I'm habernating in my bedroom in Boston.. I's January and a blizzard is howling outside. The world news is to say the least very depressing. And the Red Sox are months away, an eternity ...But I hear this song and my cold concrete city buried under ice becomes a RAIN FOREST... Thank you Stacy and God bless the Brazilians, Jobim, Baden Powell, Vinicius et al.
@lioninwinter101 hibernating in Boston is like hibernating in Toronto -same cold, same blizzards, same news...but Stacy's voice melts down any coldness, bringing the heat back to our hearts!
Depuis l'époque de "Un homme et une Femme" et de la inoubliable interprétation par Pierre Barouh, cette chanson a été une incarnation du romance et de l'attrait exotique de la Bossa Nova.
Mais quesque c'est avec toute le monde, vous etes tous prets a trouver de mots insultants, mais les MOTS ne sont comme ca, elles n'ont rien a voir avec cette sensibilite bonne a rien, et je suis negre, nom de diable.
La version française de cette chanson est de Pierre Barouh. Et ici l'emploi du mot "nègre" n'est en rien insultant mais rend hommage à l'héritage du peuple noir victime des négriers. Ici le mot nègre est à rapprocher de la notion de "négritude" chère à Césaire et Senghor.
Tu peux trouver ça en tapant dans google : "samba da bencao tab" ou "samba da banca cifra".... il y a des tonnes de sites ou on trouve soit les accords chiffrés, soit une tablature.
"Samba da benca", c'est le titre original. Musique Baden Powell, paroles Vinicius de Moraes... Et paroles française de notre Pierre Barouh national (on l'entend chanter ce thème dans le film "un homme et une femme").
Essa Suéca é belissima !!
nobruscou 1 week ago
french languages is so beautiful!
stephany2021 2 weeks ago
linda maravilhosa talento.
MsCesarmedeiros 1 month ago
FRENCH LYRICS BY PIERRE BAROUH- SUPERB
CAVIARZIDANE 2 months ago
Ousadia não lhe falta...cantar clássicos da música brasileira em francês....maravilhosa!! Salve, salve a música que é universal....
juliosanbr 2 months ago
This beautiful bossa also because of the hand of Stan Getz!!
BennyMax37 2 months ago
But Love it!
Kanella2011 2 months ago
Gosh! this song is driving me crazy, I've listen to it like a thousand timessssss!!!!
Kanella2011 2 months ago
It says it"s better be happy then sad, " e melhor ser alegre que ser triste" , but to write a good samba you need some sadness, Sarava meu pai,
RDE1112 2 months ago
Me recuerda de la pelicula,Un hombre y Una mujer,creo que es parte del tema musical de la pelicula
atacoland 4 months ago
and in this case bless M Francis Lai - the original names aloud Gilberto, Jobim, de Moraes and vitally Dorival Caymmi - RIP
newsmanbluesman 4 months ago
Deliziosa
ginestra54 4 months ago
Preciosa voz
Alonsoleon1 4 months ago
Fantastic version of a lovely song, beautifully sung. Stacy, you are the best.
jaybee106 4 months ago
Ui, que saudade!
danidelfini 5 months ago
C´est nous wowwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
vivez le Brésil
taniabeauclair 6 months ago
It's a Brazilian song, sung beautifully in French... simply gorgeous.
marciakaye1 6 months ago in playlist jazstacey 4
french samba ? wow
ballards02 7 months ago
is this in Portuguese? Or French?
dawsonea1 7 months ago
@dawsonea1 french!!!
guilhermesimaom 7 months ago
@dawsonea1 It's in French, but the song is a famous Brazilian bossa nova
marciakaye1 6 months ago in playlist jazstacey
Eto dla russhen jazz Dla Bytmana
Delfidash 8 months ago
1 grand bravo miss!!!!
sylyann1 8 months ago
Wonderful !!
almaraye 9 months ago
great song!! <3
Impact2010Energy 10 months ago
HERMOSO
tyrant9123 1 year ago
I'm habernating in my bedroom in Boston.. I's January and a blizzard is howling outside. The world news is to say the least very depressing. And the Red Sox are months away, an eternity ...But I hear this song and my cold concrete city buried under ice becomes a RAIN FOREST... Thank you Stacy and God bless the Brazilians, Jobim, Baden Powell, Vinicius et al.
lioninwinter101 1 year ago 30
@lioninwinter101 hibernating in Boston is like hibernating in Toronto -same cold, same blizzards, same news...but Stacy's voice melts down any coldness, bringing the heat back to our hearts!
Kanella2011 2 months ago
Wonderful
mangelo49 1 year ago
Depuis l'époque de "Un homme et une Femme" et de la inoubliable interprétation par Pierre Barouh, cette chanson a été une incarnation du romance et de l'attrait exotique de la Bossa Nova.
eguirald 1 year ago
absolutley great voice!
doronaver 1 year ago
This has been flagged as spam show
Meu orgulho de ser brasileira. E fico mais orgulhosa ainda em ver gente do mundo todo admirando nossa musica!
SAMBA DE BENÇAO!!!
AO mestre escritor e poeta Vinicius de Moraes, SARAVAH!!!
mar2936 1 year ago
Comment removed
mar2936 1 year ago
Comment removed
mar2936 1 year ago
This has been flagged as spam show
...É melhor ser alegre que ser triste
Alegria é a melhor coisa que existe
É assim como a luz no coração...
Vinicius. maravilhoso!!!
Ao mestre Vinicius SARAVAH!!!
mar2936 1 year ago
À 3:00, j'ai l'impression qu'elle dit "nègre", qui est un mot insultant au noirs. C'est bien ça? Ou bien c'est une allucination auditive? O.o
LarcherESP 1 year ago
@LarcherESP
Mais quesque c'est avec toute le monde, vous etes tous prets a trouver de mots insultants, mais les MOTS ne sont comme ca, elles n'ont rien a voir avec cette sensibilite bonne a rien, et je suis negre, nom de diable.
vanea99 1 year ago
@vanea99 Petes pas les plombs, c'etait qu'une question.
LarcherESP 1 year ago
@LarcherESP
La version française de cette chanson est de Pierre Barouh. Et ici l'emploi du mot "nègre" n'est en rien insultant mais rend hommage à l'héritage du peuple noir victime des négriers. Ici le mot nègre est à rapprocher de la notion de "négritude" chère à Césaire et Senghor.
Herve1955 3 months ago
J'aimerai tellement "rencontré" cette femme ! quelle voix sans être française, un bonheur à l'état pur ....
MrMCID 1 year ago
J'aimerai tellement "rencontré" cette femme !
MrMCID 1 year ago
Timeless classic
myownstarbucks 1 year ago
viva bossa nova!
Juliamacielmaciel 1 year ago
Quelqu'un connait la tablature par hasard ?
Tokness 1 year ago
@Tokness
Tu peux trouver ça en tapant dans google : "samba da bencao tab" ou "samba da banca cifra".... il y a des tonnes de sites ou on trouve soit les accords chiffrés, soit une tablature.
"Samba da benca", c'est le titre original. Musique Baden Powell, paroles Vinicius de Moraes... Et paroles française de notre Pierre Barouh national (on l'entend chanter ce thème dans le film "un homme et une femme").
Bonne zique.
GozTheGreat 1 year ago
Merci pour cet instant de douceur de vie.
lemoccot 1 year ago 2
Tudo de bom!
carol1011 1 year ago
Awesome! French language, I love you!
itslilistic 1 year ago
wooooooowwwww súper lindooooooooooooooooooooo
PuerilisDeus 1 year ago
greattttttt
demirfatih 1 year ago
THIS IS BEST SAMBA i HAVE HEARD FOR A LONG TIME, WONDERFUL.
bbcisrubbish 1 year ago
Simply great !
24ral42 1 year ago 16
Luv it! Awesome voice!
helennkn 1 year ago
delicious
pedrodinizsousa 1 year ago
delicious
pedrodinizsousa 1 year ago
ADORÁVEL!
NEROGORDO 1 year ago
SIMPLESMENTE ADORÁVEL!
NEROGORDO 1 year ago
Lo mejor de lo mejor
edgarlupus 2 years ago
Lovely
necrosus 2 years ago