Sei q não tem nada a ver com a tradução da musica... nem gosto de forró, mas eu gosto de alguams musicas assim... essa eu nao gosto muito pq meu ex namorado colocava ela pra mim toda vez q a gente brigava, mas ele mereçe muito mais ela do q eu... Mas eu acho ela legal...
Lixo. Essa cambada de grupo de forró (?) só copia música dos outros e os analfabetos, a maioria dos fãs, não sabe. Mas, quem gosta de lixo, tem o que merece, não é?
Essa "banda" Aviões do Forró, faz sucesso assim no norte e nordeste. Não sei no resto do país. Se tem duas músicas deles mesmo é muito. Assim é fácil fazer sucesso às custas dos verdadeiros artistas. Essa história de "versão" em português refe os direitos autorais aí depois a banda acha ruim se o pessoal compra cd e dvd pirata. Que hipocrisia!
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, eu acho que li errado, mas escreveram "cris braw" kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Por Isso Que Odeio o Forró eles não fazem suas próprias letras, eles roubam o estilos de outras músicas, mudam só algumas coisas, e pronto e os babacas que escutam, acha que foram eles que fizeram tudo sozinhos......
Realmente para quem está tentando defender esse escroto chamado de música não se dá conta de que isso não lhe acrescenta em nada na sua vida nem em seu pensamento.
Se fosse uma tradução do inglês (que na forma geral da música tem uma bela letra) poderia até ser mais aceita essa versão da música (independente do rítmo)
Certa vez me pus a pensar porque os estrangeiros geralmente pensam no Brasil como um país sem importância. Nesse mesmo momento, quando eu entro nesse site me deparo com uma "coisa" dessas.
Me corta o coração ver comentários preconceituosos como o seu. Essa opinião "fácil" de criticar o foirró pelo forró. Se é pra colocar td no saco do "mal gosto" as duas versões estão juntinhas, só muda a produção técnica, o sotaque.
Aliás acho que a grande questão é o sotaque....
Mas, não posso abrirar a cabeça de ninguém, muito menos pela internet, onde as pessoas ganham coragm e fôlego...
Aff, que lixo! vc nao tem mais oq fazer nao? besta!
BiiahMiie 2 years ago
Stupid...
andsena69 2 years ago
hey thats not rihanna's voice
rivera20041992 2 years ago
aff mto zuado. vai faze coisa que presta na vida *--*
KalimaFox 2 years ago
não tinha coisa pior para fazer não ? que idiota ! ¬¬'
juh056 2 years ago
UWhaEUHAeuheaHUEAhueaUHAeuhaEUHae
eu ri terrores quando começo xD
J4milson 2 years ago
tiveram coragem de estragar a música...
rosca20 2 years ago
vergonhoso....
Marinamazona 2 years ago
IOWUEOUIEOUOIQUOIEUIQOEIOOEIQIOEOQUEOUOIEUIOWQE
muito paia, é ! D: t
MeninaDoReggae 2 years ago
ridiculous
ridiculo²
"-_-
sigma407 2 years ago
AS 2 MÚSICAS SÃO 1 ESPETACÚLO
maylsonVIDALOKA 2 years ago
ridiculo!
azaguaia 2 years ago
aah essas versões em portugues dá vergonha alheia, ridiculo mesmo, vai se fuder otario
dompedrao123 2 years ago
you guys just fucked up this music.
jurgsf2 2 years ago
Riahanna de FRED MERLUIS PRATIADO AOUSSHUSHUSHUH :D
2010franca 2 years ago
iav es edof
AdounD 2 years ago
Sei q não tem nada a ver com a tradução da musica... nem gosto de forró, mas eu gosto de alguams musicas assim... essa eu nao gosto muito pq meu ex namorado colocava ela pra mim toda vez q a gente brigava, mas ele mereçe muito mais ela do q eu... Mas eu acho ela legal...
RaphaLoks13 2 years ago
Falta total de criatividade e mostra a falta de talento de algumas "bandas" que insistem em tentar fazer sucesso nas custas de mùsicas alheias
flaudo2016 2 years ago
Lixo. Essa cambada de grupo de forró (?) só copia música dos outros e os analfabetos, a maioria dos fãs, não sabe. Mas, quem gosta de lixo, tem o que merece, não é?
sniperbee 2 years ago
O mais engraçado é o povo achando que a musica realmente fala isso ¬¬'
kaiokarma 2 years ago 2
seu bando de otário desocupado vá trabalhar vagabund)
gjhsyiudtyhjfjfg 2 years ago
pqp
esses cara teima em traduzir musicas .. ainda mais em forró ninguem merece.
guilaotjs 2 years ago
Merda total!
dddevoce 2 years ago
Odeioooooooooooooo!!!
Prefiro a Rihanna!!
tinha q ser coisa de paraiba...copia os outros!!
ninhoblue 2 years ago 2
Essa "banda" Aviões do Forró, faz sucesso assim no norte e nordeste. Não sei no resto do país. Se tem duas músicas deles mesmo é muito. Assim é fácil fazer sucesso às custas dos verdadeiros artistas. Essa história de "versão" em português refe os direitos autorais aí depois a banda acha ruim se o pessoal compra cd e dvd pirata. Que hipocrisia!
MestreXian 2 years ago
raxei de rir.. KASOPEKASOPEK
vinicius2009br 2 years ago 2
Quem esta cantando e uma banda chamada AVIOES DO FORRO.
karinalondon 2 years ago
jesus de bicicleta
m4f14g1rl 2 years ago
que merda e essa?
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
hidraulican2009 2 years ago 4
que bosta kkkkkkkk
carolinaquinhones 2 years ago 2
coitada estrago a musica da gatoona da Rihana '
sussarussa 2 years ago 2
la versión inglesa es mejor... la versión Portuguesa me parece muy rediculosa... pienso que la versión Española sería mejor... jajajajajaja
lyfelessemo 2 years ago
quanta falta de criatividade...
AAJULIANI 2 years ago
UAHSOEIOAHSOEIAHSOEIOAHEOIOAHE
garrafaferreira123 2 years ago 3
Alguem sabe quem ta cantando?
lindinhaday 2 years ago
rihanna idiota
Ferraz61 2 years ago
@Ferraz61 vc que e um idiota que nem sabe a dirença burro e uma banda de forro por acosa ela fala português??? I-D-I-O-T-A
lindinhaday 1 year ago
tadinha da Rihanna D:
pedrohsp2 2 years ago
kkkkkkk'
seria comico se não fosse trágico...!
aqui td vira paródia, a criatividade passa longe..
MrNatth 2 years ago
Aqui td vira paródia, a criatividade passa longe...
MrNatth 2 years ago
HASUHSUHASHUAS
Não da ideia não porque se não a Elba Ramalho me aparece com uma dessas! :D
HenrikRossi 2 years ago
me escangalhandooooooooo
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
monikpaiva 2 years ago
Eu até que gostei da musiquinha!kkkkkk
isabelcorreasilva 2 years ago
qq voz de loka...
mrvinicius3232 2 years ago
tudooo a ver uhsaushaushaushaush tá uma MERDA!!!!!!!!!!1
A TRADUCAO TA TUDO ERRADOOO
pipinho1111 2 years ago
UHAHUAHUAHUAHUHAUHUAAHUAUHUAHHUA
ninguém merece
franciellemede 2 years ago 3
lkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
SuperGuns17 2 years ago 3
Brasileiro é foooooda né meu !!!
haushaushuas
9296101120 2 years ago 4
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk, eu acho que li errado, mas escreveram "cris braw" kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
TheTay00000000000000 2 years ago 4
ate parece que a rihanna tem essa voz ridicula
Chicletina 2 years ago
sou mais essa do que a original, nem se compara com aquela louca soluçando.
JV22BR 2 years ago
ivete sangalo!
Suz733 2 years ago
que cu.
foxaraujo 2 years ago
foi por isso que ela apanhou
bieldarlan3 2 years ago
q bosta hein rsrsr!!
euri[323232144]
ThiaGoMenezes18 2 years ago
se o cris braw ouvi isso ele da aqueles atak de locura e sai socando geral AWUdhUAWDHuahahahahaUHUAHua
marciofoz86 2 years ago
*Chris Brown
gli95 2 years ago 2
Aff...que idiotice.....Forró..ninguem merece néah?!...¬¬º
MrKikinhah 2 years ago
Além de cantaah tudo errado,ñ seh ela canta em forró...ñ tenho nada contra mais l MEERACHEEI
Riimtoo
MayePonyta 2 years ago
todo mundo sabe q qnd se canta uma musica americana em portugues n tem nada a ver, eles so pegam a melodia !!Quem ta cantando ai é "AVIÕES DO FORRÓ"
Daniecapoeira 2 years ago
tao ruim quanto a original!
gordomoe 2 years ago
Nada a ve o cu com a bosta mais valeu a intensao
ENZO9JESUS 2 years ago
Umbrella>> Guarda-chuva.
Trash!!!
astraangel 2 years ago 3
HuahuahuahuahuahauhauhauahuahauhauhauahuahuauahuahauhauhauahuahauhauhauhauhauhauahuauahauahuahuahauauauauahauhauauahauauauhauhauauahuahauahuahuahauahuauahauahuauauauauauaauauauahauauauauaauhauauauaaaauauahuahauauahuahauhauauhauhhauauhauhauahHuahuahuahuahuahauhauhauahuahauhauhauahuahuauah
roccoantunes 2 years ago
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
ehuhauhsuhas
Euu riii demaiis.
Essas musica ai fica tocando aki perto de casa qdo tem forro.
raiva do carai XD
lAfterLifel 2 years ago 3
esse video eh brincadeira neh ???
PQP...
washington3001 2 years ago 3
ODEIO banda de forró sem criatividade que nem essa .
montagem de bosta ,vai tomar no cú toda as bandas sem criatividade que fica fazendo versões de sucessos internacionais , cambada de filho da puta .
luanaegero 2 years ago
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk'
carooolzenha 2 years ago 2
iiiiiiiiii kaaraakaaa...ta de brincadeiiraa neeaah ?
LettyzinhaH 2 years ago 3
vai toma no cú não acredito que começei vendo este lixo de video!!
ridículo
MrCaco25 2 years ago
qe raiva
cair nessa kkkkkkkkk
liu20091 2 years ago
kkkkkkkk
smiletodeolho 2 years ago 2
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Dessas2gackt 2 years ago 3
fede a merda!!!!!
wesley8949 2 years ago
Eu mereço msm.. ouvir uma coisa dessas --'
Prefiro a Original 100%
do que esse LIXO ai !
E FODA-SE se não gostou do comentario ! _)_
diegozabuza 2 years ago
nãoo galera.. é a Solange do grupo Aviões do Forró.
mariana5387 2 years ago
é a ivete que ta cantando
smiletodeolho 2 years ago
kkkkkkk... sound like Ivete sangalo! :D
doffen1986 2 years ago
Comment removed
dcercapixaba 2 years ago
AFFFFFFFFF.... tenho q fazer retiro espiritual agora q ouvi esta BOSTA!!!!
Marcglauco 2 years ago
kkkkkkkkkkk, Rihanna, essa foi massa, kkk.
jacinha25 2 years ago 2
HaHaHaHa!!
Só pra dar Risada mesmo!
TheOfir666 2 years ago 4
q droga d forro acabo com a musica
suzielly07 2 years ago
Vai toma no cú com esse forro do caralho
estrago a música
vao toma no rabu esses otrios
jota5000jonathan 2 years ago
KPSOAPOEAKPOAEAE Style! (h)
PeDr1nHoO 2 years ago
q merda. é aquela stephany né? Ela só estraga as musicas.
nomedologindesejado 2 years ago
KE MERDA EH ESSA ?Meeel ... Axê...ke bosta eh essa...mpb pra variar
JulyaneJa 2 years ago
atenção isso causa danos cerebraisñ assistam
expertgenial 2 years ago
nossa que horror!
rosamenti 2 years ago
Não assisti inteiro, comecei a ter dores físicas antes de chegar ao final e tive que parar.
JSKaoru 2 years ago 9
olha bando ignorante aviões é aviões pelo menos naum faz plagio feito aquela alesa q se ferrou com a sua "autoria"identica da vanessa carlton
TheAnne19 2 years ago
Que merda!!!!
madrugalittle 2 years ago
mongol, ãããredkjfhdoighid
Abandaa 2 years ago
Essa música já não era muito boa no original. Agora em português então e em forró ficou ruim....
Mas eu me pergunto se eles pelo menos pagaram pelos direitos da música, por que se não isso se caracteriza como roubo e intelecto....
Afinal, apesar de ser incrível de acreditar, eles ganham algum dinheiro com a venda da música, não? XDDDDDDDD
FushigiHito 2 years ago
ATÉ A STEPHANY É MELHOR!
perto de avioes do forró, Calypso pode ser comparar com Iron Maiden o.O
AlinezBR 2 years ago
da hora, achei massa.
1GGP1 2 years ago
avioes do forro afffe!!!!!!!!! ¬¬
Jaliane00 2 years ago
qe isso ?
Esse cara não teem mais oq fazeer coitado^
ESSA NÃO É A TRADUÇAO [/FATO
91658434 2 years ago
Kalipso ou a Stefany do Crosfox ????
huahauhauhauhauahuahua
QUE BOSTA
ROCCO171 2 years ago
kkkkkkk
Naneoc 2 years ago
LIXOOOOOOOOOOOOO
MateusRdM 2 years ago
mt fodaaa ^^
TheVoldemort76 2 years ago
pra ouvi essa GONORREIA prefiro ouvir washington brasileiro ou leonardo de deus KKKKKKKKKKKKKKKK
xcgfhbdrgbhdbvhd 2 years ago 4
Não gente, vcs e loko, ela num traduziu não num é possivel, kkkkkkkkkkkkk
MrJuniorCapel 2 years ago 4
é o seguinte... a tradução é um lixo :D
Kakatb12 2 years ago
q porra é essa!!LIXO LIXO
matheus61107 2 years ago
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk eu ri !
cyhcaa 2 years ago 2
Rihanna rs rs tosco. Muito tosco
gateen20df 2 years ago
LIXO
Venorion 2 years ago
forró grupo aviões do forró
MySanthiago 2 years ago 2
UAHSuaHsuhA
kirono22 2 years ago 3
Odeio forró.Coisa d corno
TheAurinha15 2 years ago
Por Isso Que Odeio o Forró eles não fazem suas próprias letras, eles roubam o estilos de outras músicas, mudam só algumas coisas, e pronto e os babacas que escutam, acha que foram eles que fizeram tudo sozinhos......
Linkinpark010203 2 years ago
Amo ela, mais ela é testuda =D
JeyVieira 2 years ago
A CANTORA E OTIMA MAS A VERSAO NEM TANTO
AMIGOBIG 2 years ago 2
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk que orror
Puywakanai 2 years ago
aff ¬¬ aiai
magnetoneto 2 years ago
LIXO
ralfsniper 2 years ago 2
q ridiculoo...¬¬'
Dath91 2 years ago 2
legal;)
brasi89 2 years ago
who is singing that version?
sdancingangel 2 years ago
"Ivete Sangalo", is a good singer from Bahia, Brasil. ^^ this rithm of music is "pagode or forró" See Ya! ^^
kirono22 2 years ago 2
que nojo !
marebraga2406 2 years ago
q retardadice
AnnaPelicaH 2 years ago
taaão tirando uma com a cara da Rihanna só pode!!!
janmoreninhogalaxy 2 years ago
Whoo is singing this version ??
AgashaMasha 2 years ago
credo, ki nojo
perdonas 2 years ago 2
kkkkkkkkkkkkkkkkkk.....kkkkkkkkkkkkkkkk....tá loko viu...será que a Rihanna sabe desse crime??kkkkkkkkkkkkkkk
Likinha1981 2 years ago 6
q estuuupido
naomediega30 2 years ago
Ronaldo [2]
carlosemanuelp 2 years ago 3
kkkkkkkkkkkk merda
junior5355 2 years ago
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk...
Que maldade!
strainey123 2 years ago
bacana, muito bem bolado!
ewmagalhaes 2 years ago
caraioo nada a vê porraaaaaaa!
aninhaprp 2 years ago
nothing to say but LOL LOL LOL LOL LOL LOL LOL XD XDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXD
Sandro1357 2 years ago
bando de chupetero du karaio
brfox2007 2 years ago
lesado umbrella eh guarda xuva '00'
SoulBreakerx2 2 years ago
macacada
VitorArteiro 2 years ago
Ronaldo!!
lobodoboteco 2 years ago 2
aff pqp
judokamucuri 2 years ago
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHA
mavichy 2 years ago 8
This comment has received too many negative votes show
RETARDADO quem não sabe que éssa musica é de aviões do fórro
fumo maconha éee
seu fóda
thiago1343 2 years ago
apskdoaksd todos sabem otario soh q a musica original eh da rihanna animal
Marketero88 2 years ago 6
eh avioes do forro ki canta!
kyara1307 2 years ago 4
Affe mto podii credu ...
Luciana323 2 years ago
can someone send the lyrics....
drovamy 2 years ago 2
nada a vꬬ
xaruto26 2 years ago
poow essa é a trad dessa music!!! naum é possibol
Joniriam 2 years ago
claro q não né fih
não entendeu o sentido do vídeo?
UkatoBrasil13 2 years ago 2
aff qe podre ¬¬' [3]
DudisAmaral 2 years ago
SOLLLLLLHANNA
jpprope 2 years ago 2
kkkkkkkkkkkkkkkk
fernandobarbinha 2 years ago 3
q droga é essa???/
felipe200197 2 years ago
aff qe podre ¬¬' [2]
Juhcrazy7 2 years ago
joelanna!!!!
gustavo199709 2 years ago
This So Disturbing And Scary Lol
SuperMassiveSteve758 2 years ago
aff qe podre ¬¬'
mahauxuxu 2 years ago
UHSUAsuSausHSA
So Rindo Mesmo !! -.-"
xereimeleka 2 years ago 3
hihihihihi
isa0i 2 years ago 7
This comment has received too many negative votes show
Av´~oes do Forró
ECA
paulinhacearamor14 2 years ago
:s aiiin ooohhh
porra...
s:
lol
Tchka02 2 years ago 2
calypsOOO
kkkkkkkkkkk
me afoguei de tanto rir
zyesk8 2 years ago 5
Watta hell is that?
this is a creepy!
MiHrOcKs 2 years ago
horrível
viniciuslvillalba 2 years ago
PODDY= PODRE!
willscheid 2 years ago
enfim, última parte
Rihanna também não me acrescenta em nada. quero deixar claro isso, mas, ela pelo menos não "compila"(e eu disse compila) músicas dos outros.
Bom, espero ter sido bem direta, diferente de muitas pessoas que só souberam criticar o forró brasileiro.
By: srtª Lee
Dreessa66 2 years ago
Realmente para quem está tentando defender esse escroto chamado de música não se dá conta de que isso não lhe acrescenta em nada na sua vida nem em seu pensamento.
Se fosse uma tradução do inglês (que na forma geral da música tem uma bela letra) poderia até ser mais aceita essa versão da música (independente do rítmo)
Dreessa66 2 years ago
Certa vez me pus a pensar porque os estrangeiros geralmente pensam no Brasil como um país sem importância. Nesse mesmo momento, quando eu entro nesse site me deparo com uma "coisa" dessas.
Dreessa66 2 years ago
Só imagino como estariaRihanna... em sua residência ouvindo esse lixo musical.
É necessário um certo gosto musical para se falar sobre essa música, e sinceramente, quem fez essa versão "terrível" da música nao tem nenhum.
Dreessa66 2 years ago
q lixo estragou a musica
brenda9941 2 years ago
Tão podre quando a versão original... só mudou o endereço! [2]
itscarlbar 2 years ago
Tão podre quando a versão original... só mudou o endereço!
cinziarte 2 years ago
pelo menos a original era uma mulher com voz de mulher. forró é mulher com voz de boi. coisa primitiva de australopiteco do inferno.
Eikinkloster 2 years ago
Me corta o coração ver comentários preconceituosos como o seu. Essa opinião "fácil" de criticar o foirró pelo forró. Se é pra colocar td no saco do "mal gosto" as duas versões estão juntinhas, só muda a produção técnica, o sotaque.
Aliás acho que a grande questão é o sotaque....
Mas, não posso abrirar a cabeça de ninguém, muito menos pela internet, onde as pessoas ganham coragm e fôlego...
cinziarte 2 years ago
"Me corta o coração ver comentários preconceituosos como o seu.
Essa opinião "fácil" de criticar o foirró pelo forró."
Me corta o coração ver alguem tentar a rota "fácil" de se esconder de críticas atrás de acusações de preconceito.
"Se é pra colocar td no saco do "mal gosto" as duas versões estão juntinhas, só muda a produção técnica, o sotaque."
Só muda a produção técnica, o sutáqui, a voz (de boi), a letra... Em que, afinal, as versões estão "juntinhas"?
Eikinkloster 2 years ago