Paramore - Playing God (en español)

[polomeo12]

oye esta muy bien adaptada oye porfa sube la de misery business es la cancion q mas me gusta de paramore

[yerolkroy]

hola thienes muii bna vooz i me encato como la cantas no agas qazo a lo qe dicen tu canta si eso te gusta :D

[agustinburton]

está bueno pasar al español canciones en ingles, de hecho yo lo hago, pero estaria bueno que respetes un poco más la traduccion asi no se pierde el sentido de la cancion, igual es bueno que lo intentes :) saludos!

[JoanyCami]

:| que ondaaa... por eso odio que conviertan canciones a otros idiomas :S

[Ronniee95]

WTF??

[odhaful]

tienes una buena voz , no hagas caso a las criticas y por favor canta en español brick by boring brick

[emiiss89]

a mi me gusta... ii creo qe hacer un cover es una forma d homenajear a cualqier banda... no le veo nd d malo :)

[xpolyamorousx]

dios mio como se puede cagar una cancion asi...

[nanita2604]

@DarkAbyx3 " no permitirme que me escape"

[bl331]

pero tu voz no es para rock :S

[bl331]

sister, te falta una banda ...y a

mi me falta una cantante XD

[TallyDc]

En el minutos 1:09, no es Si a ser hombre a lo que juegas, sino es SI A DIOS ES A LO QUE JUEGAS...!! :) Buen video...!!!

[Psicomaniatick]

Esta buena la versión, entiendo que sea una adaptación al español (y esta bien hecha) pero algunas de las partes no tienen sentido....anyways Linda voz (un poco mas de fuerza ;) )

[TheAzaac]

no les hagas caso a esa pinche alexandra a mi si me gusto y me gusto que te hayas atrevido a cantarla no que otros nada mas hablan sin cantarla

[MissLuUny]

Me encantó! cantas muy bien y en lo personal me agrado la versión :3

[JoseReyes2311]

dejen de criticar hijos de puta! ME ENCANTA YOU ROCK♥

[laughmaster28]

You have to sing it like your mad

[Alessandra30121994]

ademas esta muy mala la Traduccion !

[Alessandra30121994]

te (Faltan) Ganas mujer !! ponle Ganas ! ¬¬

[manuela3281]

@Alessandra30121994 jajajja

[Alessandra30121994]

Cantas Mal !!

[MikiEnterprises]

No entendiste el sentido de la canción. Hayley está hablando de toda la gente que la juzga, como si ellos no tuvieran defectos. Hace una analogía con dios porque se supone que solo dios puede juzgar. "If god's the game that you're playing". Dice "Next time you point a finger, i'll point you to the mirror", como quien dice "si me juzgas,primero mirate al espejo"

[TheDenisJose]

U,u Obviamente Hayley lo hace mejor!

[alexelmas1]

no le mientras canta espantroso!!!!!1

[Sheikiin]

Excelente :D !

Sigue asi & si te patrocinoo jajaj :D

[LxNm3250101]

Me encanta... Cantas muy bien...

[nallefiweroa]

heey suban mas videos de mas canciones de Paramore xfavorshh! sii??

[Eldeku1]

ame tu cancion keda konganas la letra en español

[limafrontier]

QUEDA!

[lokiillax3]

yo kiero ke kantee la hayley williams!!

[silverfairy08]

you made it less violent :(

[themagalinha]

buena vOz! Me encanta :D

[MrBeansmile]

hey i loved this :) but theyr not the original lyrics tho... r they? but i loved it anyways... btw your voice too lol

[Carloszorex]

buena voz, me encantaria qe subieras mas rolas y qe algunas fueran de tu creacion estaria de lujo tienes una gran voz cuidate y se te desea mucho excito :D

[luissoes]

Amiga excelente definitivamente excelente tienen razon en lo de la expresion pero puede ser que estes concentrada una vez mas dale segui adelante

[josuegiolopezreyes]

haaaa q super esta esto

[andmaltes]

Buena voz, me gusta. Lástima que le cambiaste mucho el significado a la letra =(

[Alizper]

woowww esta supeerrr cantas superrr!!!!

[Irvin879]

escuchame bieeen...en vez de escuch.. atentamente...mu gusta se oye bn

[darkpoe777]

pero esCUcha ... ahi no llega al tono... pero zafa.. lo demas exelente tenes una voz muy dulce =) y keria escucharla en español.. buena traduccion... bendiciones!

[ali98906]

wow¡ super me gusta

[GeorgeAlconedo]

woooooooooooooooooooo!!!!!!!!!­!!!!!!

zuperrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr­rrrrrrrrrrrrrrrr

congratulationssssssssssssss!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!



[3DyShiTo]

asuuuuuuuuuuuuu mare amigaaaaaaaaaaa

eres super enserio realmente cantas bienn

tienes buena voz ehhh

xD

[mugozito0]

ola!!!

cantas muy bien das tonos muy buenos

pero no me late q cambien las canciones

hacia el español xq pierden su esencia

playin god es d mis canciones faboritas

pero cantada al español no se escucha muy bien

se pierde el sentido...

[69cera]

si cantas bien no te conosco pero sera unas exelente cantante en un futuro muy lejano no es broma cercano

[FerlyAdams]

que dice en el mintuo 2:16 esqe no entiendo?:S

[bettercomestomorrow]

@FerlyAdams "soy mejor de lo que ves" eso dice....

Saludos!

[pleyadiano88]

T_T  Q wENa sOngg . . .

[TallyDc]

@FerlyAdams dice: "SOY MEJOR DE LO QUE VES"

[GabieLeLion]

Pues es claro que hay que cambiar la letra para que rime y se escuche bien, de otra forma se escucharía fatal. Me encantó el trabajo que hiciste. :3

[DanielRCS54]

La letra no coincide en absoluto :S

[69cera]

@DanielRCS54 bueno no la veas si no tegusta tarada

[Alinabonitasi99]

no entiendo dice la cancion que hayley o los otros no creen en dios, yo pensaba que con el video hayley con sus expresiones les pregunta ¿por que no creen en dios? pues no se ¿alguien me explica? solo digo porfavor..

[69cera]

@Alinabonitasi99 porque son tarados o se las quieren hechar no les pares

[Alinabonitasi99]

@69cera ¿?ah ...xd

[camprey]

Muy bueno, me gusto mucho el cambio de algunas frases de la cancion para que encaje y rime comodamente, tu voz no esta para nada mal, buena afinacion y para una version en español le pongo un 10/10! Felicitaciones!

[Alexiselgordito]

Pensaba que Era Imposible Cantar esta musica en Español... Mis Felicitaciones... soy un Fan de Paramore... AGUANTE PARAMORE

[MrCrayolaa]

qe boniito video loo ame i la voozz de la chava mega geeneal neta ke siii lo amoo <3 muchas felicidadess...

[MrCrayolaa]

qe boniito video loo ame i la voozz de la chava mega geeneal neta ke siii lo amoo <3 muchas felicidadess...

[jazu7200]

Cantas muy bien, buena traducción, de pronto te faltó "tirar mas escena" (estabas muy quieta y ps la canción es mas movidita), de resto todo muy chevere. PULGAR ARRIBA!!!!

[Ginnamjb]

me encaanto!:B nono esque cantas muy bien:D &la letra al español está perfecta♥ me encanto, enserioC:

PARAMOREROCKS!

[mrfernando1692]

:S:S:S:S ..... D:

[gemuuchaa33]

Me encanto *-*

[succexy]

pense que seria pesimo. pero de hecho me gusto :)

[shoki809]

q lendoo cantas .. <3

[UnderMySkinBitch]

Cantas bien pero esta cancion en español no viene & tampoco tu voz sirve para la version de playing God en español porque es complicada, pero si cantaras otras canciones que esten a cuerdo a tu voz, Creo que lo harías muy genial (:

[mydecode1]

kantas muyy bn amigappp

yy muyy buena traduccion d paramore

ehhh

vivaa Hayley Williams

[7thinks]

:OOO cantaas liindooo *-*

[iamsofuckingirken]

mira. esta todo bien. pero te pido porfavor que nunca mas hagas esto, me lo prometes? che, quizas tengas una buena voz, pero porfavor no la uses para esto. playing god es mi ideologia de vida, y no me gusta que me la toquen. de todas maneras te felicito por el coraje. ademas, playing god es una cancion que habla de mucho mas que de una relacion, tu la tradujiste como si hablaras de una relacion con tu novio de la cual queres escapar, playing god nisiquera se acerca a eso.

[iamsofuckingirken]

mira. esta todo bien. pero te pido porfavor que nunca mas hagas esto, me lo prometes? che, quizas tengas una buena voz, pero porfavor no la uses para esto. playing god es mi ideologia de vida, y no me gusta que me la toquen. de todas maneras te felicito por el coraje.

[DanosanZ]

WoW

La Letra Maravillosa!!!

La voz!! ESTUPENDA!!!

WOw Me dejo Boquiabierto!

FELICIDADES EHHH

MARAVILLOSA VERSION!

AMO LA CANCION!

Y AMO ESTA VERSION =D

[reinventing159hell]

hey hey me gusta mucho la letra y significado q le diste!!!!!!!!!!

ya hasta me la aprendi jeje

muy buena neta

saludos !!!!

[lhucy131210]

la adaptación te quedo super bien

parese sencillo pero no lo es!!

y me encanta esa cancion haha

as mas!!

:D

[MrSisies]

Seria genial que pusieras la letra tal como la cantas tu.. en serio te quedo genial *u*

[vampireWayKaulitz]

Deeoos que vos tienes nena <3 . <3 Me gusta mas tu version haha :)

[juliieth2]

tu voz linda linda 

[loreblake95]

sube màs videos!! rifas amigaa neta qe si!!!

Y tienen razòn ponle màs vidaa nadamas eso te falto y si dejaalos que hableen esos feos que no les gustaa ignoralos :DD

[LiloKareNalga]

O.o Wooo!!!Cantas Muy bn Esta Cancion =]

[Eddyeahfull]

COOL! ;)

[elmazwebon]

wena voz ii rOla! amO paramore!!! sta padrisima!

[emolatinaprincess]

wow me encanta!!!! its awesome!!!!!! como lo iciste?

[VICTORDEFEX]

ok, muy bien en todo nena, la voz sobre todo, la cancion es buenisima, em encanta más en tu voz en español que ne inglés

[josepe061]

wow suena exelente en español saludos de colombia

[thepanneflek1]

nena que linda voz tienes paro estas muy seria pero a mi me gusto mucho felicitaciones y exitos desde colombia y se feliz xoxoxo

[luis13722]

woooooow aunque no es la letra original la adaptación te quedo super bien cantas super super bonito !!!!!! me encanto el video (:

[pandomeno]

kieroooooooooooooo descargarlaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aa

[pandomeno]

kieroooooooooooooo descargarlaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aa

[annelisse16]

Te quedo super!! y combina la nueva adaptacion! CAntas muy bien!

[MegaSuperfly10]

vamosssssssssssssssssss bril

[Qandiis]

NO ME GUSTO COMO CAMBIASTE ALGUNOS

PEDASOS!

& LA VOZ ES HORRIBLE XD

[rs2774]

estupendo fue exelente tienes mui bonitha voz sigue asi suerte ^^

[lokitasifull]

me encato quisiera bajarmelo!!

[JosesitoGon]

PPFC?? Paramore Peru Fan Club? muy xvr =) tu cover

[interbox]

MUY BIEN LA MUSICA PERO LE FALTAN UNAS CLACES DE CANTO A LA NIÑA

[KeylaMondragon]

GENIAAAAL! DE QUE HERMOSAA, TU VOZ ES MUY LINDA ME ENCANTOO!!!!

[ViCcKoo]

ke bien ke cantas....sobre todo por ke no le has echo correcciones al tono de la cancion..entonces yegas bien al tono !

[tokitapilar]

se oye muy bien ja felicidads la chava conta muy lindo

[xcarlos2699]

[iminent=r2KqK9gUWfOB] cantas muy bien me gusto se oye como la original♥♥♥

[MairVulturi]

oie!!! realmente cantas muy bien ... me dejaste impresionada o.O

has otra adaptacion de alguna de paramore ... que kntas casi iwual que ella :P

[mathman92]

La Version original que tratra!!! que no entiendo



[huchupata2]

LA MAYORIA TE DICE Q CANTAS BIEN NO LE HAGAS CASOS A LOS DICES LO CONTRARIO

[oOXoxyOo]

Whoah!° is wonderful yeah!°

very good...

sube nas adaptasiones the true you sing good, beatiful voice yeah

[MsYaSh1994]

It's amazing!! They did a good job with the lyrics! Xx

[j4viful]

k bonita voz =p aunke la letra no se parece muxo sigue asi!!

[540draco]

Realmente cantas muy bien , hey me gusta demasiado esta adaptación ...Vamos comentarios muy mala onda siempre van a existir sobretodo porque hay personas que solo se dedican a eso..personas sin talento...

Me gusta mucho este video , tu voz ...Quiero formar parte de tu banda ;) hehe

[andresf15000]

cantas muy bien me encantaria escuchar mas canciones me podrias decir tu nombre o donde puedo en contrarlas cantas muy bien felicitaciones



[marinacielo15]

cantas muy bonito! felicidadez

[ThePinkglam]

me gusta..como cantas y la traduccion estuvo buena..=)

[cirucool]

Me gusto mucho en la forma k la cantas es marravilloso ojala k hagas mas canciones de paramore en español te deseo lo mejor

[zebaztianriot1]

esta muy buena la cancion...quiera saber si puedo encontrar la cancion sin el video solo mp3 para ponerla en mi celular

[tokiojonas2]

Que lindo cantas C: !

[TheFamouzBmtH]

no ma la neta rifa tu voz aunque si la letra no es tanto como la de la cancion de paramore pero la neta a reconocer cantas muy chido y esta muy bien la rolota FELICIDADES!!!!

[ana15isa]

si amiga!!! cantas super....tienes una voz super afinada!!! y es verdad lo que te dicen.....falta un poquito de expresion.....que los demás vean que te gusta lo que haces y no hagas caso a los ignorantes....se nota que no saben ansolutamente nada de musica!! exitos! :D

[maicolss96]

woawww !!!!

me encanto desde ahora me declaro tu fan # 1

como es tu nombre artistico tu nombre real cuantos añoes tienes de donde eres en donde vives quiero tu facebook quiero tu twiiter

todo de tii!!!

mi correo o E- mail es maicols96@hotmail.es

soy de colombia!!!!!

[emmeVN]

♥,♥' aamÒ esaa caanciON(; en ingles&'español♥ mee eenncantaa laa adaptacion!;D

QEE VIIVAA PARAMORE♥

[aleja621]

hey sta gnial tu adaptacion xD

[Riemluk]

ME ENCANTO TU ADAPTACION ESTA GENIIAL!! FELICIDADES!!

I love paramore

[MonsterTaurine]

waaaaaaaaaaaaaa que brutal me gusta como suena te las guillastes xD sigue asi love it ^^ <3<3 l,,/, Keep Rocking xD

[NoveCodySimpsonChile]

linda voz te quedo genial esta excelente =D

[kaxtyllo0]

ke odna hehe xD

1.- kantas genial!!!!

2,. eres muy linda!!!

3.-muy buena adaptacion !!

4.- tu voz es muy adaptable a este tipo de muzik

5.- pff manda a la goma a.... beuno ellos haha xD

6.- no xe mucho de muxika zolo muy poko pero deven de saber ke es una adaptacion y que una traduccion... beuno no se si este bhien dicho hehe nos vemos y valla hehehe espero y sigas kon mas videos me gsutaria verte en movimiento ... zhao0 y zuerte ^^

[TheGiiirl1988]

me gusto mucho la adaptacion y por los otros videos tieenes muy buen gusto :)

[42442275]

:)

[f3rshock18]

no te pasess!! cantas geneal, me encanto la adaptación :D

[Gloriaa03]

Wow!! me encanto tu adaptación HERMOSA! :)

[MrIndiTV]

amiwa cantas super lindo de por si la rola esta linda y linda tu voz! encajan super bien sigue asi :D

[MrKarlysadly]

Genial (:

[cristhian11000]

cantas bien pero esa no es la verdadera traduccion

[chchizola]

me gusto te quedo chevere... saludosss..paramore en lima yeahhhh!!!!!!!!!!!!!!

[boukonivacatenaio]

Buenisimo, sinceramente, exelente. muy ingeniosa para crear canciones, sigue asi que seguro saldra mejores cosas, y aparte tienes un buen registro de tu voz, saludos.

[MrFucking891]

Muy Buena La Pongo Solo Por Debajo De La Paramore!!!!

[sebaspati22]

Me Encanta Thu Voz Sigue Asi I See Ai Gent Q No Entiende Q Es Adaptar Una Cacion Pero No Pares Bolas Sigue Adelante (Y)

[PaZtElLiNa]

estupenda cancion!!!

muy buen trabajo amiga mis respetos!!!!

amo paramore!!!!

[bettercomestomorrow]

@PaZtElLiNa Gracias!

[TheNit00]

muy buna adptacion

muy bonita voz

[bettercomestomorrow]

@TheNit00 Muchas gracias por comentar!

=)

[TheNit00]

buena adaptacion me gusta muy bonita voz

5 estrelles muy buena hehehehe

=)

[bettercomestomorrow]

Gracias por el comment! =D

[xyedgewild]

mmm muy buena la cancion ^^ tienes bonita boz pero adaptacion o no mm la letra no me guto jej pero muy buena boz ^^ un boto positivo pa ti ;)

[bettercomestomorrow]

@xyedgewild Gracias por comentar!

Saludos =)

[HeyDanies]

fuuuuuuuuuuuuuuuck

en ingles es buena...

ES ESPAÑOL ES EXCELENTE (L)

[bettercomestomorrow]

@HeyDanies Gracias por el comentario!

Saludos!

Kelly =)

[blanQagpk]

hola amiga cantas super bm me gusto tu voz am y no les hagas caso a los ignorantes nu saben k el significado de una adaptacion me gusto eee

FELIZIDADES

y dejalos estan celosos de k no tienen esa voz haha te felizito

[bettercomestomorrow]

@blanQagpk Qué lindo comment! gracias por ello =)

Saluditos,

[rgn1310]

@blanQagpk

exelente vos :O me ecanto !!

[andresf15000]

@blanQagpk me encantaria escuchar mas de esta chica canta muy lindo felicitaciones

[luizfer82]

no le prestes atencion a los malos comentarios.

la adaptacion te kedo bien ps a mi juicio le diste un mensaje muy parecido a la version original y tu voz es bonita, aunke es verdad ke te ves muy seria.

grax por subirlo

ke viva PARAMORE

[bettercomestomorrow]

@luizfer82 Gracias por comentar y por el feedback! lo tomaré en cuenta =)

Saludos

[gusbrandon]

@luizfer82

no es que quiera ser malo pero: el mensaje que ella da a entender es que esta teniendo problemas amorosos o algo asi i de eso no se trata la cancion, hayley williams dijo que la compuso por que a ella la señalaban mucho por las cosas que hasia viendolo desde el punto religioso no desde el punto del amor ni nada asi, y que asta la compuso con un poco de coraje, eso lo puedes ver en la pagina oficial

asi que en mi punto de vista la traduccion esta un poco mal, aunque es muy BUENA!!!!

[luizfer82]

@gusbrandon en realidad tienes razon

yo respondi asi porke vi que algunos la criticaron muy feo y bueno me gusto la version, pero la original es diferente, y la verdad aunque esta niña canta bien, haylley williams es la mejor y nada supera a paramore

pero gracias por el comentario

;)

[gusbrandon]

@luizfer82

no es que quiera ser malo pero: el mensaje que ella da a entender es que esta teniendo problemas amorosos o algo asi i de eso no se trata la cancion, hayley williams dijo que la compuso por que a ella la señalaban mucho por las cosas que hasia viendolo desde el punto religioso no desde el punto del amor ni nada asi, y que asta la compuso con un poco de coraje, eso lo puedes ver en la pagina oficial

asi que en mi punto de vista la traduccion esta un poco mal, aunque es muy BUENA!!!

[Kaimleeg]

Tu voz es muy linda, pero te ves muy seria, me gustaria que se viera que lo disfrutas y que ya que cantas tan lindo, que jugaras tambien con tu voz, a mi tambien me encanta la musica obvio paramore!!!

Me da gusto que hayas subido esto porque se escucha que tienes una voz educada y que hagas adaptaciones porque pareciera sencillo, pero lo que la gente no entiende es ke si solo traduces seria imposible cantarlo para criticar hay que entender hacerca de la musica, no solo hablar.

[bettercomestomorrow]

@Kaimleeg Muy cierto lo que dices, gracias por el comentario y por el feedback! lo tendré en cuenta para mejorar, saludos!!

Kelly =)

[ElardSivi]

jaja alguien q le explike al chico de abajo q es un adaptacion jajaj XD

[ro1ar1ca]

@ElardSivi ptm ya se q es una adaptacion pero me encabrona q sea con paramore ya para q dejen de estar chinagndo con q es un adaptacion ya felices

[yudyus]

haaay que tontoosss

obvio si canta lo que dice en español NOO QUEDAAA CON LA LETRAA

ADAPTACION A D A P T A C I O N

QUE DECEEREBRADOS DE VERDAD

[hectormartinez101]

stass semitonada amigaa,,, unas clasesillas no te cairian mal,,, peroo chidaa adaptacion...

[bettercomestomorrow]

@hectormartinez101 Gracias por el feedback y comment!

[yopablituz]

jeje yo no soy un cantante frustrado admito que canto feo pero tu cantas bien pero no me gusto la adaptacion como que perdio la esencia de lo que quiere decir la letra de paramore ... espero que no te moleste lo que te he dicho un abrazo grande y sigue que ta bueno al menos te animas :)

[bettercomestomorrow]

@yopablituz En lo absoluto, no me molestan los comentarios...gracias por darse el tiempo de ver, escuchar el video y comentar.

Saludos!

[edgarinv]

 haha cantas bien (adaptacion) xD

[kikizzzamora]

la neta esta chida tu rola te la rifas me gustaria oir mas de ti xD

[bettercomestomorrow]

@kikizzzamora Gracias!!! Saludos, K.

[JosesitoGon]

Beuna pero creo que para la cancion tu voz deberia ser mas alta... pero bueanadaptacion 

[bettercomestomorrow]

@JosesitoGon Thx!! =)

[emanuuel54]

en buen plan y si es cierto jodes la cancion ademas de k la letra no va asi aprende ingles por favor

PD: date un tiro

[bettercomestomorrow]

@emanuuel54 jajajajaja, el comment que me arrancó la carcajada! gracias por comentar =)

PS: why don't you write me in english if you need some proof that I speak it fluently?

Saludos,

K.