Pois é estamos diante de um clássico, Toquinho e Vinicius traduz á mais bela arte! É pena que os próprios produtores músicais investem em merda, e jogam merda pra todo lado hoje em dia. O pior é que muita gente diz que funk aché e outras porcarias são música, que barra!
Beautiful song. Below is a portion of a singable English translation by Joel Sattler TO HAPPINESS lyrics by Joel Sattler Where sadness never ends think happiness my friend Like a feather flying on the wind It floats above the clouds so dark and long It only lasts a while When it should go for miles It needs to find a breeze forever strong ... To see the rest Google "A Felicidade authorsden"
Que gente mais opinionada, cada um gosta do que gosta, tudo é tao relativo, que besteira querer rotular tudo, o que é bom pra um nao é pra outro e pronto.
sou violonista e sei que devemos respeitar os gostos , mas é bom entender que o gosto qualificado percebe a deficiencia nas tendencias , talvaz pela falta de ambiente e despreparo , claro que sim para a diversidade , mas com conhecimento e educação .,
Ah por favor, porque criticar o funk? vocês fãs de vinicius de moraes, tom jobim, que criticam os funkeiros, vocês não são melhores que eles, acho muito ridiculo pessoas que se dizem tão cultas por ouvirem isso ou aquilo, rebaixarem-se para criticar este ou aquele movimento cultural, por acharem vulgar, marginal etc., Não estou aqui defedendo o Funk, há muita apologia no funk que vai contra meus principios, mas o respeito, como respeito qualquer pessoa, religião, movimentos ou o que for.
@Malombado Meu amigo desculpe, mas Funk é cultura sim: cultura ruím, estética e éticamente... Culturas também dao passos atrás e o Funk é um passo retrogrado, cheio de negaividade d ultura brasieira.... E nao me venha com relativismos: Para quem aprendeu a gostar de MERDA é bom prato. Tenho Dito!!!
o toquinho parecia o fiuk, kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, acho que a mulher do fabio jr fez um filho em conjunto, kkkkkkkkkkk, isso que é dueto, ele só não herdou o talento, de nenhum
A mi me trae tanta nostalgia de mi tierra y recuerdo mi vida desde cuando tengo uso de razon es como si metiera un dvd de mi vida...que belleza de cancion y que poeta!
Apesas de ser um tremendo músico, eu ouvi falar que ele é um cara chato pra caramba, fresco. Mas isso eu só ouvi falar da minha mãe que era conhecida do Elifas Andreato. Elifas é um artista que já fez capas de álbuns para muitos artistas, inclusive Toquinho.
realmente,o começo dessa música nos informa uma difícil realidade : os momentos de tristeza na vida de um ser humano sao muitos e os de felicidade sao raros; mas,de qualquer maneira,conquistar a felicidade é o principal proposito da existencia humana,não é mesmo ?
Oi amigos brasileiros, sou argentino apaixonado por o maestro Tom, o Vinicius, Astor Piazzolla e tantos outros grandes da musica brasileira e da musica universal. Parabens e semore brigado por tanta felicidade que a gente pega dos grandes maestros brasileiros.....
Si tratta di un album con il greatest hits di Toquinho. Sì, è possibile acquistarlo. Appena si inserisce il nome in Google e Toquinho presto trovare questi e altri successi riflessa sotto forma di CD e DVD
Ele tem razão ,essa canção talvez tenha tido mais gravações, o que é mais justo, posto que a letra, principalmente, é melhor.
Orfeu negro é um achado em termos de transposição, ou melhor,atualização de um clássico para uma realidade , no caso a nossa urbana.Embora as soluções cinematográficas não sejam espetaculares,foi uma produção importante de uma época.A obra de Vinícius ganhou um justo meio e espaço.
Toquinho, Vinicius, Tom Jobim e Chico Buarque, esses sim sao Reis da musica, quando teremos um novo subistituto que chegue pelo menos na metade do que eles são e foram?
Vinicius...mi hai insegnato che la vita è l'arte dell'incontro, malgrado ci siano tanti disaccordi.....non mi abbandonare mai. la mia vita con te e le tue poesie, è tutta un'altra cosa. grazie di essere stato tra noi. Andrea.
Pois é estamos diante de um clássico, Toquinho e Vinicius traduz á mais bela arte! É pena que os próprios produtores músicais investem em merda, e jogam merda pra todo lado hoje em dia. O pior é que muita gente diz que funk aché e outras porcarias são música, que barra!
John85097 1 week ago
Seven dislikes? Wut?
barcher 3 weeks ago
Jobim!
utubehall 2 months ago
theroofsonfire 4 months ago
Los Mejores Artistas Latinos: Borges, Toqhino y Chizzo :P
nightwolf0594 4 months ago
toquinho cabeludo =)
jahfernando 5 months ago
Tempos maravilhosos, quem viveu nunca se esquecerá dessa parceria !
smf961 5 months ago
a pessoa tem que ser muito imbecil prá não gostar de Toquinho e Vinicius... é uma pena que esse tipo de gente exista...
rivapaloma25 5 months ago
una gran verdad, como dijo Alberti "l felicidad fue solo una tregua"
OSGUITAR28 6 months ago
vinicius de moraes usava quase que perfeitamente a lingua portuguesa...digo quase...pois perfeiçao nao existe.
clfetter 6 months ago
Que gente mais opinionada, cada um gosta do que gosta, tudo é tao relativo, que besteira querer rotular tudo, o que é bom pra um nao é pra outro e pronto.
tonicoco1 6 months ago 2
viva la bossa nova es grand e muy grande
lory991959 6 months ago
O Toquinho foi e sempre será muito lindo!
silcrisalpi 7 months ago
impresonantemente bello!.
toquerodriguez 8 months ago
maestro de los maestros...
zaratustra007 8 months ago
sou violonista e sei que devemos respeitar os gostos , mas é bom entender que o gosto qualificado percebe a deficiencia nas tendencias , talvaz pela falta de ambiente e despreparo , claro que sim para a diversidade , mas com conhecimento e educação .,
nartelins 8 months ago
Toquinho é feio que dói. Dá maozinha aqui, dá.
saintaggelos 8 months ago in playlist Joao, Tom, Vinicius e Bossa
Hermoso.
allyoudoistalk1 9 months ago
vinicius o maior....i love!
clfetter 9 months ago 2
Jobim is incomparable. A beautiful version of a beautiful song.
utubehall 10 months ago
Belleza de Brasil!!!
Que hermosa musíca!
ramiro06990 10 months ago 2
voa tao leve mas tem a vida breve, precisa que haja vento sem parar!
fernandocapeletto 10 months ago
LINDO!
thalitajulianeb 1 year ago
TE AMO TOQUINHO.
tyrant9123 1 year ago
essa musica foi a tema de qual filme por favor, tou procurando. a tristeza tem fim nos filmes
JWWATERASSH 1 year ago
@JWWATERASSH Orfeu Negro filmado em 1958
iribbbb 11 months ago
Amo a doçura das vozes de Vinicius e Toquinho.
Ondas de saudade de uma francesa que deixou parte do seu coração no Brasil...
DelphineMo 1 year ago
I love Portugal and Brasil
TheGaetanomariadigio 1 year ago
que estilera hein toquinho
jportizjp 1 year ago
Ah por favor, porque criticar o funk? vocês fãs de vinicius de moraes, tom jobim, que criticam os funkeiros, vocês não são melhores que eles, acho muito ridiculo pessoas que se dizem tão cultas por ouvirem isso ou aquilo, rebaixarem-se para criticar este ou aquele movimento cultural, por acharem vulgar, marginal etc., Não estou aqui defedendo o Funk, há muita apologia no funk que vai contra meus principios, mas o respeito, como respeito qualquer pessoa, religião, movimentos ou o que for.
Malombado 1 year ago
@Malombado Meu amigo desculpe, mas Funk é cultura sim: cultura ruím, estética e éticamente... Culturas também dao passos atrás e o Funk é um passo retrogrado, cheio de negaividade d ultura brasieira.... E nao me venha com relativismos: Para quem aprendeu a gostar de MERDA é bom prato. Tenho Dito!!!
guariba63 1 year ago
@Malombado
Concordo plenamente...cada um tem seu gosto e se todos respeitarem um o do outro podemos seguir tranquilo sem brigas, sem insultos...
Assim como time, religião, sexo....etc
jullifrancine 1 year ago
genius vinicius ...............
......
payasitopimpim2002 1 year ago
obra de arte... infinita...............
lipsi77 1 year ago
o toquinho parecia o fiuk, kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, acho que a mulher do fabio jr fez um filho em conjunto, kkkkkkkkkkk, isso que é dueto, ele só não herdou o talento, de nenhum
girassolsemsol 1 year ago 2
ADORO ESSA VOZ DE CIGARRO DO VINA..MESTRE DOS MESTRES!
Riguettii 1 year ago
A mi me trae tanta nostalgia de mi tierra y recuerdo mi vida desde cuando tengo uso de razon es como si metiera un dvd de mi vida...que belleza de cancion y que poeta!
DerosasCruz 1 year ago
Tristeza no tiene fin, felicidad si...
palomitica29 1 year ago
Apesas de ser um tremendo músico, eu ouvi falar que ele é um cara chato pra caramba, fresco. Mas isso eu só ouvi falar da minha mãe que era conhecida do Elifas Andreato. Elifas é um artista que já fez capas de álbuns para muitos artistas, inclusive Toquinho.
piccinini02 1 year ago
Toquinho quando jovem era muito diferente. Mas, ainda assim, uma belíssima voz.
menezesnatalia 1 year ago
Hermoso tema, hermosa poesía ,hermosa música un verdadero placer oirlo siempre. Maravilla.
danikat68 1 year ago
sa me gusto mucho! merci...
ericdclark1 1 year ago
Aí depende do ponto de vista.
Se vc mandar a tristeza pra Singapura...
lecdansa 1 year ago
realmente,o começo dessa música nos informa uma difícil realidade : os momentos de tristeza na vida de um ser humano sao muitos e os de felicidade sao raros; mas,de qualquer maneira,conquistar a felicidade é o principal proposito da existencia humana,não é mesmo ?
acdealmeida 2 years ago 6
hahahaha verdade!
classickaiowas 2 years ago
O Toquinho parecia o Frank Zappa mais jovem, hahaha
leirbag23 2 years ago 5
E agora querem chamar funk the cultura ...
FilipeNaruto 2 years ago 33
Simplesmente musica brasileira....isso sim dá orgulho!
daviddfs86 2 years ago
dos grandes .... pura poesia, pura musica!!!
Coyotesonico 2 years ago
Não gosto de saudosismo. E tenho o dito.
fulanaarvore 2 years ago
quem nao preza o seu passado nao tem futuro!
pumapreto 2 years ago
Comment removed
poinednes 2 years ago
Seu comentário é agramatical, não há como compreender: beira a desarticulação da linguagem animal.
AndreKugland 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Essa música é do Zeca Baleiro? Que da hora...
MrSenselessness 2 years ago
Zeca Baleiro?
Tá louco?
julioreis22 2 years ago 3
Sim, e Vapor Barato é do Rappa.
(Antes que levem a sério, Vapor Barato é do Jards Macalé.)
AndreKugland 2 years ago
odeio saudosismo velho. Já ouviram Lenine e Zeca Baleiro. Nego só sabe olhar pra trás.
fulanaarvore 2 years ago
BEAUTY IS AGELESS.....
moema1101 2 years ago 2
para de briga menina sua doidinha
gudrin 2 years ago
que manera de entender la vida
me emociona
avi0neta 2 years ago 2
Chega ate ao coraçao!
dearmalika 2 years ago
creo que estoy obsesionada con esta gente: LOS AMO!!
solisol81 2 years ago 3
versos lindos
divinerabit 2 years ago
Muita beleza, muito obrigado.
19680117 2 years ago
Isso é poesia... uma beleza. Que orgulho ser conterranei desses 2 poetas...
gatobrasil1 2 years ago 3
Como é bela a lingua portuguesa quando bem usada.
dreeng0 2 years ago 69
@dreeng0 no entiendo casi nada de la canción, pero es hermoso, lleno de paz y espíritu!!
gpernarella 2 months ago
Toquinho cabeludo é ótimo.
Ótima música.
naandafonseca
FelipeBRA 2 years ago
"Tristeza não tem fim, felicidade sim"
syvira1 2 years ago
depois de deus.....vinicius
clfetter 2 years ago
ai "ce" pegou pesado. onde ja se viu comparar isso !.ta insano meu!
delia200903 2 years ago
GRANDE MÚSICAAAAAAAA!!!!!!
ninaflamada94 2 years ago 5
questi sono i 94 " più belli del mondo
yoettore 2 years ago
This is beautiful! Toquinho's guitar work is wonderful. Obligada for posting this!
mikimcal 2 years ago 2
Magnifique !!! 2 géants réunis... Toquinho joue la bossa nova comme un dieu !
did13frico 2 years ago
Con esta pieza brillante uno inmediatamente -sin siquiera hablar portugues- comprende el significado tan profundo de la palabra "saudade".
Goosonico 2 years ago 2
Con esta pieza brillante uno inmediatamente comprende -sin siquiera hablar portugues- el significado de la palabra "saudade".
Goosonico 2 years ago
Oi amigos brasileiros, sou argentino apaixonado por o maestro Tom, o Vinicius, Astor Piazzolla e tantos outros grandes da musica brasileira e da musica universal. Parabens e semore brigado por tanta felicidade que a gente pega dos grandes maestros brasileiros.....
jsln78 2 years ago 3
que qualidade de som!!! parabens
ftbass0003 2 years ago
kkkkkkk.toquinho tá feioo viu! mas a música,linda, é claro!
cecilialeitef 2 years ago
se clico no vídeo pra ver música ou reparar o músico...quer ver "pessoas bonitas" vai num fashion week!!!
gvag3 2 years ago 2
fantastica
grazie
bloca777 2 years ago
ese e el duo melhor de tudo los tempos.
christianho100 2 years ago
Daleee poetinhaaaa,saudadess de você amado mestree! ê toquinhooooooo!
Felicidadee SIM!
sidose123 2 years ago
lindo!
Olha o toquinhooooo! gatao!
lorenarebuli 2 years ago
Enorme cette vidéo, duo de légende et Toquinho guitariste est juste un dieu!
did13frico 2 years ago
Great!
freerideone 2 years ago
Isto sim é música!!!
hardcpunk 2 years ago
Saudades de você, poetinha!
pat30d 2 years ago 3
da quale trasmissione è tratta questa registrazione?esiste un album con questa versione?SE SI VADO A COMPRARLO SUBITO
laformadeltodo 2 years ago 2
Si tratta di un album con il greatest hits di Toquinho. Sì, è possibile acquistarlo. Appena si inserisce il nome in Google e Toquinho presto trovare questi e altri successi riflessa sotto forma di CD e DVD
italolol 2 years ago
linda musica belissimo
rafaelleide 2 years ago
che bello............
nicougas 2 years ago
É um Hino!
pedropogodno 2 years ago 2
bravo!!!!!!!!!!!!!!
bonecakabukidoll 2 years ago
es la cancion mas hermosa dentro de mis gustos musikles, amo este genero
mafe02yeratel 3 years ago 2
Ele tem razão ,essa canção talvez tenha tido mais gravações, o que é mais justo, posto que a letra, principalmente, é melhor.
Orfeu negro é um achado em termos de transposição, ou melhor,atualização de um clássico para uma realidade , no caso a nossa urbana.Embora as soluções cinematográficas não sejam espetaculares,foi uma produção importante de uma época.A obra de Vinícius ganhou um justo meio e espaço.
Bom vídeo.
ilegnah303 3 years ago
Amo esta música!
phnxdkkt555 3 years ago
assoluto !
avvocatogorgia 3 years ago
Muito obgd pela resposta, vou conseguir o filme entao...abcs desde Buenos Aires
jimao2006 3 years ago
O Vinicius dala dum filme, alguem sabe como ele se chama?...obgd
jimao2006 3 years ago
jimao2006
Ele fala do filme Orfeu Negro.
wysiwyg248 3 years ago
hermoso!
CarlosSca 3 years ago 2
GRACIAS poeta !!
preolo 3 years ago
sonds very good Iam from colombia and i love brazil
tavomafla 3 years ago 2
nice.
AtterseeSommer 3 years ago
BRAVO...!!!
fbpii 3 years ago
Ary barroso tambien fue un magnifico autor.
Albertigues 3 years ago
Toquinho, Vinicius, Tom Jobim e Chico Buarque, esses sim sao Reis da musica, quando teremos um novo subistituto que chegue pelo menos na metade do que eles são e foram?
Mauriciocont 3 years ago 4
a zamba do vagancia.
jaggertatou 3 years ago
é mesmo, parece o Frank Zappa. hahahaha
MillaFontaine 3 years ago 2
o toquinho ta parecendo é o Frank Zappa.
paulofaccio 3 years ago 3
O Toquinho está parecido com o Aragorn, só falta tirar o bigode! uehuehhuhe
Numa coisa o Brasil é, e sempre será, a maior potência do mundo: na música!
Viva a(boa) música brasileira!!!!
rodrigowcs 3 years ago
O brazil é o país culturalmente mais rico do mundo. Atenção amigos, antes que outros tenham antes dagente.
AbdielLucena 3 years ago
que versión más buena!!!!
Sarilla84 3 years ago
un gusto de ver y escuchar...
larga vida a la música de Brasil
Topocop 3 years ago
lindos,sim concordo com vinícius...marca mais que "garota de ipanema". :D
aninhaies 3 years ago
LEMBRANZAS FROM LONDON
elasetti 3 years ago
viva a música brasileira!
bkd
bonecakabukidoll 3 years ago
click "alfonsopablo" para escuchar
alfonsopablo 3 years ago
banana no tem carozo.mas tem filamento grosso.saludos desde argentina.buena musica loco.espectacular.
jaggertatou 3 years ago
Muito bom ver que grande parte dos comentários não são de brasileiros, isso mostra quão valorizada é nossa música lá fora!
calacalacal 3 years ago
Vinicius...mi hai insegnato che la vita è l'arte dell'incontro, malgrado ci siano tanti disaccordi.....non mi abbandonare mai. la mia vita con te e le tue poesie, è tutta un'altra cosa. grazie di essere stato tra noi. Andrea.
accuruneide 3 years ago
musica da minha infância, essa nunca sai da cabeça, nem do coração...
tristeza não tem fim, felicidade sim
jeromeines 3 years ago
Une des plus belles chansons de la culture bresilienne ...une video culte + magnifique !
laurita1777 3 years ago 6
Gracias,! es una de mis favoritas,es preciosa!.
alfy47 4 years ago 2
essas imagens é do pragrama ensaio , se nao me engano de 1975 tv cultura
drosofilamelanogaser 4 years ago
Que sentimiento, que preciosa cancion. Gracias.
Fagapperd14 4 years ago 2
de onde veio esse video?!?!
vandreusg 4 years ago
eccezionale!
miciottella 4 years ago
de onde foi tirado esse excerto? Parece ter sido de um documentario ou DvD
ribeiroraf 4 years ago
um programa da TV cultura.. ele foi reexibido alguns anos atras. Meu padrasto gravou da TV na epoca.
iagobroxado 3 years ago
Existe musica hj em dia? pena q. brasileiro nao gosta disso..
Mau1981 4 years ago
concordo q na midia de hoje nao passa musica e sim bunda.
memo nos dias de hojes temos muita gente nova com musica muito boa...
jaranega 4 years ago
Pra encontrar musica boa é só procurar. Com certeza vai ser dificil de achar se você ficar em casa assistindo Faustão.
iagobroxado 3 years ago 2
raridade mesmo
espiritorasta 4 years ago
Absolute perfection.
ndaemon 4 years ago
Que raridade! Toquinho na fase de cabelo comprido!
Perfeito!
RodrigoSelis 4 years ago
Qué maravilla de canción!
bossabroder 4 years ago