i read up on the meaning of the song. allot of people say that its about a test tube baby, and/or not having a mother or not being raised by one. others say its about how a clone baby would feel at his 'mother' not being there.
it is not about abortion! in medieval times it was believed that sorcerers could make their own servants out of dirt and bring them to life by putting a tube with an incantation inside down their throutsh,and also writing an incantation on their forehead.i hope you are not so confused anymore
i've always liked this song although didnt know the meaning until i watched the translation, which while it seems harsh is still actually a beatifully written song, thanks to you for opening my eyes to it :)
it could also be about a child growing up without the mother being there for them so they feel inhuman(kills himself) and kills his mother(prison)... but this is just a opinon so thats mine.(could be wrong,could be right)
Its about cloning, well test tube babies. they dont have umbilical cords so they didnt have a belly button, he had no father to donate seamen, no mother to bear him or to get milk from, he had a tube down his throat (basically to feed and water him) he was born in a tube.
This should be posted on ALL the anit-abortion signs here in america... I'm certain that is how every single one of the unborn lil people have felt. Rammstein covers everything.....
@lishey100" I'm certain that is how every single one of the unborn lil people have felt. " just an observation. That in some ways it could apply.. Never said it did to everyone just that it suits.
@misssuicide198 My interpretation of the song is that a clone, not an abortion. Because, Till Lindemann in the barred hole represents the "thing" without a mother, if it was abortion then he would not be "alive" because... well, the abortion obviously. So, when he says "without a mother" that implies to me that all he has is a creator, or lab person that made him in basically a testing tube... so... clone.
@Rommereil i though it was about a baby that was born then given up by a mother that would not love it so she either dumped it or killed it or just abanded it
I Love this Band !! I live in the USA I dont compare US to Germany or Rammstein to hitler , Just enjoy the music , Thats what we should do instead of judging ! Danny
I like great things even if they are not good.and rammstein is great and good.especially this song.Mother! Mother! Motheeeer! Mothe:r!.its a shame in my language mutter sounds like mut,MUT which means shit
I have been listening to Rammstein fro a couple of years and I enjoy learning what they are singing about , I think they are a Great band , they write about The Truth ! Danny
this song is so beautiful the beauty about rammstein is they can bring sad and quite often nasty lyrics and the end result always turns out incredible,it just shows how truly talented till really is!
I got an ex-girlfriend into Rammstein, she loved them untill she actually took the time to understand the translation. I remember her watching this and saying "Eeeew I dont like that" . She then went off them.
My point. If you dont know what the translation of the songs are in your language and understand then dont say your a fan!!!
This song just signifies how incredibly poetic Rammstein is and that every damn song they make has a message to it. It's subject to whomever listens to it and understands what is being said to determine what that message really is, but I know that I this band is absolutely unique and in my opinion is hard to outdo. Whoever writes the lyrics is awesome, but Till and the rest of the band pull it off with their ability to act and talented voices.
i like rammstein skillet linkin park im dutch and i understand german but it doesnt always have to be on the lyrics to like their music tho if people arround the world would do it only for the singing why do they go there like in usa why did people go there then the most of the people there doesnt understand german they went populair with the music they made not cause the text they have actaly but the sound of the text fits wel so fair enouf dont you think? :D
I will no longer tolerate any more comparisons of usa to germany. I have these videos on here to share german music, help people understand it, and to promote my personal taste in music, along with the band rammstein. All comparison comments of the 2 countries will be removed, all people who do post these types after this point in time will be banned from all of my videos.
@Rommereil O MY GOSH THANK YOU!!!!!!!!!!!! i am so sick of these assholes talking about which country is better. who really cares they are the places we live no need to say its bad.
@Rommereil Hallo, ich entschuldige mich, wenn meine Grammatik schlecht, ich bin nur Deutsch lernen, aber ich frage mich, bist du aus oder in Deutschland
@Rommereil Great job translating! :D Rammstein has gotten me interested in learning German, but I'm new to the language so I'm glad this was made so I didn't have to wait for a good translation lol :D
very touching either till has some things to hide or he had a rough go from the start, unless its just one of those things that doesnt really have a connection and is left for you to connect to
@darockstardude Of course it is and of course it does. But that's up to anyone to choose if he wants to take that message. I only said "that's all that matters" because the comments turned into a battle of nations. And i couldn't understand why. That's what about my comment was. Of course i agree with you. It is a sad song because the subject of the song is sad. But i still like it. Don't you?
@imJustLukas Well, the video gives you a pretty good visual explanation. It's about a child born from a mother that did not take any care of him whatsoever, did not really breastfeed, nourish, play with, and was isolated from the world into a little hole.
I do not understand the words but what i do know is when speaking German the words may not be in the same order as English and i think that is why when translated is seems weird
Wow, this is why i love rammstein they can show all the human aspects, sadness - mutter, evil - ich tur di weh, madness- mein tel, power - amerika, trust - sonne etc.... they are awesome no wors 10/10 rammstein 4 ever.
this is a very sad song but this song is very touching rammstein did an excellant job very well thoughout beautifually written this song show their true side
sick and twisted!!! love it!!
ClassicRockfan79 5 days ago
i read up on the meaning of the song. allot of people say that its about a test tube baby, and/or not having a mother or not being raised by one. others say its about how a clone baby would feel at his 'mother' not being there.
carnifexdemon 1 week ago
5 people can't read english -.-'
GuitarDemolators 3 weeks ago
Rammstein is AGAINST ABORTION...
communistjesus 3 weeks ago
@communistjesus This song isn't about abortion either way.
joemantex 2 weeks ago
Ty for lyrics. Amazing song
numaistiuparola 1 month ago
like the song but im terrified this bloke is going to come out of my computer and murder me! also the lyrics make no sense!!
TheDannimuffin 1 month ago
Comment removed
mijmijrm 1 month ago
it is not about abortion! in medieval times it was believed that sorcerers could make their own servants out of dirt and bring them to life by putting a tube with an incantation inside down their throutsh,and also writing an incantation on their forehead.i hope you are not so confused anymore
xevyrevy96 1 month ago 4
favorite :D
GT4i 2 months ago
This has been flagged as spam show
Dear bullies,
See that boy you made fun of for reading a book? Last night his best friend committed suicide.
See that girl you called fat? She is starving herself.
See that old man you just made fun of cause of the ugly scars? He fought for our country.
See that young boy you made fun of for crying? His mother is dying.
Repost this if you are against bullying. I bet 95% of you won't.
Your life is probably not as harsh as theirs.
If it is... definitely repost :) help them out
stellemark96 2 months ago
is there a real story behind this song because it sounds to true/emotional to just be written
MrStabbymonkey 2 months ago
* W. & W. * ( Wäitteleminen & Wetoaminen )
''sce'':iden ( piilopedofiilien iA piilopedofiilithareiden ) PALJASTAMINEN & ÄKILLISEEN PARANNUXEEN PAKOTTAMINEN ( TAUSTANA SOI * RAMMSTEIN * : IN * MUTTER*
TieraArmos 3 months ago
LOL I let my mom listen to this song, and she was very frigthen well it because German is a harsh language (for me)
MickeyMH1 3 months ago
amazing job :)
Dante697931 4 months ago
thanks for helping me start to learn german
MrViewerschoose 4 months ago
I love this Band pRUE Amor
TheBlowmenow666 4 months ago
i've always liked this song although didnt know the meaning until i watched the translation, which while it seems harsh is still actually a beatifully written song, thanks to you for opening my eyes to it :)
christina74xx 4 months ago
This song ALWAYS givves me chills of joy and amazement.
huntertvo 5 months ago
I wish I learned more German
Newcomer181 5 months ago
great vid! i suscribed!!!
astonedunicorn 7 months ago
amazing song, i am glad you made a video with english lyrics, you have more than earned my subscription :)
stupifyer1 7 months ago
I really really like the song but im still a little confused on what it could mean
theviolentviolet1 7 months ago
it could also be about a child growing up without the mother being there for them so they feel inhuman(kills himself) and kills his mother(prison)... but this is just a opinon so thats mine.(could be wrong,could be right)
chainsawman10 7 months ago
@chainsawman10
Its about cloning, well test tube babies. they dont have umbilical cords so they didnt have a belly button, he had no father to donate seamen, no mother to bear him or to get milk from, he had a tube down his throat (basically to feed and water him) he was born in a tube.
Belial1125 6 months ago
GIR MIR KFRAFT!!!!
A55ma57er 7 months ago
OBVIOUSLY TILL LINDERMAN IS NOT FOR CLONING!
darklordchaosXD 8 months ago
=(
darklordchaosXD 8 months ago
nice vid u desurve a subscribe sorry for my english :)
mrkacper132 8 months ago 10
@mrkacper132 Thank you very much, I love new viewers and subscribers, so thanks for your support! And, your English is more than good enough for me!
Rommereil 8 months ago 8
Comment removed
mijmijrm 1 month ago
thanks man love this song so much
MrMclovin310 9 months ago 11
@MrMclovin310 No problem, thanks very much for subscribing!
Rommereil 8 months ago
im going with the clone idea with the fact he says he is born without a navel ding ding ding lol
Chatwiththisname 9 months ago
@Chatwiththisname Also take into consideration the two people are identical
dazzytech 8 months ago
i thought it was about being an orphan
GothicSatnist666 9 months ago
awesome video, awesome band, awesome you for putting subs
KrazyNaoko 10 months ago
ach schade er hat keine Mutter :(
ein unglaubliche Song <3
Moon62861 10 months ago
Rammstein... you have successfully made my mother the creepiest person I know.
MrDanChandler 10 months ago 4
This should be posted on ALL the anit-abortion signs here in america... I'm certain that is how every single one of the unborn lil people have felt. Rammstein covers everything.....
lindafee10 10 months ago
@lindafee10 The song isn't about abortion...
lishey100 10 months ago
This has been flagged as spam show
@lishey100" I'm certain that is how every single one of the unborn lil people have felt. " just an observation. That in some ways it could apply.. Never said it did to everyone just that it suits.
lindafee10 10 months ago
@lishey100 whats it about then?
misssuicide198 10 months ago
@misssuicide198 My interpretation of the song is that a clone, not an abortion. Because, Till Lindemann in the barred hole represents the "thing" without a mother, if it was abortion then he would not be "alive" because... well, the abortion obviously. So, when he says "without a mother" that implies to me that all he has is a creator, or lab person that made him in basically a testing tube... so... clone.
Rommereil 10 months ago 3
@Rommereil he says something about his mother not giving birth to him which would mean abortion lmao and mettals kiss also implys death and abortion
misssuicide198 10 months ago
@misssuicide198 But, an abortion would mean that he wouldn't exist... because its an abortion. The clone idea makes much more sense.
Rommereil 10 months ago 3
@Rommereil i though it was about a baby that was born then given up by a mother that would not love it so she either dumped it or killed it or just abanded it
HahaIShotU 9 months ago
What album is this from? I can't remember.
TheMadGODSblessings 10 months ago
@TheMadGODSblessings The album is called "Mutter"
DanaD2324 6 months ago
now THAT is a small dislike bar!
TheVolvoamazon 11 months ago
i dont get it. the video
ReturnofTheFreetrail 11 months ago
Rammstein = Heldengedicht!!! From Vegas
TheWafe69MTLftw 11 months ago
DE KOI
maellen1 1 year ago
they sing about realy fucked up stuff sometimes lmao LOVE IT!
misssuicide198 1 year ago
@misssuicide198 10 bucks says they all went through a rough childhood.
JRowns475 11 months ago
didn't we all??? in our own opinions??/?
lindafee10 10 months ago
@lindafee10 Never know, it was just an observation.
JRowns475 10 months ago
I Love this Band !! I live in the USA I dont compare US to Germany or Rammstein to hitler , Just enjoy the music , Thats what we should do instead of judging ! Danny
dannycorser 1 year ago 2
well well mother...
maellen1 1 year ago
2 people are giraffe abortions.
magicfoot2011 1 year ago
the video is about abortion.Everything fitts here. No doubt
ralookysim 1 year ago
@ralookysim Or it might be about a shitty mother that would have nothing to do with her offspring.
JRowns475 11 months ago 3
it's how you interpret it, it suites.
lindafee10 10 months ago
I dont get this video, or this song.... Can someone explain it to me???
slipknot1915 1 year ago
I like great things even if they are not good.and rammstein is great and good.especially this song.Mother! Mother! Motheeeer! Mothe:r!.its a shame in my language mutter sounds like mut,MUT which means shit
nestcuni 1 year ago
@nestcuni So, in your language, he's saying Shitter, shitter! Lolololol! What is your language, if I may ask?
jonesy97 1 year ago
@jonesy97 right.shit-er!
nestcuni 1 year ago
2 people don't want to face mutter
ZomboneNecros 1 year ago
I have been listening to Rammstein fro a couple of years and I enjoy learning what they are singing about , I think they are a Great band , they write about The Truth ! Danny
dannycorser 1 year ago
this song is so beautiful the beauty about rammstein is they can bring sad and quite often nasty lyrics and the end result always turns out incredible,it just shows how truly talented till really is!
venusdoom881 1 year ago
I feel sorry for the guy having no mother to raise him through life :'(
Lilseal2112 1 year ago
I got an ex-girlfriend into Rammstein, she loved them untill she actually took the time to understand the translation. I remember her watching this and saying "Eeeew I dont like that" . She then went off them.
My point. If you dont know what the translation of the songs are in your language and understand then dont say your a fan!!!
mentalmonkey26 1 year ago
@mentalmonkey26 lol obviously she wasnt a fan o.O anyone whos listens know this ban could be considered "disturbing"
XxDeeIsMeexX 3 months ago
So this song is about abortion?
killzone1554 1 year ago
@killzone1554 yep
xxShadowSniperx 1 year ago
@killzone1554 That song is about clonation. "no breast ever cried milk / have no navel on my belly".
Volgrand 1 year ago
@killzone1554 No its about him not growing up with a mother.
paindoll 1 year ago
Such an amazing song...
GoRoyals100 1 year ago
@GoRoyals100 it sounds like he is a clone but idk
Dyaln33 1 year ago
Touching. There is no band that compares to Rammstein.
BCJEntertainment247 1 year ago
2 people have no belly-button >:|
1DasOmen 1 year ago 25
makes me cry :(
MaGiCpEnGu1n 1 year ago
no band in the world can do metal like rammstein does and thanks for helping me under stand this great song @Rommereil
heyhey8664 1 year ago
This song just signifies how incredibly poetic Rammstein is and that every damn song they make has a message to it. It's subject to whomever listens to it and understands what is being said to determine what that message really is, but I know that I this band is absolutely unique and in my opinion is hard to outdo. Whoever writes the lyrics is awesome, but Till and the rest of the band pull it off with their ability to act and talented voices.
icekitty29 1 year ago
this vid is not for the faint of heart but this a very good vid and thanx for the translation
blackmanedwolf 1 year ago 5
@blackmanedwolf Thank you
Rommereil 1 year ago
@blackmanedwolf how's it not for the faint of heart? o_o because Rammstein's the best? o-o
HorrorGrlLuva 1 year ago
Beautifull
fastone32 1 year ago
damn this vid is sad as fuck
bloodsrunthicker 1 year ago
@jaba987 Your comment has been removed, and you have been blocked from my videos.
Rommereil 1 year ago
man i really appreciate and grateful that i have a beautiful mother and a good dad.
lezbian90 1 year ago
Rammstein really know how to put their own twist on a song/topic, the lyrics made me sad through it's deep and meaningful beauty
ThePlannedEscape 1 year ago
very very dark lyrics , but fukin amazing all the same ! i love rammstein
fierymrjingles 1 year ago
now that i know the lyrics, this song is wierd as hell lyricly. but the music is fuckin heavy.... gotta love me some rammstein
RyLeeKing 1 year ago
rammstein is just amazing
zachhawkins1 1 year ago
german is much like dutch =]
i love this song cause its so pure and real!!!
Rammstein is a very good performer!!
Rommereil thnxfor your translation!This song cant be forgotten!!
Its to nice! and so real!
gwenniej19 1 year ago
This has been flagged as spam show
I wish that my country had the NDH..
VinctumAliquantisper 1 year ago
i had no idea he was singing about THAT! so sad! Thanks for opening my eyes!
89Coa 1 year ago
rammstein is awsome
imtomforlife 1 year ago
my mother gave me up. my father stepped up and provided me with the best life he could. i can relate to no mother
b4u2d0s 1 year ago
i like rammstein skillet linkin park im dutch and i understand german but it doesnt always have to be on the lyrics to like their music tho if people arround the world would do it only for the singing why do they go there like in usa why did people go there then the most of the people there doesnt understand german they went populair with the music they made not cause the text they have actaly but the sound of the text fits wel so fair enouf dont you think? :D
bionic343 1 year ago
I will no longer tolerate any more comparisons of usa to germany. I have these videos on here to share german music, help people understand it, and to promote my personal taste in music, along with the band rammstein. All comparison comments of the 2 countries will be removed, all people who do post these types after this point in time will be banned from all of my videos.
Rommereil 1 year ago 83
@Rommereil
Fully supported
ronnie0919 1 year ago
@Rommereil ok dude good job on the video
yeahdude216 1 year ago
@Rommereil thank holy jesus. somebody finally understands that these videos are about music not politcal views.
XboxMarche 1 year ago
@Rommereil THANK YOU!!!!
UN0RDiNARYx24 1 year ago
@Rommereil O MY GOSH THANK YOU!!!!!!!!!!!! i am so sick of these assholes talking about which country is better. who really cares they are the places we live no need to say its bad.
jakoobisarsooom 1 year ago
@Rommereil well man the thing
about germany is, when you compare it too... na jd kiddin lol thanks 4 de vid
Pendor42 1 year ago
@Rommereil its-a-good-thing-your-doing
mrdarkslayer90 1 year ago
@Rommereil its-a-good-thing-your-doing
mrdarkslayer90 1 year ago
@Rommereil its-a-good-thing-your-doing
mrdarkslayer90 1 year ago
@Rommereil Hallo, ich entschuldige mich, wenn meine Grammatik schlecht, ich bin nur Deutsch lernen, aber ich frage mich, bist du aus oder in Deutschland
MrSonnenburg 1 year ago
@Rommereil Great job translating! :D Rammstein has gotten me interested in learning German, but I'm new to the language so I'm glad this was made so I didn't have to wait for a good translation lol :D
ReconMarine012 10 months ago
@Rommereil Thats great! I've been sick of these gay arguement's w/ the 2 countrie's
radioguysbrother 6 months ago
hooooooolyyyyyy shit.
i loved this song and now the lyrics just make it more badass.
haha.
illkillyouman 1 year ago
Comment removed
MetalApocalypse999 1 year ago
this is such a pretty song, the words are sad tho.
xaldinsbaby1 1 year ago
thx man i will never know that rammstein has so incredible lyrics because i really don´t understand German thanks a lot from czech republic
foxthetox 1 year ago
this album and song in particular have a awesome production the guitars just sound massive...plus the main riff on this song is epic!
moshpit0survivor 1 year ago 3
Long live mother Russia
alphaotakux 1 year ago
very touching either till has some things to hide or he had a rough go from the start, unless its just one of those things that doesnt really have a connection and is left for you to connect to
SuperJUg9alo666 1 year ago
i was born with white hair toO_o
heretic1915 1 year ago
@heretic1915 then this song is about you ? xP
MrWhathapens 1 year ago
@MrWhathapens no not really id be pissed if i found out my mom breast feed me lol
heretic1915 1 year ago
@heretic1915 haha, same here.
Rommereil 1 year ago
@Rommereil hope to god that your dad didnt try lmao
heretic1915 1 year ago
heisst es nicht " In ihrer Lunge bohrt ein Aal"?
hanspeterpitsch 1 year ago
this song make me cry every time i listen it,and i listen it several times per day.........thanks for translation very much!!! big kiss for you. :)
MAJASAVIC13 1 year ago
wow, this song Is an epic WIN!! thnx for keepin true to the awesomeness of Rammstein Rommereil
e6d9d6y9 1 year ago 16
@e6d9d6y9 thank you very much
Rommereil 1 year ago 6
great song. That's all that matters
RHCPflealiveforever 1 year ago 3
@RHCPflealiveforever how about that its rather sad and has a clear message?
darockstardude 1 year ago
@darockstardude Of course it is and of course it does. But that's up to anyone to choose if he wants to take that message. I only said "that's all that matters" because the comments turned into a battle of nations. And i couldn't understand why. That's what about my comment was. Of course i agree with you. It is a sad song because the subject of the song is sad. But i still like it. Don't you?
RHCPflealiveforever 1 year ago
@RHCPflealiveforever yea its allright
darockstardude 1 year ago
i like the guitars in this song
grooveyfeel 1 year ago
thx 4 the translation
NerfPenguin 1 year ago
magnum opus
Iraqimetal 1 year ago
Oh now i understand.... he`s a clone born in a tube
matthewzamm 1 year ago
@matthewzamm You sir, are awesome.
I would have never figured that out :O
JonteCola 1 year ago 2
@JonteCola tks
matthewzamm 1 year ago
i like this song better befor i knew the lrys -_- i hope i was breast fed id shoot myself if i was
joshbobak2 1 year ago
The Translation is damn near flawless,amazing song
Blyxx09 1 year ago
is this song about abortion? can sum1 help me out here lol?
imJustLukas 1 year ago
@imJustLukas Well, the video gives you a pretty good visual explanation. It's about a child born from a mother that did not take any care of him whatsoever, did not really breastfeed, nourish, play with, and was isolated from the world into a little hole.
robertojaen 1 year ago
@robertojaen Any clue about what the guy in the boat is doing?
airsoft3321 1 year ago
So Sad...
Dezzaria 1 year ago
idk what u guys r bitching about, it makes perfect sense to me.... maybe you're just stupid
epicpwnr1 1 year ago 2
i do understand...great ur german...hows ur english?! yea...lol...and no...i dont use fuckin google translators
nyclaybreaker 1 year ago
cool, super translation!
versteh jetzt aber net was die andern da jetzt mit dem eng sub haben, es ist eh alles richtig...
FullmetalSama 1 year ago
the audio is a bit outa sinc
barrygeertman 1 year ago
I do not understand the words but what i do know is when speaking German the words may not be in the same order as English and i think that is why when translated is seems weird
gonzo8000121 1 year ago
Wow, this is why i love rammstein they can show all the human aspects, sadness - mutter, evil - ich tur di weh, madness- mein tel, power - amerika, trust - sonne etc.... they are awesome no wors 10/10 rammstein 4 ever.
xeikan666 1 year ago
Nice translation! Really gets the feeling of the song. And for the guys bitching that the subs are wrong, from what german I know it makes sense :)
razielblack13 1 year ago
dude the translation is totaly correct.
kakaomen4o 1 year ago
No need of context if you can feel the lyrics for such an emotional song....!! Good translation though, thank u!!
LovEaNdmusicA 1 year ago
I Really wanna learn German any good sites to learn?
Or books?
Rammtallica7 1 year ago
I speak fluent German. It is right. Translators are not good for German as Germans use a lot of abbreviations in speech as we do.
bigscratch67 1 year ago
GREAT
stupidvoodoodoll 1 year ago
this is a very sad song but this song is very touching rammstein did an excellant job very well thoughout beautifually written this song show their true side
Alexander6031 1 year ago 11
@Rommereil He isnt going to understand mate lol.
1position69 1 year ago
@1position69. Lol so right
Rommereil 1 year ago
great song. sad, but life can be. mostly life's positive, but not always...
COBfan1996 1 year ago
Very good song. Very emotional as well.
Cryptidz 1 year ago
weird.............BUT KEWL =D
PREDAL1ENWARRIOR 1 year ago
i know right but i can sing it lol
runescape8899 1 year ago
such a sad song. =/
furryforeva 2 years ago 42
@furryforeva it is the only song that made me cry :'(
Pan0sTheGreek 1 year ago 2