Added: 4 years ago
From: Jogibear30
Views: 465,020
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (640)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Great to hear, I love Willemijn, Have seen her as the Dutch elphie! Great to hear a German version, I love germany hehe :)

  • Love the "Ich gehör nur mir allein" in there...Because what other musical that Michael Kunze has done does that remind you of? XD

    But I adore Willemijn's voice. x_x Can she get any more perfect?

  • omigod i'm actually tearing up, music doesn't normally do that to me I am feeling real sadness from this. this is so beautiful! <3

  • this is freakin awesome. she´s the best glinda in the world, she´s the best elphie in the world, both together.. freakin AMAZING!

  • @tubestar96 YEAAAHH!!!!!

  • Comment removed

  • She's the best Elphaba of the world!

  • OMG! The Glinda sounds like Ariel (The Little Mermaid). Willemijn sings so well!

  • it is nice to know that my four and a half years of studying German paid off! I can actually understand most of this! Cool!

  • Ist kein Schwachsinn ;P in den meisten Ländern Europas, Teilen Asiens und Australien gibt es genauso Sänger, Tänzer usw. ^^

  • Ich wünschte ich könnte so singen wie eine der beiden :( sie sind einfach zu genial

  • Willemijn und Lucy sind einfach das dreamteam überhaupt!!!

  • Ich versteeh wirklich nicht, wie der Broadway sich herausnehmen kann, die besten Darsteller zu besitzen, wenn es auf der ganzen Welt starke Talente gibt.

  • @099Nitro schwachsinn

  • this is just so beautiful! Don't need to understand the language to fully appreciate how amazing their voices are. i got chills...

  • xd

    

  • THe version with lucy scherer is really great

  • Wow, I actually like this way better than the Idina/Kristin version! And Lucy Scherer is -3 as Glinda

  • ohne scheiß lucy scherer war die beste glinda...

  • Cripes I didn't understand a flipping word of it, but what amazing singing!

  • amazing voices -

    

  • Wenn man die Übersetzung ausblendet: Sehr sehr schön=)

  • The German voices are so much better than the English ones! My opinion.

  • @Danimaus21 Willemijn (Elphaba) is Dutch ;P She's also going to play elphaba in the coming Dutch production of WICKED

  • These two are the Idina and Kristin of Germany. Just... no comparison.

  • probably the best defying gravity ever, but nothing will beat idina and kristen for me.

  • I love the vocals!!! This is definitely as beautiful if not more so than the english ersion.

  • Defying Gravity sounds quite magical in German :)

  • Oh Gott, wie schön das Musical doch war....einfach nur traumhaft <3

  • dang Lucy Sherer is just as good as Lucy Durack

  • weird that i lived 20 minutes away from the theater in germany but went to eugene, OR to see it xD

  • Das klingt unglaublich schön *-*

    Die deutsche Fassung kann locker mit der englischen mithalten :O

  • heard this in london in english and I was thinking german would sound really bad but this prove me wrong!

  • @mvah07 i totally agree. i have see it in the US and in London and this is amazing. Both Willemijn and Lucy did Wicked proud!!

  • @mvah07 I totally agree. I have seen it in the California and in London. Both Lucy and Willemijn stack up to the originals Idina and kristen.

  • I know, reading is so easy. Sometimes when I have finished, THEY are still reading the text. It's like it 's this yin-yang thing: they immediatly memmorize definitions and rules, but as soon as they have to think BY THEMSELVES they collapse.

    And we are -well, I am- exactly the opposite. I can (kinda) tell someone the way to Wherever-They-Want in French, but if you ask me the "VREESELF", you've lost me at the V.

    PS. When you followed latin or greek, have you noticed people expected more of you?

  • Comment removed

  • naja... ich find die englische version schon besser.. aber beide echt gut.. ich mag musicals :D

  • Stimmmung

  • Wow... this is awsome :D :D WILLEMIJN IS AMAZING! It's in German haha I love it :P

  • gestern da gewesene ... immer noch gänsehaut am GANZEN Körper !!! (als mann wohlbemerkt)

  • ich bin ja normalerweise immer auf der seite des broadways was musicals angeht.. die deutschen sind halt immer schlecht. aber SIE ist einfach DIE ELPHABA!!! Ich dachte immer Stephanie J. Block übertrifft ncihts, aber Willemjin ist einfach die PERFEKTE Elphaba! Sie macht es am ALLER BESTEN!

  • @ITSnicoNASTY Willemijn ist niederländisch.

  • @sosalala09 Nein, sag bloß... -.-

  • Willejimn x3

    she is so fuquing amazing !

  • geil gesungen, nur die Texte sind auf Englisch besser

  • ich war in dem musical und da laufen einem noch mehr scheuer über den rücken :D

  • Ich Liebe dich WICKED!

  • Excellence! Thumbs up from America!

  • Holy excellence, Batman. I am so happy I found this version. Perfection!

  • Wir machen das Musical im Moment!

  • Shameless plug: Follow the Wicked characters on twitter! Type username Boqqie into google, click first result that comes up, and follow rest of characters from his page!

  • kann es kaum abwarten das musikal zu sehen. habe den soundtrack (englisch) hoch und runter gehört und nun muss mal das musikal herhalten. :D muss mich noch ein wenig ans deutsche gewöhnen, aber es hört sich klasse an. weiss jemand ob man noch tickets an der abendkasse bekommt? weiss nämlich nicht wann ich mal in oberhausen bin und es wird wohl auf einen spontan besuch hinaus laufen!

  • @natti80 klar bekommst du tickets an der abendkasse :) gibt auch youngtickets noch an der AK... wenn du unter 26 bist kannst du youngtickets für 29,90 kaufen :) viel spaß beim musical, es ist ein traum ♥

  • @sonnenblume1991 oh man, unter 26 fall ich beim besten willen nicht mehr. ich bin schon fast 30 :O mal gucken ob ich es mir zum geburtstag selber schenke. wäre doch mal ein super 30's geburtstag oder?

    dann bin ich aber beruhig das man an der abendkasse auch noch tickets bekommt. wäre schon schade wenn ich mal da unten bin, und dann keine tickets mehr kriege, da jeder zum musikal stürmt :P

  • Waren letztens spontan drin und ich war skeptisch......

    Naja das hat sich erledigt ich war hin und weg und bin es immer noch

    So schöne stimmen die stimmung das drum rum es ist so perfekt.

    Der Soundtrack musste natürlich sofort her...

    So frei und schwerelos <3

  • Willemijn is perfect. ♥

  • ich sag euch live ist Willemijn noch besser :-D

  • @Rikkuu10 stimmt <3

  • nagyon jó én szeretem ezt nagyon:)

  • ich wünsche, dass sie nach Amerika käme. 

  • i love wicked in any language cause it's still amazing!! : D = D X D

  • @Paramore93rocks I agree lolz

  • Comment removed

  • amazing translation, i could understand nothing at all but it sounds correct and the singers are great indeed!

  • those 23 people who gave this a thumbs down, shame on youuu! :P

  • Well, I'll say this: It's a good thing We All know the lyrics to this song in English and how it goes.

  • Willejimn has a awesoooooome voice *.* !!!!!!!!!!

  • Ich hab sie gersten in Oberhausen gesehen und gehört. Sie ist perfekt für die Rolle. Das sagen aber auch viele amerikanische Wicked Fans, dass sie besser ist als das Orginal! Willejimn we love You!

  • Tolle Stimme, keine Frage - Aber der englische Text ist einfach so viel besser!

  • @ChatonDuCheshire finde ich auch aber dafur iSt die deutSche Stimmebesser

  • absolut geniales teil...kann jemand mir das lied schicken?

    ICQ Nummer : 170145825

    daaanke

  • Even without the words you know, you can still understand the song by the passion put into it. 2:26 it sounds like she says "Is that the price for love?" I see where other languages say English and German sound similar

  • Woooow. Her belt at the end was INCREDIBLE! She should do the English version, but I guess she'd have an accent when she speaks English, so i guess that wouldnt do :(

  • @floritka85

    She doesn't have an accent someone wrote as a comment on a video where she speaks English ;)

  • @floritka85 Ieven if she wasn't dutch! Germans can speak English too, anyways the languages are quite smiliar. Plus you can learn just your quotes for the show till they're perfect, that's how stars in germany do it with German as well ... you can't hear any dutch accent in her voice though you can when she speaks in an interview

  • Woooow. Her belt at the end was INCREDIBLE! She should do the English version, but I guess she'd have an accent when she speaks English, so i guess that wouldnt do :(

  • Comment removed

  • @floritka85 She is originally Dutch so she probably won't have an accent. She acctually has an dutch accent speaking German =P

    She would do just perfect for the English wicked!

    (btw.. I'm also Dutch that's why I know she is as well =D)

  • I love how she says "And you can't pull me down" at 2:41.

  • This started playing without me even being on the internet, let alone Youtube. Proof that Wicked is magic? I think so. <3

  • Mir gefällt, wie Elphaba "und niemand hier, im Land von Oz" singt. :-) Melodischer als in der endgültigen Version.

  • I was at the Best of Musical in Hamburg, Willemijn sang this with Elizabeth Hübert (I think), they were great, and I don't know German either

  • i don't like the look of glinda in this picture!

  • This is a very beautiful version! I sorta/kinda like this version a tad bit more than the original version. <333

  • This is the best version! I got addicted to it when my cousin gave me the CD!

  • wow she is incredible. no good deed is just beautiful. but i agree with everyone. if she knows english, she needs to come over here to america, and sing this in english! and if not then...she should learn it.

  • yes she can speak English! She's originally Dutch en almost all of the Dutch people can speak English!

  • @mbas97 All dutchies know english, mostly even better than german. I know I do at least. I'm fluent in english, but in germany I already have trouble ordering bratwurst. And it is one of my graduating subjects (It's either german or french :'( )

  • @J0k394 I know! one h/week is not enough to expect us to talk it fluently- which they do. And I quote from my teacher: " Jan-van-Ruusbroeckollege, get over it!" Now, there are 3 languages I speak fluently: Dutch, English and treason. ;P I 'm following 3 hours Dutch, 3 English, 4 French, 4 Latin, and I have pretty good grades for those, but if I flunk my one-hour-lesson for German I have to do my year again.

    Quatsch! It is nothing more and nothing less dan that.

  • @IloveHobbits1995 lolz! I have 3 dutch, 5 english (high level) and 3 german. My french grades were barely high enough to pass 3rd year (and almost got held back on that during first and second year too), and managed to work my ass of for a 2 and 3 in latin and greek respectively.

    I have one lucky shot, reading. I get constant 9s for that!

  • @J0k394 Dutchies only have the most awful accent... xD

    Most of them...

  • @TLKthing3 yeah, the ones not used to actively using it (read: only learn it in print/writing at school but no real speaking assignments). but I'd rather speak a second or third language with a terrible accent, than not speak another language.

    (BTW foreigners learning/trying to speak dutch have terrible accents as well... As you probably know)

  • Yeah, I put it on Google translate. Thanks I like this picture!

  • Who are the ones in this video?

    Wer ist der Elphaba und Glinda in diesem Video?

    Does that make sense?

  • yes that makes sense^^ just the word "der" is wrong but thats no problem =)

    Glinda is Lucy Scherer and Elphaba is Willemijn Verkaik

  • yea, makes sense...except der should be die

  • Me too, I don't even know German.

  • IM GOING TO SEE WICKED OVER THANKSGIVING BREAK! haha im super excited, and i take german in school, so i love listening to all he songs from the german production :)

  • Comment removed

  • I wish this girl sang it in English!

  • ich finde wicked soooo geil :) ich war jetzt schon 2 mal drin, und ich muss sagen bei jedem mal wirds besser xD dreu mich schon auf ´s dritte

  • Comment removed

  • Elphabas stimme... wunderbar!!! OMG. Perfekte stimme, sehr sauber. I would love to see her sing live. I'm now a fan. Ich werde nicht ihr Name vergessen: Willemijn Verkaik. -jemand von den Philippinen (entschuldigung, ich kann nur ein bisschen Deutsch sprechen)

  • this is so lovely!!!

    <3

  • willemijn und lucy sind einfach das beste elphaba-glinda duo!!! <3 :)

  • AWESOME!

  • are you kidding?!! Willejimn has the PERFECT voice for Elphaba!! Where have you been all this time?!!

  • Agreed.

    She's definitely one of the best, if not THE best.

    Her voice is PERFECT, not only for the part of Elphaba but in general, and she's very consistent.

    And lovely.

    :)

  • Finally someone agrees with me on this!

  • super duper agree!!!!!!!

  • I love how she says "well if that's love, it comes at much too high a cost" she puts

    a lot of power into that line.

  • @80sgirl2010 It's so true, too.

  • God I wish I could sing like some of these people

  • Comment removed

  • Wicked ist einfach unglaublich! Ich würde sooo gerne noch mal sehen! :D

  • PRACHTIG!!!!!! Es ist werklich erstaunlich!!

  • war gestern auuch :) soooo schön <3

  • ich war gestern auch drin und es war sooo hammer geil :))

  • War Gestern da drin des war sooo Genial!!! =)

  • WARUM kann das nicht nach Wien??? Aber nein, das beste is immer in Deutschland... egal, irgendwann kommen wir Österreicher auch auf unsere Kosten xDD egal, die beiden sind echt genial!! obwohl ich den Englischen Text mehr mag, aber... egal...

    einfach nur GENIAL!!!

  • :) Dein Lieblingswort ist egal, oder?

  • eines meiner Lieblingswörter, ja... xD

  • Ja, aber ihr hattet Mozart ;)

  • hmmm hast recht... nein, ich bin e zufrieden mit "unseren"

    Musicals^^ ich hab mich nur wieder mal unnötig aufgeregt und man kann ja hinfahren, wozu gibts Züge xD

  • Das kenn ich auch von mir ;)

  • ja das schon und es stimmt ich hör diese deutcshe variante auch lieber als andere... obwohl manche lieder ja auch von deutsch auf Englisch übersetzt werden unddann klingts ja auch komisch...

  • Willemijn ist ein Niederlandische! Kein Deutsche! :P

  • Comment removed

  • oo boy sak868....was that an open attack on we fanzels? idk..some of us are pretty vicious lol. u might not make it out alive. :-)

    but seriously, these woman are amazing. im seriously loving willemijn.

    but i still love idina the most :D

  • ich hab gänsehaut am rücken und armen :(

  • Ich sehs mir ein sobalds nach Oberhausen kommt. Stuttgart ist ein bisschen zu weit weg.

  • WAAAH why are the german girls soo good?

    im going to take on the idina stans and say these two are better than Idina and Kristin. WAY better.

    however they did originate the roles soo..yeah...respect lol

  • WOOW =DD Thanks a lot, that's the biggest compliment for every german musical fan =D

    yes Willemijn and Lucy are very good but i think Idina and Kristen are very good, too. ok i like Lucy more than kristen in the role of Glinda but in my opinion Idina is as good as Willemijn ;D

  • Ich war in Stuttgart *-*

    leute es war der hammer *-*

    es war mein 1. musical der reinste wahnsinn *-*

    ich hab geheult geb ich ganz ehrlich und offen zu es war einfach zu geil <3

    gänsehaut PUR!!!

  • ich war grad eben in wicked!!! es war so geil!!! ich liebe dieses lied einfach und auch das ganze musical!!! x3

  • Wow! I have heard this song in English by almost every person who has played Elphaba and there are some that are good and others that in my opinion weren't. But all of the girs i have heard sing it in German have completely blown my mind : ) They have all sounded absolutely beautiful!!!

  • Ich war gestern in Wicked in Sna Francisco und es war so schoen ich finde die lieder sind in englisch sind meiner meinung nach schoener.

  • war gestern im Musical und bekomm noch immer gänsehaut:-))

    Einfach ein tolles Musical!!!

  • ich geh noch in der zeit in der es in stuttgart ist, freu mich schon wenn der tanz der vampier in stuttgart ist!

    ich geh bald nach hamburg in Tarzan ♥

    und auch bald in könig der löwen ♥♥

    ahhh ich liebe Musicals :D♥

  • ich war schon kan ich jedem empfehlen also viel spaß an alle die noch gehen is echt ein erlebnis

  • am diienstag gehe ich das musical in stuttgart ich freu mich schon das wird sooo geiil

  • cool kannst du mir helfen

  • ja klar wobei denn?

  • sie singt das lied wie idina menzel und genau so gut, vllt sogar besser. Die beiden elphabas gefallen mir am besten, weil idinas version des liedes die passensten phrasierungen und schnörkeleien hat. Genial

  • habs vor 2 wochen in stuttgart gesehen der traum

    es war soo geil

    würde es mir am liebsten sofort noch mal ansehen

    wicked 4-ever

  • ich war gestern in Stuttgart..des war einfach sauu geill.....W O W

    H A M M E R

    tootal schöön

    wicked 4-ever

  • ich will gar nicht nach Oberhausen :(

    Wille und Lucy gehen ja wahrscheinlich nicht mit...und Matze auch nicht, also was soll amn denn da :(

  • ich war da, in stuttgart vergangenes wochenende und muss sagen einfach hamnmer !

  • Ich geh nach oberhausen... im März 2010

    Ich war im Juni in Tanz der Vampire mein erstes Musical :)

  • ich ´finde dieser version besser als die vond er CD... liegt aba daran, dass ich diese version vorher kannte xD

  • *schüttel* GÄNSEHAUT!!!!!

    Elphaba hat eine unglaubliche Stimme!

    G.E.I.L.!!!

  • ich war da letzte woche in london beim musical.. ist voll geil.. ist das erste musical in dem ich war aber es hat mir total gefallen :)) kanns nur weiterempfehlen :))

  • where can i download!!! is there a track listing of the soundtrack anywhere? i want! (respond in english please? lol)

  • Ich find die dt. Version besser als die englisch =3 und das kommt nicht bei vielen Musicals vor ^^

    Ich will jedesmal heulen, wenn ich das Lied höre.... Auch weil vor kurzem ein Freund von mir gestorben ist... jetzt ist er "frei und schwerelos" ...

  • oh sorry ausversehen auf den falschen Knopf gedrückt um deinen Freund tuts mir Leid auch wenn ich dich kenn! also mein Beileid

  • ich fiind auch die deutsche viel besser! das liegt aber auch vor allem an willemijn verkaik, die singt einfach viel besser als die andren elphabas und is auch sonst viel toller =)

  • wir gehn da mit der schulklasse bald hin :)

  • oje das wär mir peinlich, da würden mich alle heulen sehen xDD

  • where can i download!!!

  • limewire

  • hm . ich weiß nicht. der text ist besser. aber mir gefallen die stimmen nicht. idina menzel & kristin sind einfach super sängerinnen.

  • ich finde englisch 100x besser. aber das ist auch nicht schlecht.

    würde so gerne das musical mit idina menzel sehen :/

  • Nein das ist nicht richtig.

    Deutsch ist viel besser :D