Miranda Martino - Meglio Stasera

[xrdakis]

Αυτό το τραγολυδι ήτανε στην σειρά "το δις εξαμαρτήν".

[isivip1]

SO GOOD AS THE ORIGINAL IN THE PINK PANTHER MOVIE MOVIE ! BRAVO MIRANDA , UNDERRATED ITALIAN SINGER

[MrBoccadirosa]

BRAV

[Melaras456]

egw goustarw fran jeffries.

[ichoale]

@Melaras456 Που ήταν και Ελληνίδα ε;

[NikiLaokratia]

@ichoale ?

[ichoale]

@NikiLaokratia Για την Fran Jeffries λεω που ειχε ελληνικη καταγωγη, αλλωστε το ονομα της ηταν Frances Makris.

[NikiLaokratia]

@ichoale αυτο δεν το ήξερα :-)

[MrFrostychops13]

I always thought French was sexy

[annaczxxify]

LOOOOVE IT!!!OHHH I have to learn speak italian is my favorite language!sooo sexy!!=)

[51theocean]

non mi aspettavo altro

[ciccacarmen1]

Mahhh…

La notte porta consiglio no???...

[ivasenko48]

Questo si è cantata da Fran Jeffries in The Pink Panther, ma lei aveva un accento.

[miladynana]

beautiful voice =)

[MrVelachris]

i love this song - i love italia -i love italian women - i loveeeeeeeeeeee

[pmc111]

Miranda Martino sung this song first before Fran jeffries, she is the best I love her!!!

It reminds me of my brilliant year in Naples in 1982...

[salonikios1986]

NAI,NAI!

[john94mar]

η μουσική είναι οι τίτλοι αρχής από το ΔΙΣ ΕΞΑΜΑΡΤΕΙΝ

[dkotsos]

mallon file to tragoudi egine gnwsto apo ton pink panther. Lew egw twra.

[KuriosMetallica]

όντως... έψαχνα για ώρες αλλά το βρήκααααααααααα

μουχαχαχαχαχαχαχαχααχα

[phoenix1925]

@KuriosMetallica to vrika se 2 lepta :P:P

[armandocorino]

che bella voce e che verve

[Annie0854]

Great music!!! Beatiful work. Thank you.

Thank you oblique for sharing.

[Pitsikoulini21]

nice rythme!

[madkitten87]

xaxa to dis eksamartein ouk andros sofou!!!

to tragoudi pali 8eikoooo! thnx oblique!

great song grazie guido! :-)

[mavrothalassa]

ObliqueS euxaristooooo!!!!

Ti mou thimises......

domani chi lo sa.....

[cisssy]

Better tonight...

The day is born and the day dies

and the night will bring

the uncertainty of tomorrow

who knows, who knows

Just a wish (desire) is enough

to not make you rest

it's a flea on the sheet

that doesn't let you sleep

Better tonight...

[cisssy]

Better tonight than tomorrow or never

Tomorrow who knows what will be

Don't tell me to wait

for tomorrow that will come

it's a door you close

between me and you

If tonight you decide

to answer with a yes

the tomorrows that will come

I dedicate (them) only to you

[bon5g]

anyone can translate it?

[belthazorshaxandreas]

gamato !!!!!! paei poli sto dis eksamartein!!!!

[diddlina218]

When was is it released?

[fofilovecape]

amazing song , gr8 version !

[kasaras89]

ta spaei :)

[greek2005]

ciao from Greece! This song is the main theme of "Dis eksamartin - Δις εξαμαρτειν" series on Mega tv (produced in 1993, replays today 2009)! We love it! ciao Italians!

[fantominos]

ΔΙΣ ΕΞΑΜΑΡΤΕΙΝ !!!!!!!!!!

[epalma21]

akrivos...kai apo mikri pou to evlepa thymamai mou arese trela ayto to tragoudi xe,xe!!!

[galepere]

Beautiful! I was only familiar with the Fran Jeffries version (which I love). Thanks for posting the lyrics - nice to follow along!

[pioaristera]

che bella canzone, che bella voce!!!!!

[chanantinon]

(...)

L`incertezza del domani,

chissa, chissa

Basta un desiderio solo

a non farti riposar,

e una pulce sul lenzuolo

che dormire non ti fa

Meglio stasera, che domani o mai.

Domani chi lo sa, quel che sara.

[paravico]

MEGLIO STASERA Meglio stasera, che domani o mai Domani chi lo sa, quel che sara Non mi dire d'aspettare Il domani che verra E una porta che tu chiudi Fra me e te Se stasera ti decidi a rispondermi di si, I domani che verrano li dedico solo a te Megglio stasera, che domani o mai Domani chi lo sa, quel che sara Nasce il giorno e il giorno muore, e la notte portera (sorry, ran out of chars)

[conguero80]

this version was arranged by Ennio Morricone,and I think it's better than the Mancini's original

[bday55]

my vote's with the original and fran jeffries wonderful butt

[Metafonk]

what a but!! the sexyest girl and the best dancer

[jetsonre]

this is a beautiful picture gallery and song, thank you so much for putting it together.

[lichy99]

amazing

[greca8807]

loooooove this song.........

[francescodomenico]

versione bellissima di questa bella canzone, la vocalità della Martino è perfetta.

spero un giorno di riuscire a trovare cd o vinile con questa versione