Monty Python - Manuale di Fraseologia

[Lollonestyle]

"My hovercraft is full of heels"...c'ho la maglietta :)

[JamaicaSound79]

Vi ricorda per caso il polizziotto Huber di Aldo Giovanni e giacomo? :-)

[BUZZUBUZZU]

il mhio haliszkafo è piheno ti anqvuille

[aquilasicula]

Leggeva per caso il dizionario inglese-finocchiese/finocchies­e-inglese?

[TheNevedestate]

Il secondo poliziotto è il mitico Graham Chapman, uno dei fondatori dei monty pyton insieme a John Cleese (l'ungherese di questo sketch

[BruceEmAll]

ahahahahahahaha

[TrialMacabre]

forse la parte migliore

[ermagiaro]

ma che stronzata..gli ungheresi non parlano con questo accento..mica siamo tedeschi...

[sbirroetrusco]

non è l'accento tedesco, si vede che non sei italiano sennò lo capiresti

[ermagiaro]

certo che so italiano!!! :D

mia madre è ungherese però ... e conosco bene l accento ungherese ...non è assolutamente cosi.. senti come parla eva henger :D

[ermagiaro]

@sbirroetrusco mahh forse nella versione originale l accento è quello giusto...non hanno doppiato bene...

[Shinkei89]

Il secondo poliziotto è un mito!! XD XD

[sonumasamune]

Il mio aliscafo è pieno di anquille XDDDDDD

[oOFranCescA2080oO]

ahahahaha questo è reso bene anche se preferisco sempre la versione inglese!

peccato che manca il pezzo del processo XD

[Keroro565]

lei è grande finocchio....yaya!

[NadadorRojo]

Tutti a lamentasse che doppiato non rende! Forse è vero ma è anche vero che bisogna ringraziare chi l'ha trovato e l'ha condiviso su youtube! :)

[579461sf]

quoto :-)

[goodgiant1]

qualcuno ha tradotto monty python! bravi!

[666alberto]

non rende niente tradotto.. sottotitoli ok ,così fa pena..

[1fc1]

ma non è la versione originale del film

[TheVillas]

al massimo il contrario!!!! XD

[610friend]

Ammetto che la frase è un po' ambigua, ma volevo intendere che Aldo Giovanni e Giacomo HANNO copiato l'idea dai Monty Python! :)

[drenzino1977]

sarebbe meglio dire che tra una pubblicità e l'altra Aldo Giovanni e Giacomo hanno avuto tempo per studiare un po' di storia della comicità...

[eunaputtanata]

ma la voce all'inizio è quella di Peter Griffin!! :D

[PlaSnake]

@eunaputtanata si è proprio il grandissimo Mino Caprio

c'è anche quello che facevo lupin terzo

[marett88]

la voce del commesso era del mitico Roberto del Giudice, unico vero doppiatore di Lupin III.

[Alcolisi]

vero!!!!!!!!!!!!l'ho notato

[cruslash89]

Il polizziotto è fantasmagorico

[25844]

I miei capezzoli esplotono di goturia!!!! XD

[withnail80]

I doppiatori sono bravi ma questa roba non va doppiata. Per fortuna infatti il cofanetto non ha l'audio italiano ma solo i sottotitoli.

[capricorno77]

verissimo!!!

[gildo985]

bellissimo

[pippas1]

grandi grandi

[nonnaculo]

ma chi è che ha doppiato?

[Pirlinetor]

Già, quando mai l'hanno doppiato? :S

[nonnaculo]

hanno doppiato giusto le scene che avevano riprodotto nel film "and now for something compleatlc

y different" in italiano, questa compresa...comunque w i sottotitoli!

[elleti46]

@nonnaculo nn proprio

[elleti46]

@nonnaculo il 1° polizziotto (Michael Palin) è doppiato da Mino Caprio, il tabaccaio (Terry Jones) da Roberto del Giudice, l'ungherese (John Cleese) da Francesco Vairano e il 2° polizziotto da Oliviero Dinelli