to put these together?

[Cossynieur]

Windows movie maker

[ronariverah]

How long does it take you to do it? I heard it take ages to load.

[Cossynieur]

The longer film, the more time it takes. I've never counted, but for me it never was 'ages'.

[juicetank51]

@Cossynieur how?

[Cossynieur]

@juicetank51 sorry, but I didn't understand. How what?

[juicetank51]

@Cossynieur Okay sorry, by how, I mean how did you combine the soundtracks together by using Windows Movie Maker.

[Cossynieur]

@juicetank51 well, I just cut the scene from the French vid, added the mp3 on "Audio track", set it on "Audio levels" (or what is it called in English) as main and saved to file.