Marika Rökk - Die Frau meiner Träume - 1

[MrRosolini1]

immer wieder toll  -- auch beim 10. mal oder noch mehr

[RowenaRebecajw141]

also keiner deutsch hihi

[elbruss22]

она прекрасна! 

[flybynite5]

hope that the troops enjoyed this at stalingrad

[flybynite5]

interesting scene takes place in france....not vichy?

[flybynite5]

a fuhrer fave

[MrAapenkind]

made in 1944 intresting

[verbusen]

Thumbs up if you watched this in "17 Moments In Spring" and were curious if someone posted it here.

BTW someone was nice enough to post the whole miniseries (17 MIS) on this website with subtitles.

[Baureihe485]

Marika Rökk, die Frau meiner Träume :-))))))

[SatchmoSings]

I wonder if Dr. Goebbels made it with her on the "casting couch?"

For a such a "schtumpik" (runt) with a club foot, Goebbels really "got around."

[SatchmoSings]

As well crafted as any splashy Technicolor wartime musical turned out by MGM or 20th Century-Fox.

I kept expecting either Carmen Miranda or Betty Grable to walk right into the picture!

[valdo2est]

@SatchmoSings This film is made not using Technicolor process, but Germany-originated Agfacolor process. In comparison with Technicolor, it preserves bright colors better over the decades.

[SatchmoSings]

@valdo2est The soundtrack is also way better than Hollywood of the time, unless this was remastered as part of the video issue.

[zoryada]

MY GOD! SO BEAUTIFUL WOMAN, SO TALANDED SINGER N DANSER......... INCREEEEEEDIOBLE!!!!!! BRAVO!!!!!! GREAT!!! THX FOR POSTING!

[zoryada]

MY GOD! SO BEAUTIFUL WOMAN, SO TALANDED SINGER N DANSER......... INCREEEEEEDIOBLE!!!!!! BRAVO!!!!!!

[illfurter]

je n'ai jamais vu cette comedie au cinéma , mais je commence à le regretter. Quelle danseuse!!! On parle toujours des grandes danseuses americaines style Ginger Rogers , mais pourquoi un tel silence sur cette dame?

[flybynite5]

watching this...i can picture ss men/women at dachau at offtime

[TEMIRBANK]

Фашисты блядь ебаные!!!!

[UkrainianHistVideo]

Чудово! Дякую за фільм!

[dearmalika]

In der Nacht ist der Mensch nicht gern' alleine...! Beautiful song! Thanks for posting this great film!

[MrsAnywhere]

Den Film hab ich mir mit 5 jahren bei meiner Oma immer bis zum erbrechen angeguckt...ich fand den film immer so toll...und auch mit 20 ist es für mich immernoch ein toller film! :)

danke fürs hochladen :)

[Elberiver11]

This was real ART back then, wasn't it! Not that noise our "artists" like tattooed drug-addicts girls with piercings present us today.

[Rudipolt]

Fine Film!

Thanks for Posting!

Aloha from Hawaii!

[MrRosolini1]

Auch nach fast 70 Jahren immer noch phantastisch

[ji94552]

What year was this? I love classic musicals.

[patoman881]

Das ist spektakular. Vielen Dank fur dieses schone Geschenk! Von einem hoffnungsvollen Studenten aus San Francisco:-)

[patoman881]

While as for me

I have as a principle

And a very specific, fixed ideal:

But when a day comes,

Says to me: "I love you!

Is everything to me no matter ...

[patoman881]

At night the man is not like 'alone,

For love in the bright moonlight,

Is the most beautiful, you know what I mean

On the one hand and the other, and besides. Yes ...

For man needs a little bit of love,

Degree it is in great turmoil of the world

For the heart of arguably the most beautiful of all drives,

On the one hand and the other, and besides.

[patoman881]

Every night I stand at the bridge And sell flowers to many lovers, I see the glory and the glow of their eyes, And this my heart is very strange. My flowers, I'd even pay me I like to decorate the most beautiful bride I want so much to think only for a moment, That each man speaks to me and looks after me. It is a strange, wonderful feeling, Although all a dream, just a game ...:

[mikemcgee]

there is no version with subtitles in english yet i ought to know i got it

[genatzvalee]

Fantastic choreography and acrobatics!!! :D Mesmerizing. Too bad I don't know German at all to watch it :( I wish there were English subtitles. Perhaps I should find a DVD...

[marikarokk]

I know that only one Moscow company sells them. The address is at my channel page.

[mikemcgee]

if it wasnt for you tube i would of never discover marika rokk and that not all german pictures were propaganda i got this movie now about two years ago she at this time transended form being jeanette mcdonald and ruby keeler of germany to betty grable of germany non of her films were propaganda

[Shiukaster]

i love this film! Do you know where is possible to download torrent for this movie ? Thanks

[nadann73]

Die Marika Rökk ist wirklich eine vor allem im damaligen Zeitalter einzigartige Künstlerin !!!! konnte singen, tanzen, shauspielern,m usw. , usw. !!!

Schade, daß viele sie vergeßen haben , leider !!

[nadann73]

Tolles Lied !!

Nur mal so eine Frage : wieso die Aufforderung das nur auf englisch zu übersetzen ?!

Man kann es ja auch auf französisch, russisch, usw. übersetzen ! AN SONSENSTEN Danken schön für´s Hochlöaden und schöne Grüße aus Holland !

[EduarquiRJ]

Marika Rökk shines in the screen... thanks for sharing with us this and other artistic works from this talented woman!

[72EDELWEISS72]

Quelle maîtrise de son corp et de son Art !

Pas besoin d'aller à Paris.

Ich bin verblufft wie sie ihre Körper und ihre Kunst beherrschen können. Es beeindruckt mich sehr !

[88samba]

die lieblingssängerin meines opas=) , hoffe du kannst da oben mir ihr singen.

[nektanebo123]

stort tack, many thanks!!!

[TFlex01]

Thank you so much for uploading this film. I've always wanted to see it. Vielen Dank!!!

[evasancarlos]

любимый фильм моего отца) искала сто лет - спасибо!

[nadann73]

@evasancarlos

ete charascho !

[Rousel12]

She had a hugely great theatrical flair and was an absolute expert at the art of expressing herself with her body and mannerisms while singing her songs, etc. I simply crave this about her. =) I don't notice such things in many current popular entertainers.

[EinLiedgehtumdieWelt]

Wunderbar, vielen dank.

[hoffmann9471]

Klasse Video und grosser deutscher Klassiker.

Danke fürs tolle Vid.

Pete

Viele **********

[Rousel12]

Zwar was mich anbetrifft

Habe ich da ein Prinzip,

Und ein ganz bestimmtes, festes Ideal:

Doch wenn heut einer kommt,

Der mir sagt: „Ich hab' dich lieb!

Ist mir alles ganz egal...

{Kehrreim}

[Rousel12]

^--...my apologies on this above, out of place stanza, marikarokk; the YT software made this mistake somehow; this is all worthy of deletion if you want. ;-)

[hoffmann9471]

Ja , wunderbar.

Das Lied ist ein Knaller !!!!!!!

Sehr berühmt in Deutschland.

Danke fürs Senden.

Peter

[Rousel12]

Bitte sehr, Peter. =)

[Rousel12]

[...from continued...]

ACTOR(S):--v

Julia Köster=Marika Rökk

Peter Groll, over-engineer=Wolfgang Lukschy

Erwin Forster, engineer=Walter Müller

the theater-director=Georg Alexander

Luise, youngster? by/with Julia=Grethe Weiser

Rosi, a maiden out of the village=Inge Drexel

MARIKA RÖKK'S DANCE PARTNERS=Valentin Frohmann and Willi Schulte-Vogelheim

CHOREOGRAPHY=Sabine Ress

[Rousel12]

Here's one correction to the above actor's list:--v

Luise, MAIDEN by/with Julia=Grethe Weiser

[Rousel12]

Below are the introductory credits in English:

FILM SCRIPT: Johann Vaszary and Georg Jacoby

PRODUCTION LEADER(S): Herbert Junghans and Paul Pasch

CAMERA(S): Konstantin Irmen-Tschet

(ART) CONSTRUCTION: Erich Kettelhut

MUSIC: Franz Grothe

TONE/SOUND: Werner Pohl

PLAY LEADER: Georg Jacoby

[continued...]

[marikarokk]

Thanks! Can you supply lyrics of this very famous song in German? I tried to find it in the net but failed.

[Rousel12]

Yes sir, they are below--v =)

[Rousel12]

Texten von „In der Nacht ist der Mensch nicht gern alleine (hier):

[Rousel12]

Jeden Abend steh' ich an der Brücke

Und verkaufe Blumen an manch Liebespaar,

Ich seh' den Glanz und das Leuchten ihrer Blicke,

Und Dabei wird mir ums Herz ganz sonderbar.

Meine Blumen möcht ich selbst mir schenken

Mich zu schmücken wie die allerschönste Braut,

Ich will so gern nur für Augenblicke denken,

Daß jeder Mann von mir spricht und nach mir schaut.

Es ist ein seltsames, schönes Gefühl,

Wenn auch das ganze ein Traum, nur ein Spiel...:

[Rousel12]

{Kehrreim}

In der Nacht ist der Mensch nicht gern' alleine,

Denn die Liebe im hellen Mondenscheine,

Ist das schönste, sie wissen was ich meine,

Einesteils und andrerseits und außerdem. Ja...

Denn der Mensch braucht ein kleines bißchen Liebe,

Grade sie ist im großen Weltgetriebe

Für das Herz wohl das schönste aller Triebe,

Einesteils und andrerseits und außerdem.

[marikarokk]

Thanks a million!

[Rousel12]

You're very welcome m. =) Thank you for uploading the film. :-)