Added: 3 years ago
From: anton1284
Views: 15,048
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (34)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Clasificacion: Excelente. Pete Doherty es un genio!

  • how do you do: qué tal? o qué tal estás?

  • Down in Albion seria mas bien "Radicando en Albion",Albion es como era llamada Inglaterra,gin in teacups se refiere a ginebra(bebida alcoholica) en la taza de te,"warlods" se refiere a los que mandan en las guerras

    Sea como sea,doherty es un genio Muy infravalorado,es el mejor escritor de nuestras generacion

  • Comment removed

  • siii viva de libs desde sullana-peru

  • ptm lo mejor  the libs viva peter carajooo :) desde sullana-peru

  • traduce algunas de grace wastelands. porfa saludos

  • Gracias Anton por traducirlas, eres un genio.

  • con tan buena musica y su gran actitud se convirtio en mi idolo.grande pete!!!

  • Linda ♥ 

  • me encanta pete!!! alguien sabe cuando vendra por españa?

  • oiee puedes traducir la de good old dayss-the libertines ??

    saludos y gracias !

  • el mejor

  • otra vez gracias anton lo maximo tus viedos  pete es un genio no¿?¿?

  • grande pete!!!!!!!!!!!!

  • Gin = Ginebra

  • agua ardiente

  • Down in albion = Amanecer en albion

  • joder es increiblemente buenooo!!!

  • Pete es hermoso es divino

  • how do you do? = qué tal estás? :)

  • q yo sepa how do you do significa a q te dedicas

  • Comment removed

  • dole queues = cola del paro :)

  • Pete es el mejor poeta, el mejor compositor y el mejor artista, oajala que salga de esa puta adiccion que tanto lo hace daño

  • Estoy de acuerdo 100% contigo. El mejor poeta de lo que llevamos de sXXI

    Ojalá se recupere pronto de esa mierda, yo quiero que haya Pete para rato. Ya es un mito.

  • Esta chida la traduccion...

  • más o menos me imaginaba de que iba la letra pero menuda literalidad y que buen compositor

    buen trajabo!

  • gracias por traducirla ojala traduzcas mas

    salu2

  • Gracias!!! muy buen trabajo!! puedes traducir mas canciones de ellos? gracias!!

  • de nada bro... claro que estare haciendolo!!! :D gracias por verlo y comentarlo

  • si sigue traduciendo mas canciones de babyshambles y the libertines para poder apreciar la poesia de pete

  • grande anton, muy grande tu trabajo..por cierto, killamangiro la tienes por ahi traducida? un saludo

  • @anton1284 wey ya traduce más!!!

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more