"Nossa casa estava na família desde que o vovô do vovô do vovô chegou pelo oceano há uns mil anos." HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!! Gosto mais dessa dublagem, porque o dublador Marco Ribeiro tem uma química grande com Tom Hanks e falando particularmente de Forrest Gump acho que essa foi sua melhor performance. Quem assistiu as 2 versões vai ver que ele colocou sua alma nesta personagem, assim como o Marco Antônio interpretando o Tenente Dan.
Eu assisti esse filme pela 1ª vez em 94 ou 95 no máximo pelo VHS. Então, se a dublagem que está no DVD é a do VHS a do mesmo é tão "antiga" quanto esta, que está no youtube.
sem contar que centenas de pequenas frases estão dubladas de forma errada isso atrapalha demais esse que talvez seja o melhor filme da história so nesse trecho ja tem erros graves
Alguém sabe aonde eu acho esse filme com essa dublagem para fazer download ?
spyraven1 1 month ago
essa dublagem foi feita pela globo?
TheOuhu 1 month ago
cagaram na reduglagem.. tom hanks ficou com voz de diarréia..
é uma pena que só consigo ouvir essa maravilhosa dublagem quando passa na tv.. =/ baixando ou comprando dvd é impossivel =/
luckefast 6 months ago
esse sem duvida é a melhor dublagem de forrest gump
mais nao se encontra para download
pq foi a globo quem comprou os direitos dela :s
bando de fdps da porra !! rsrs ;p
Okkakas 1 year ago
@Okkakas eu tenho dvd original do filme e é a mesma dublagem :)
coveroloko 1 year ago
"Nossa casa estava na família desde que o vovô do vovô do vovô chegou pelo oceano há uns mil anos." HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!! Gosto mais dessa dublagem, porque o dublador Marco Ribeiro tem uma química grande com Tom Hanks e falando particularmente de Forrest Gump acho que essa foi sua melhor performance. Quem assistiu as 2 versões vai ver que ele colocou sua alma nesta personagem, assim como o Marco Antônio interpretando o Tenente Dan.
mblaster3D 1 year ago
Eu assisti esse filme pela 1ª vez em 94 ou 95 no máximo pelo VHS. Então, se a dublagem que está no DVD é a do VHS a do mesmo é tão "antiga" quanto esta, que está no youtube.
Delafuentesdelpiero 1 year ago
e msm
o melhor filme que eu ja vi !!
Megabriel100 2 years ago
Eu prefiro a outra dublagem. A do VHS!
Delafuentesdelpiero 2 years ago
quero com essa dublagem, nao consigo assistir o filme com outra
Rafael55566 2 years ago 3
É simples: tem duas dublagens e tem legendado, cada um escolhe o jeito que quer ver e pronto!
alissonch 2 years ago
sem contar que centenas de pequenas frases estão dubladas de forma errada isso atrapalha demais esse que talvez seja o melhor filme da história so nesse trecho ja tem erros graves
MestreKarin 3 years ago
a outra representa melhor o personagem essa ele fica meio "normal"
MestreKarin 3 years ago
A outra dublagem é muito ruim. Parece que estamos vendo outro filme. está é 100% melhor.
jamercioadv 3 years ago
concordo, podem dizer que ele não parece autista, que tem erros, nao me importa, cresci com essa dublagem e não a troco xD
Ricardobrk 2 years ago
concordo.
807280 3 years ago
Melhor dublagem do Tom Hanks!!!
tommyarndt 3 years ago