lo voglio friggere friggere friggere friggere friggere lo voglio friggere friggere friggere friggere friggere ... frittooooooooo con un tantino di keciup
Per quanto sia dell'estremo sud non cederò alla facile tentazione di far scivolare questa conversazione in uno sciocco flame della serie "polentoni vs terroni". Solo mi pare banale dire che se anche io fossi un doppiatore esprimerei il concetto, e non il fatto in sè. Qui non serve riprodurre un irlandese, qui serve riprodurre il concetto di "diversità di accento", così come nella versione originale del film. E quindi si è usato il napoletano, che tra l'altro accentua parecchio la comicità
@loggiaoscuraduecitta Avrei cercato di doppiare in modo da farlo sembrare un irlandese (o inglese, molto simile) che cerca di parlare italiano, ma di sicuro non una specie di napoletano. E' ovvio che nella testa dei polentoni c'è "ciccione, maleducato, criminale = napoletano" e quindi l'hanno doppiato in una specie di napoletano. Bah...
Che risate quando una volta per richiamare un mio amico all'uni urlai involontariamente un "WEE" alla Ciccio Bastardo ed al mio amico scappò da ridere XD
wei a proposito di merda dove che tenete la vostra io la mia lo gia schiaffata fuori sul camiondo o che finez so mica palle o cacato tre ora di fila che alla fine il cesso chiedeva pietà ohhh e poi sono sensibile di stomaco o si vede ciccio bastardo potrei avere il mio mai più moscio adesso? tira fuori i soldi che gli siano dati i soldi oe che e un bambinello nella mia merda ci sono dei pezzi di peperone piu grossi aspetta un momento questo proprio proprio non e un bambino
Oddio adoro quando balla e fa: lo voglio friggere friggere friggere friggere, lo voglio friggere friggere friggere friggere,frittooooo con un tantino di ketchup! XD
che giornata emerda!!!! lo voglio friggere friggere friggere, lo voglio friggere friggere friggere..!!! è un mito. raga mica sapete in che film era dove ciccio bastardo suonava la cornamusa????e mica mi sapete dire che song è???
Dottor Maale, voglio farti una proposta che mi rovino: ti tieni il maipiumoscio, ti pigli i soldi e in cambio mi dai sta paiard con le manine gnam gnam gnam XD Marò è un mito, ha anche la bava che gli cola quando lo dice XD
aspetta aspetta chist propio propio non è un bambino vieni qui fatti assaggiare un cosciotto!!! sono grosso sono un pezzo grosso della catena alimentare entra nella mia panza! aaaaa giornat e merd!!! e ti volevo solo digerire! XD XD XD uno dei migliori film comici mai visti!
lo voglio friggere friggere friggere friggere friggere friggere friggere friggere lo voglio friggere friggere friggere friggere friggere friggere friggere frittoooooo con un po di ketchup
in pratica lui è scozzese... gli scozzesi hanno x gli americani un accento "buffo"come x esempio il giardiniere willy dei simpson!! ridoppiato in qualke modo la voce la dovevano rifare no?? semplice =)
guarda, io ho sentito il doppiaggio originale e di napoletano nella voce non ha davvero niente. Mayers lo interpeta parlando in scozzese, ma con un doppiaggio italiano, l'accento scozzese è improbonibile, quindi è stato scelto (con grande intelligenza) di doppiarlo con un accento napoletano.
Infatti come ha detto anche herst, anche willy dei simpson, in italia viene doppiato con un accento sardo(che non ha niente a che vedere con lo scozzese)
mi ricorda tanto Pierino di Alvaro Vitali...
DemoStation97 6 days ago
E ti voglio solo digerire..
Saretta93Love 2 weeks ago
lo voglio friggere friggere friggere friggere friggere lo voglio friggere friggere friggere friggere friggere ... frittooooooooo con un tantino di keciup
BluShooter79 3 weeks ago 2
è l'unico austin powers dv il dr. male ha gli okki marroni (si dice marroni)
DustyPonz 3 weeks ago
stupedo, ci vuole un applauso per i doppiatori italiani...sempre i migliori!
emilieno 3 weeks ago
MA CHE è UN BAMBINELLO?
TRUCEGRANA 3 weeks ago
Napoletano ma vestito da Steward Scozzese :DDDD
mptrax 1 month ago
frittooooooooooooo con un tantino di ketchup :D
okxko 1 month ago
Lovogliofriggerefriggerefriggerefriggerefriggerefriggere...Friggere lol
IXISwaggerIXI 1 month ago
ma che me lo dai un coccolo
WolfDesiign 2 months ago
IL CABIONDO!
DJAlby2011 2 months ago
sò miga palle
checcozz 2 months ago
sta paillard con le manine
xifilitic 2 months ago
Per quanto sia dell'estremo sud non cederò alla facile tentazione di far scivolare questa conversazione in uno sciocco flame della serie "polentoni vs terroni". Solo mi pare banale dire che se anche io fossi un doppiatore esprimerei il concetto, e non il fatto in sè. Qui non serve riprodurre un irlandese, qui serve riprodurre il concetto di "diversità di accento", così come nella versione originale del film. E quindi si è usato il napoletano, che tra l'altro accentua parecchio la comicità
loggiaoscuraduecitta 2 months ago
Sempre il solito doppiaggio del cazzo. Come sei gli irlandesi adesso parlassero una specie di lingua simile al napoletano.... bah!
AngelusFromHell 2 months ago
@AngelusFromHell
tu invece cosa avresti fatto di più intelligente per esprimere l'accento irlandese nella sua versione italiana?
loggiaoscuraduecitta 2 months ago
@loggiaoscuraduecitta Avrei cercato di doppiare in modo da farlo sembrare un irlandese (o inglese, molto simile) che cerca di parlare italiano, ma di sicuro non una specie di napoletano. E' ovvio che nella testa dei polentoni c'è "ciccione, maleducato, criminale = napoletano" e quindi l'hanno doppiato in una specie di napoletano. Bah...
AngelusFromHell 2 months ago
tasto 9 per una frittura all'infinito xD
pollice in su :D
Juventinoxsempre95 3 months ago 2
sono l' uomo che darà dignità a questa organizzazione malefica
*in sottofondo*
PE PE!
lordvivecjjj 3 months ago 2
ahah tengo na corona di emorroidi
Robymel81 3 months ago
This has been flagged as spam show
<3 io la mia l'ho schiaffata fuori sul camionno! <3 xD lol
takei80 4 months ago
Comment removed
takei80 4 months ago
Fatti assagiare un cosciotto XDDDDDDD
jackgiun36 4 months ago
Uè! Cumpà! Amm' fernuto? Teng' nu struonz' gruosso! Aggia cacà!
TheItalianHippy 4 months ago
e che FINESSE!!!
lordvivecjjj 5 months ago
Che risate quando una volta per richiamare un mio amico all'uni urlai involontariamente un "WEE" alla Ciccio Bastardo ed al mio amico scappò da ridere XD
dadahulk 5 months ago
uehi a proposito di merd xD ahahahahah
gabbomen 6 months ago
lo voglio frigere frigere frigere frigere frigere
b1mb3tt4 6 months ago 2
giornata emmerda....... ti voglio solo digerire hahahahaahahahha
AngeloMetock 6 months ago
che finess....
PicciaRiccia 6 months ago 7
giornata emmerda ti voglio solo digerire............. aaahhahhahahahahaha
AngeloMetock 6 months ago
ahahahahahahahahahhahahahahahahhahahahhahah
Az093342 6 months ago
"Tengo una corona di emorrodi"
VulgarHurricane 6 months ago
la pagliarda con le manine hahaha
FrancescoSogaro 6 months ago
ahahahahaha ma cos'è un cabiondo??
SON56io 6 months ago
camiondo ... sarebbe il camion xD
gabbomen 6 months ago
me lo dai un coccolo xD
gabbomen 6 months ago 2
lo voglio friggere friggere con un tantino di ketchup
mrjokercrazy 6 months ago
ENTRA
NELLA MIA PANCIA!
rockthesime 7 months ago
giooooorno de merdaaaaaaaaaaaa
VALERIUCCIAUCCIA 8 months ago
ahahhahaha troppo forte XD
MrGraziano98 8 months ago
wei a proposito di merda dove che tenete la vostra io la mia lo gia schiaffata fuori sul camiondo o che finez so mica palle o cacato tre ora di fila che alla fine il cesso chiedeva pietà ohhh e poi sono sensibile di stomaco o si vede ciccio bastardo potrei avere il mio mai più moscio adesso? tira fuori i soldi che gli siano dati i soldi oe che e un bambinello nella mia merda ci sono dei pezzi di peperone piu grossi aspetta un momento questo proprio proprio non e un bambino
MrGraziano98 8 months ago
dr. evil : oh che finezz!! xD
JiiimD 8 months ago 3
@enzotechno L'attore che interpreta Cicciobastardo è lo stesso che interpreta, il dottor Male e Austin Power ovvero Mike Myers
ILCatoblepa 8 months ago 2
@ILCatoblepa davvero??????
fste90 7 months ago
@fste90 Già, come nel professore matto quando Eddie Murphy interpreta tutta la famiglia compresa la nonna XD
ILCatoblepa 7 months ago
ho cagato 3 ore di fila che anche il cesso chiedeva pietà ho una corona d'emorroidi ahahahahahha
enzotechno 8 months ago
come si chiama l'attore che interpreta ciccio bastardo?
enzotechno 8 months ago
@enzotechno e sempre lo stesso che fa Austin e che fa Dr. Male
AgentOrange93 7 months ago
me lo dai un coccolo?
RikyNRoll 8 months ago 2
This has been flagged as spam show
Oddio adoro quando balla e fa: lo voglio friggere friggere friggere friggere, lo voglio friggere friggere friggere friggere,frittooooo con un tantino di ketchup! XD
DarkWolf608 8 months ago
7 persone cel'hanno sempre moscio e sono stitiche
AlucardBySnoopyxDDD 9 months ago 2
ohhh ke finessss
megafunkytarro 9 months ago
me lo dai un coccolo??
MrAnthrax23 10 months ago 11
lo voglio friggere friggere friggere friggere, lo voglio friggere friggere friggere friggere,frittooooo con un tantino di ketchup
MultiDavi99 10 months ago 3
lo voglio friggere friggere friggere friggere friggere lo voglioo friggere friggere friggere friggere
Combatarmsdani6 11 months ago
ahahahahahahahahahahahah
nn c'è altro da aggiungere...ahahahahah
pandageneroso 11 months ago
aahh ke finezza! ahahahahahahaha
cicciodux1991 11 months ago
la prima volta che l'ho visto ho riso tipo 25 minuti senza smettere stavo male
STIFLER89aaa 11 months ago
sembra assurdo ma l'attore di austin power interpreta anche dottor male e ciccio bastardo xD
kiaveinglese 11 months ago
Preferisco 1000 volte il doppiaggio in ita ke in ing e poi l hanno doppiato troppo bn
davide98spro 1 year ago
@davide98spro l'hai detto.....pensa che Massimo Lopez doppia dottor male, ciccio bastardo e austin un genio!!!
rasataplanta 11 months ago
giornate e merda!
ELBRUCOITA 1 year ago
me lo dai un coccolo??
TheAssassins75 1 year ago
lo voglio friggere friggere friggee friggere!
marcosmo 1 year ago
hahahauahauhauahahhuauaha
caivanoo 1 year ago
Ho cagato tre ore in fila che alla fine il cesso chiedeva PIETA'!!!
Porsche917Longtail 1 year ago
ahahahahahahah miticoooooo ahahahhaha
diablekiky 1 year ago
fritooooooooooooo con un tantino di ketchup
jokerbonfy 1 year ago
me lo dai un coccolo?
jokerbonfy 1 year ago 3
-wei!!! a proposito di merda, dov'è che tenete la vostra? Io la mia l'ho schiaffata fuori sul camionno!-
_oh, che finezz!_
Mitico Ciccio Bastardo
Quandary100 1 year ago
spia al ministero della difesa! hahahaha
theleoita90 1 year ago
oddio saaaa
fabiogol23 1 year ago
Lo voglio friggere friggere friggere friggere friggere lo voglio friggere friggere friggere friggere friggere frittooooo con n tantino di ketchup
sneet96 1 year ago 2
io amo ciccio bastardo, voglio farmi adottare da lui
ErSmutanda 1 year ago
melo dai un coccolo?
checcozz 1 year ago
Tengo una corona di emorroidi ahahahahaha
Robymel81 1 year ago
Chi sono i cinque coglioni che hanno messo il pollice giù?
Whisper001Agent 1 year ago
ma che è?? un bambineeeello?? mi sto sganasciando!!!
TheFC97 1 year ago
ho cagato tre ore difila ke alla fine il cesso kiedeva pietà!!! ahahahaha geniale ciccio
TheFerro94 1 year ago
I've got a crap on deck that can choke a donkey! It's squidgy!
I want my baby back baby back baby baby back baby back baby back ribs
suoived 1 year ago
ahhahahahahhahahahah che risateeeee
TheFhobos 1 year ago
lo voglio friggere friggere friggere friggere friggere friggere.......frittoooooo con un tantino di ketchup :Q___ ahahahahah XD
TheNayree 1 year ago
mi sto cappotando dalla sedia, e poi sono sensibile di stomaco hahahahah oddio.. è da collasso
lordformat 1 year ago
oh che finess!!! :)
Mymilliondllr 1 year ago
Raga, per chi capisce lo spagnolo... cercate gordo cabron... questa scena, e v'ammazzate dalle risate!
patf40 1 year ago
Entra nella mia panza ahahahah
michaelmyers96 1 year ago
questo video lo vorrei friggere friggere friggere friggere friggere friggere friggere friggere friggere....
sneet96 1 year ago
me lo dai un coccoloooo !!!!! ahahhahh
MrFavo 1 year ago
ue a proposito di mmmerda dov' è la vostra?
ErSmutanda 1 year ago 6
me lo dai un coccolo??? ahahahahahhahahaha e chi la finiscere più di ridereeeeeeeee!!!xD
NannyLovesDisney 1 year ago 4
grandissimo ciccio bastardo..
paoloshapeworks 1 year ago
tengo una corona di emorroidi hahahaha
MissCincia 1 year ago 3
che giornata emerda!!!! lo voglio friggere friggere friggere, lo voglio friggere friggere friggere..!!! è un mito. raga mica sapete in che film era dove ciccio bastardo suonava la cornamusa????e mica mi sapete dire che song è???
fclor17 1 year ago
IL CAMIONNNO AUAHUAHUAHUAHAUH
PetruBecker4Rusty 1 year ago 12
friiiitttoooooooo con un tantino di ketchup!
roytek444 1 year ago 2
dio mio che risate!!
superskater95 1 year ago
dio sto morendo gli ultimi 15 secondi fanno ribaltare dalle risate ahahaa
321biboom 1 year ago
frittooooooooooooo con un tantino di ketchup xDDD grandee
AuRy212 1 year ago
tengo na corona d'emorroidi..!!! ahahahahah
biciobicetto 1 year ago
Ho cagato per tre ore di fila che dopo il cesso mi chiedeva pietà uahahah
MichDevil1 2 years ago
lo voglio friggere, friggere, friggere XD
MrsRemembering 2 years ago
frittoooo con un tantino di ketchup!
brekerino92 2 years ago 84
ahahahaah no nn ce la faccio + sto ridendo troppo!|! bellissima la scena finale
supermiki93 2 years ago
lo voglio friggere friggere friggere friggere friggere aahahahahahahahahah
CeccoPSE 2 years ago 2
ahahaha lo vojo friggere friggere friggere
LEONS97 2 years ago
me lo dai un coccolo? hahahahaha
xcranidos 2 years ago 7
sono grosso, sono un pezzo grosso della catena alimentare! ENTRA NELLA MIA PANZA!!!! ahahahahaha troppo forte ciccio bastardo :D
samoaboy89 2 years ago 2
e poi sono sensibile di stomaco...ahahhahah
freddieimmortal86 2 years ago 5
"me lo dai un coccolo?"
videoswatcherita 2 years ago
u ke finesss!!!!!xdxdxddxdxdxd
antoexogroovelipari 2 years ago 3
u che finess
antoexogroovelipari 2 years ago
Frittooooooooooooooooo con un pò di Ketchup XD
oOMorrisonOo 2 years ago
frittoooooo....con un po di ketciup:-)ahahahahahahahahhahahahaha
MRlesinamarinaBEACH 2 years ago
HAHAHAAAAAAAAAAAAAAAA!!!.......ke risate hahaahahaaaa!!!
MrASCARG 2 years ago
tengo na corona de emorroidi ahahahah
rockabbio 2 years ago
Che linguaggio trivio
NapGiacinto 2 years ago
io canto seimper sta canzoun..ma nessuno la conosce! ù_ù
che tristessa u__u
Bovandra 2 years ago
Sono un pezzo GROSSO della catena alimentare..
ENTRA-NELLA-MIA-PANZA!!
ahahah!!xdxdxd
Giggicodino 2 years ago
il camionno! XD
zakksparrow3 2 years ago 2
ho cagato 3 ore di fila che alla fine il cesso chiedeva pietà.TENGO UNA CORONA DI EMORROIDI!!!!!!!!!XD
emofashion1000 2 years ago
Eh già Ciccio Bastardo esibisce proprio un linguaggio forbito!
Arsenico18 2 years ago 2
io sto tutto il giorno a dirlo!
maggot95korn 2 years ago
le prime parole sono già commoventi
"a proposito dimmerda"
SirGnork 2 years ago 10
Lo voglio friggere friggere friggere.........fritooooo con un tantino di ketchup! xDDDDD
GingerHiwatari 2 years ago 5
ke forzaaaaaaa
xcranidos 2 years ago
1:25 troppo forte giornate merd
Michel9393 2 years ago 2
concordo in pieno mi fa ammazzare quando lo dice!
Michel9393 2 years ago
Che finez 0:32
marcy915 2 years ago
s-c-o-r-d-a-t-e-l-o... XD
0BlackDahlia 2 years ago
Ma che è, un bambinell'? ahah
PremSimone 2 years ago 7
idolo
MrRey91 2 years ago
1:45 LOL
kentemard 2 years ago
This has been flagged as spam show
uagliu i veng a napulve spacc a cap a tt qnt
Manu125gita 2 years ago
si pop nu cazz...
Andre01993 2 years ago 2
S C O R D A T E L O
orororo91 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
grande ciccio bastardo
grooveitalianstreet 2 years ago
grante ciccio bastardo xDD
grooveitalianstreet 2 years ago
continua così ciccio bastardo!!!!!
93RedSox93 2 years ago
grande ciccio!!
mattialegual 2 years ago
frittoooooooooooooooooooooooooooooo.....con un tantino di ketchup!!!!! :D
residentds 2 years ago
ma questo proprio proprio non è un bambino..vieni qua fammi assaggiare un cosciotto!
BeposSElectroDancer 2 years ago
Dottor Maale, voglio farti una proposta che mi rovino: ti tieni il maipiumoscio, ti pigli i soldi e in cambio mi dai sta paiard con le manine gnam gnam gnam XD Marò è un mito, ha anche la bava che gli cola quando lo dice XD
Giornat e merd! E ti voglio solo digerire XD
Hidderreich 2 years ago
cee ch e piscio !!
franchicchia 2 years ago
1:08 c'e' rimasto male
necterium 2 years ago 2
hahahah ke matto questo qua....
EredeDiZarate 2 years ago
la parte migliore:lo voglio friggiere friggere friggere friggere friggere friggere friggere friggere friggere.......troppo grande!!!!
nefarius96 2 years ago 6
a proposito di merda...dov'è ke tenete la vostra?io la mia l'ho skiaffata fuori sul camiondo.....
"KE FINEZZA!"
tistopestando 2 years ago
Non dice camiondo, ma camionno, ciccio bastardo usa il dialetto napoletano XD come me XD Napoli rulez perchè tOrrone è meglio XD
Hidderreich 2 years ago
aspetta aspetta chist propio propio non è un bambino vieni qui fatti assaggiare un cosciotto!!! sono grosso sono un pezzo grosso della catena alimentare entra nella mia panza! aaaaa giornat e merd!!! e ti volevo solo digerire! XD XD XD uno dei migliori film comici mai visti!
Redipicche87 2 years ago
Lo voglio friggere friggere friggere friggere friggere friggere friggere friggere friggere friggere.... frittoooo con un tantino di ketchup. xDDDD
HelenaRomancer 2 years ago
Ma che cosè un bambinello?
Nella mia merda ci sono pezzi di peperone più grossi HAHAHAHAHA
RafoliDoupUnion 2 years ago
watch ? v = gYzgyK9vsmI
shougmarco 2 years ago
Muahauhauah è un grande! mi fa troppo schiattare quando dice friggere mi fa ridere sia la voce ke la faccia xD!!
MarcoLionz 2 years ago
oh che finezza!!!!!!!ahahahaha
DEMA1992 2 years ago 2
So mika palle! ho cacato x 3 ore di fila ce dopo il cesso mi chiedev pietàXDXDXDXD mattissimo ciccio
billywild5 2 years ago
lo voglio friggere friggere friggere friggere friggere friggere friggere friggere lo voglio friggere friggere friggere friggere friggere friggere friggere frittoooooo con un po di ketchup
beavisculodigomma 2 years ago 4
"Ho cagato 3 ore di fila, ke alla fine il cesso chiedeva pietà"!! XDXDXD Troppo forte Ciccio
Radmy90 2 years ago
Ciccio rullaaaaaa
Cazzodinick90 2 years ago 2
"Aaaa giornat e'merd!" "me lo dai un coccolo?" XD tutta la trilogia è spettacolare XD
Redipicche87 3 years ago
a proposito di mmerda....dov'è che tenete la vostra?io la mia l ho schiaffata sul CAMIONNO!
mastha1 3 years ago
amici, lasciate che vi presenti la mia spia al ministero della difesa... CICCIO BASTARDO!!!
orinventofunebre 3 years ago
"quelle finesse!" :D :D :D :D
sharp87 3 years ago
tropppo bello ciccio bastardo xro io sinceramente prefrisco la voce che ha nel 3........
kil93ler 3 years ago
uhauhuahuah!!!
GregTheBrainSickness 3 years ago
trpp bell sto videoooo...hahaha
silviettoNapoli 3 years ago
frittooo con un tantino di ketchup hahahahahaXD
FabryBasketNapoli 3 years ago 3
GIORNAT'EMMMERDA! XD
boldi4ever 3 years ago 2
lo voglio friggere friggere friggere.......sono un pezzo grosso della catena aliimentare...entra nella mia panza....ahahahahahahahah
simone25b 3 years ago 3
mini me che gallooooooooo!!!! anche ciccio!!! melo dai 1 coccolo?? hahaha! frittoooooooo cn 1 tantino di kechup!
barmanreca 3 years ago
so mica palle!!....xDxD hahahahaha
gyzwt 3 years ago
gnammmmmmmm ^_^
una sola domanda ma ciccio e' napoletano o scozzese?_?
ningiaeddy 3 years ago
in pratica lui è scozzese... gli scozzesi hanno x gli americani un accento "buffo"come x esempio il giardiniere willy dei simpson!! ridoppiato in qualke modo la voce la dovevano rifare no?? semplice =)
Herst89 3 years ago 6
guarda, io ho sentito il doppiaggio originale e di napoletano nella voce non ha davvero niente. Mayers lo interpeta parlando in scozzese, ma con un doppiaggio italiano, l'accento scozzese è improbonibile, quindi è stato scelto (con grande intelligenza) di doppiarlo con un accento napoletano.
Infatti come ha detto anche herst, anche willy dei simpson, in italia viene doppiato con un accento sardo(che non ha niente a che vedere con lo scozzese)
ciauz
ciccio bastardo è un mitoXD
raimundos88 3 years ago
@raimundos88 mike parla in inglese con accendo scozzese nella versione originale
enzotechno 8 months ago
CICCIO E IL MIGLIORE XDDDDDD un po di ketchup XDDDDDD GRANDE
DarkItachi91 3 years ago
BELLISSIMOOO
Caarokkio 3 years ago
troppo bello
leonecornuto 3 years ago
nella mia merda ci sono pezzi di peperone più grossi....
beh beh beh......... ahahahahahahahahahha
odogis 3 years ago 3
hahah...frittttttooooo con un tantino di ketchup......GRANDE CICCIO!!!.....
sarabisa95 3 years ago 3
lo voglio friggere friggere friggere friggere...
frittooooooooooo con un tantino di ketchup
clancysa1 3 years ago 3