Added: 4 years ago
From: VideosSimpsons
Views: 178,310
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (189)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Y aun siguen quejandose, si no quieren verlo no lo hagan, para que se mortifican y mortifican a los demás que si siguen amando a LOS SIMPSON

  • @freddiestorm no nos mortificamos sino que el pendejo de victor no sabe que es ser homero ya aburre su voz no es gracioso puede que los simpson sea un buen programa pero la voz d homero era lo que te daba la mayor risa cuando la escuchabas por eso los simpson se empezo a ir a la mierda

  • 32 personas les gusta mas un Mctrio

  • Arrrr this is all Spanish to me .

  • lastima esto normalmente seria gracioso pero tristemente ya no

  • ODIO A ESE MALDITO DE ESPINOZA! HACE QUE HOMERO SEA DETESTABLE en cambio Beto Velez, hace que sea amado

  • fue con la pelicula cuando comenzaron a hacer episodios mierderos

  • ya me tinen hartos ustede estupidos velezistas

  • Quien hace la voz de Homero ahora??

  • @MrHanzo507 Victor Manuel Espinoza pero es mierda

  • @MrHanzo507 no vale la pena saberlo

  • no maaaaa que hubera sido de este comercial con humberto velez!!!

  • ke muera la nueva vos de homero keremos humberto velez mmmm humberto veeelez

  • @antkriss no manche stampoco hay que pasarse del lanza con el nuevo actor, pero estoy deacuerdo que vuelva nuestro genial Humberto Velez, maldita sea que vuelva, Los simpson no son nada sin el y contando atodas las voce soriginales.

  • Asco de Doblaje, una vergûenza de verdad.

  • Pinche voz maricona

    Que regrese el Señor Humberto Velez!!!

  • que asco ese Otto Balbuena, estorba ese pendejo en el doblaje de ahora.....

  • ese es Víctor Manuel Espinosa el Vato de la Hora Nacional en México y es la imitación mas corriente de Humberto Vélez ya que Homero Simpson en Ingles Dan Castellaneta es distinta

  • no no no no no no mamen! confundir a velez con el pendejo este es un pecado del doblaje. ke vuelva el homero chingon

  • ENGLISH ENGLISH ENGLISH ENGLISH

  • Para notar la diferencia entre la voz de Humberto Velez y la nueva, es que en esta Homero solo se oye como retrasado, mientras que en el doblaje de Velez la voz es mas raspada, solo suena ligeramente retrasado y muy descontrolado. Hay varios videos en donde el mismo Velez explica cual debe ser el matiz exacto de la voz de Homero.

  • Ese no es Humberto Velez, es Víctor Manuel Espinoza alias Otto Balbuena, no se como hay personas que no notan la diferencia entre las dos voces, por favor.

  • es humberto veles creo

  • No,ese no es humberto velez el que hace la voz,es otro tipo

  • Sordo

  • @mauser100 no es cierto pendejo esta el la nueva voz de mierda

  • mierda de doblaje. Las nuevas temporadas son una cagada y más todavía con ese puto doblaje. Que vuelva Humberto Velez!!!

  • lo q mas me da tristeza de todo esto es q las nuevas generaciones van a crecer mirando la basura q es "los simpsons" de ahora, los simpsons murieron cuando se vendieron y cambiaron las voces, es una porqueria y un insulto a los fanaticos, tendrian q dejar de hacerlos y/o cambiar el nombre de la serie por lo menos asi conservan un poco de dignidad u.u

  • ???? Se vendieron????

    xD

  • mas tristeza todavia es que prefieren ver a padre de familia que es una porqueria. la culpa la tienen los jovenes de ahora, que tienen pesimo gusto en todo y por ellos los productores echan a perder programas como los simpson.

  • Padre de familia me gusta más que los nuevos capítulos de Los Simpson.

  • oyeee... acabo de ver en ingles y si estaba!!

    despues de "esta bueno" B(

  • este comercial me rei como nunca pero.. falta algo.. lo que me hacia reir era la parte cuando tenia el whopper en frente y el babeaba sobre el peroo no estaa!!!

  • QUE VUELVA BETO BELES

  • la voz mas despreciable el nuevo milenio

    quien opina lo contrario

  • genial!!! por fin encuentro lo que busco: este comercial en español porque al de ingles no le entendia lo de doble queso, doble tocino,etc.

  • me da mucha nostalgia cuando veo este comercial .por que justo aca fue cuando los simpsons se vendieron junto con las voces viejas ....y la pelicula me dejo mucho que desear

    de ahi los simpson no fueron los mismos de siempre

    ojala algun dia vuelva humberto velez y todo el cast viejo de los simpson y que matt groening haga una temporada nueva decente

    y ahi voy a poder morir tranquilo

    ojala dios escuche mis plegarias :S

  • @chinchuliness sucedio que matt groening ya no hace los simpson sino que fox se dio cuenta que esto era demasiado grande para no usarlo en comerciales y publicidad

    asi que ahora fox hace los capitulos y matt solo da la aprobacion de bueno pero eso no es lo mismo a crearlo

  • @chinchuliness Pues sigue soñando xD

    A Fox le vale madres lo que diga el consumidor (en este caso, nosotros), aunque debería preocuparles.

  • @chinchuliness tambien desde la pelicula,note que algo cambio en Los Simpsons y es verdad tiene mucho que ver las voces con los capitulos porque estamos acostumbrados a que esa es la voz de Homero o de cualquier personaje de Los Simpsons. Aun asi sigue siendo de mis mejores Caricaturas Animadas (Y)

  • @chinchuliness

    estás loco, los simpson no se hicieropn malos porque se fue Beto Vélez, se hicieron malos sólo porque matt y sus asquerosos escritores hacen referencias a cosas de "moda" y no clásicas. Como sea, no dirían lo mismo si aún siguiera el doblaje clásico, sólo lo dicen porque cambiaron las voces. Resentidos..

  • @FerAG200xx Es Cierto, La Verdad Ya PArecen Competencia De South Park En Cuanto A Las Referencias Modistas y No Clasicas Que Por Mas Satiricos Que Sean No Cuasan Nada De Gracia.

  • @chinchuliness Lo siento amigo, se fueron, no vuelven, no vivas en el pasado.

  • No solo son las voces, la verdad, los simpsons ya perdieron su escencia, ya no es lo mismo verlos, yo creci viendo los buenos capitulos y hoy ya ni los veo, me desespera el doblaje y todo, la pelicula, pienso que fue un error, en conclusion, los simpsons deberian haber desaparecido desde hace años.

  • como dijo lisa en un episodio. "es mejor que un programa desaparezca antes de que se vuelva repetitivo."

  • No me gusta como actuo cuando la esta comiendo. En Ingles si se escucha chistoso eso de Double Met, Double Cheesse, Double bacon, double Mmmmmmm

  • wow la gente es mas idiota....

  • si, mucho tiempo libre

  • genial

  • primero se muere la tuya idiota!

  • si...

  • aaaahhh, que mierda de voz nueva de homero, todavia no me acostumbro a esta voz sobre actuada T_T

    y lo más triste es que las personas compran (sin saber) este doblaje y no por una de calidad como eran las anteriores u_u

    espero que el ultimo epi lo doble humberto velez y no este maldito comprado de otto.

  • vaya esto seria cuando menos 5 veces mas grasioso con Humberto Velez

  • La voz te gusta??? uuuh flaco como se nota que mirás Los Simpson hace poco.

  • no todos tienen q pensar igual q tu si a el le gusta esta bien ami no me gusta pero no por eso voi a andar tratando mal a la otras personas po igual los simpsons siempre seran los simpsons

  • Si es esa puta voz de mierda, mejor es Humberto Vélez!

  • si lo que el ese dijo.........

  • Me gusta el comercial, pero no el doblaje =(

  • jaja

  • Eso pasa cuando cerrás los oídos, no los ojos, pelotudo

  • Por qué al Bacon le llamáis TOCINO?? curioso........ el tocino es la grasa de la carne, y el bacon no sólo es grasa. En todo caso, la traducción podría ser panceta, aunque al estar ahumada, directamente pasa a ser bacon.

  • lo que pasa es que le decimos tocino, intersante tu info, gracias!!

  • jajajaja bacon es en ingles nosotros usamos español para tu mayor informacion pendejo simio animal,,,ami en lo personal este doblaje no me gusta porque es el actual,,,pero el de las primeras 15 temporadas se hace mierda a tu puto asqueroso doblaje de la mierda que me da asco y me da migraña

  • El respeto y las buenas maneras os vienen de serie a los sudamericanos? Vergüenza debería dar a tus compatriotas una respuesta de tu calibre cuando yo no he faltado a nadie, y tú has puesto más de 3 insultos en 5 líneas. En fin, espero que no todos los sudamericanos sean como tú.

  • No, por suerte no todos, y no es por generalizar, pero no se por que los mexicanos insultan tanto, es insoportable...

    Por otro lado..Murder King es una basura, y comer carne es comer muertos.

  • En esa parte te apoyo al no generalizar porque yo no hablo asi e inluso detesto caundo me dicen guey. Y eso que soy mexicano.

  • En lo de no comer animales, no? jaja :P

  • vegetariano marica....

  • espero que pocos europeos sean como tu q juzgas a todos por uno

  • encima seguro ni siquiera lo pronuncian "beicon" sino como lo escriben "bacon"

  • Pues te equivocas. Lo pronunciamos "Beicon".

  • mucho mejor humberto velez, este otro es un vendido sobreactuado. Los nuevos simpson apestan,

  • ni tanto pero si, era muuuuuucho mejor humberto velez =/

  • si si, tienen razon este no es nada al lao de humberto velez pero iwal la voz en español latino esla ma graciosa de todas jausja

  • maleducado.

  • por favor respeta las opiniones de los demas y no ofendas con esas palabras a los hermanos sudamericanos. que estes bien y dale gracias a Dios por vivir en el mejor pais europeo del siglo XV.

  • igual la voz es una mierda

    lo que me molesto es lo de "SUDAKA" asi que se me dio por marcar un defecto del otro nada mas para que vea que no es mejor ni peor que nadie

  • que mierda de voz!!!

    double cheesse, double bacon...... la original es muchísimo mejor!!!! aquí no se nota que tiene la boca muy llena

  • todos tienen sus mierdas,

    por ejemplo en tu pais se hace una fiesta matando toros y nadie te dijo nada

  • ahí te doy la razón... puta "fiesta nacional" de España, es de lo que más me avergüenzo de mi pais.

  • se nota q nunka t as eskuxado e una grbadora REKONXADETUMADRE!

  • Y aparte humberto velez gritaba mas chistoso jajajaja

    Todo pos los putos de FOX (fox me suena mmm...) prefirieron cambiar de voces que pagarles mas hijos de la gran puta

  • vueno yo soy fanatico de los simpson pero no critiquen tanto a la nueva vos por que es lo mas parecida y no se escucha mal

  • arggg esa voz!!!!!

    la ODIO que vuelvan las antigua voces!!!!

  • no me gustan la nuevas voces, pero yo soy un gran fanatico de los simpson y los voy a querer con cualquier voz

  • la nueva voz parece que tiene mierda en la garganta

  • Es una lastima Humberto Velez hacia una gran voz. Pero bueno, la verdad es que si recibian un mierda de salario ¡ojala algun dia regresen las voces originales de todos los personajes!

  • Esta es solo la voz transgénica de Humberto Velez

    jeje

  • Q voz tan mas mierda

  • humberto velez siempre será el homero de latinoamérica...

  • por la gran puta, que voz mas MIERDA tiene homero ahora!!!

    VIVA HUMBERTO VELEZ Y TODO EL ELENCO ORIGINAL QUE DABAN LAS VOCES A LOS SIMPSONS!!!!!

  • GRANDE HUMBERTO VELEZ!!!!

  • lo unico q no entendi fue del 0:13 hasta el 0:19

  • 18/F/Texas. hrmMMmmm. someone msg me im bored!! P

  • Este doblaje no lo hizo Humberto Velez cierto?

  • >_> lo hizo su imitador

  • alguien que me diga en donde les puedo escribir a los de doblaje en mexico para pegarles una santisima puteada por sacar al gran humberto velez y a todo el elenco original y por ponerles esas voces de mierda a los simpsons

  • La mayoria de las voces renuncio porque le pagaban 10 dolares la hora..

  • Apestas Espinoza, Balbuena o como te llames !!!!!!

    QUE VIVA POR SIEMPRE HUMBERTO VELEZ!!!

  • no estoy seguro, pero creo que en un capitulo de los simpsons homero se hizo pasar por alguien llamado humberto velez

  • Si, alguien llamado Humberto Velez que contribuyo a engrandecer el personaje en latinoamerica.

    El capitulo al que te refieres es donde Marge y Homero graban un mensaje en la contestadora.

  • aaaaaaaaaaaaah

    los simpson de hoy en dia son una mierda!!!

    son tan pretensios y predecibles.

    ahora son parte de esa mierda que criticaban en las primeras temporadas

  • es la leche

  • Esta voz ES UNA PUTA MIERDA (visiten mi canal)

    QUE VUELVA EL UNICO BETO VELEZ!

  • No me gusta el nuevo enfoque que tomaron los Simpsons, luego del cambio del doblaje y de las ultimas temporadas pasaron de un humor un tanto mas inocente, irónico y espontaneo a uno fingido, en el que se explota mucho la incoherencia, y la ironía pasa a ser demasiado obvia y repetida. Encuentro que ya no tienen la misma chispa de antes, se perdió ese encanto de la seria, al igual que la simpatía de Homero, con el simple echo de que el famoso D`OH se aya remplazado por un patético gemido.

  • mmmmmm doble

  • Q doblaje mas de mierdaaaaaa X dios malo hasta decir basta!!!!! Ahora con esa voz Homero es Un gordo Idiota q cae mal y bastante mal!!!!! HUMBERTO VELEZ EL MEJOR!!!

  • HUMBERTO VELEZ VUELVE!!!!

    el nuevo homero da asco...kiero el doblaje de antes T______________T

  • como detesto esot malditos simpsom nuevos, son una mierda nada q ver con aquellas marabillas q veiamos antes, deberian acabarlo y dejarlo de boletiarlo

  • ahora los capitulos son insulsos, aveces no tienen sentido homero es mas malo y egocentrico, creo q digo ahora q me gustan los simpson solo por costumbre.

  • Ouuuuh, vamos, vamos, si Homer a sido asi desde siempre, desde el principio de los capitulos Homer va de padre responsable con Bart y ahora cada año es mas idiota y estupido.

  • jaja xD

  • que tipo de disparate.... jajaja que malo de verdad

  • jeje muy bueno

    aun esta bueno! jaja

  • que clase de dobaje es ese???

  • el nuevo doblaje de los simpson es una mierda

    regresen a humberto velez

  • ok si estas un poquito bein pero yo ah no !!!!@@!@12!

  • conchuda voz de mierda, me la paso por el culo!!!! por favor que maten a este tipo, esta convirtiendo a homero en un pesado

  • Era mejor la krusty-hamburguesa xD

  • humberto velez!!!la nueva voz es una putrefaccion pirata de la copia mas barata de homero simpson buuuuuuuuuuuuuuuu

  • queremos a humberto de vuelta!!!!!!!!!!!

  • es una cagada este doblaje , tendrian que poner a humberto velez de vuelta

  • Se me hace genial y chistoso ese anuncio! XD Tipico humor de los Simpson!

  • este reclame es la muestra q Humberto Velez es el unico e inigualable Homero x q este comercial salio fome :´(

  • es un profesional o no?

  • nooo esos bastardos al despedir a humberto velez mataron a homero simpson la nueva voz es una mierda una falta de respeto para el publico de culto de homero J simpson. Que vuelva la verdadera voz!!!!

  • scopion nol o veas cabron. los simpson no dejan nunca de ser arrechos...

  • D'OH! Sólo ví el comercial una vez en Teleinmundo, y ahora lo puedo ver otra ves. Gracias!

  • pinches mamadas, como fan de los simpsons me duele decirlo pero los simpsons ya murieron tan solo con ver la película o este comercial t das cuenta , la verdad extraño cuando no me perdia el programa en el 7 ni en fox y te hacía el día, ahora me dan asco(las nuevas temporadas)

  • Llevan nueve temporadas muertos, y la película era una mierda. La razón de que sigan existiendo es la misma por la que Futurama fracasó: la gente es gilipollas.

  • Mucho mejor en ingles que la actual voz de cagada del imitador puto

  • el comericla pues.....esta bueno pero la voz es lo malo aunque hagan el mejor intento nunca se compararan a humberto y su equipo

  • que aviso de cuarta. cero creatividad.

    la voz es un asco. la mejor es la voz en ingles.

  • Como dato Curioso en los Comerciales de 7eleven para la pelicula si utilizaron a Humberto Velez lo malo es que no tengo forma de grabarlo ya no lo an pasado

  • EN SERIO???

  • el comercial esta muy bueno nada qe es u cagada esa voz

  • el comercial esta muy bueno nada qe es u cagada esa voz

  • que voz tan mierda

    arriba humberto y su equipo

    unanse al boicot

  • Que voz tan detestable esa de Homero

  • sto apesta, Humberto lo hubiera hecho mejor no ste pendejo q lo remplazo, su voz se oye muy tonta y estupida sin ese toque que le daba Humberto bueno al menos hay personas que les gustan las temporadas pasadas y esas son la neta arriba Humberto!!!!!!!!!

  • No hay comparación de esta mierda de voz, con las de Patty Acevedo y de Humberto velez, y la voz de la Marge, esa voz nueva Choca igualmente que cuando habla homero...

    Porfa, Que coloquen las voces Originales de Latinoamerica, y no esta mierda de Voz, que me dan ganas de pegarle a Homero Ahora, antes me hacia reir la voz de Homero (o sea un Idiota que cae Bien).

  • para los nuevos capitulos de los simpsons me gustan lo q no me gusta son las voces en especial la de homero y lisa

  • ke fea voz desde ke sakaron a velez ya no tienen gracia... y ke no piensan los pendejos productores o ke todo el mundo se keja y no hacen nada chingaron la mejor serie de caricaturas los amaba pero solo me kedo con los capitulos viejos ke comercial tan malo hagan algo chingado me da mucho coraje

  • ke malo XD

  • Voz Horrible

    Humberto velez le hubiera echo mejor...

  • no es tan mala la voz, pudo ser peor.

  • homero antes.. era un idiota ke daba risa.... ahora es un imbecill ke da kolera:@.... ke regresen las voces originales karajo

  • exactamente el mejor kmo un Humberto velez con esa excelente voz....Hacia q homero era idiota gracioso se disfrutaba al verlo ahora con esa vocesita es un homero q choca

  • Los capitulos no vastan conque vuelva humberto velez, Tienen que volver a ser como en las primeras temporadas, dibujados a mano como en la 4ta temporada con buenos chistes

  • Exacto, extraños los trazos descuidados con que los dibujaban antes. Las voces de ahora dan asco!

  • jajaj aveces se descuidaban que salian deformes como en una parte que homero dice "mmm.... chocolate" y se nota como se le agranda la cabeza mientras lo dice, eso a mi me daba mucha gracia

  • parece que los simpsons se fueron ala mierda y encima los encuenttro por todos lados con acento racista(gallego)

  • creo que nunca volveran a ser lo mismo los simpsons con esas nuevas voces ,solo las personas que no vieron los simpsons desde las primeras temporadas estan familiarizados con estos,me imagino que el rating que tienen esta bajo , tan solo los pasan de lleno los lunes y ese dia no los veo ,los demas dias son temporadas de la 1 a la 15 a veces igual ponen de la 16 a la 18 pero al menos yo no las tolero

  • las voces originales son mil veces mejores

  • jajja

    buenisimop

  • Jajaja , mató.