Nakama domo arigatou! Grasias por la traducción, es obvio que cada uno de nosotros que somos admiradores de esta japonesita adoramos su unica y singular forma de cantar... Pero... También estoy seguro que TODOS somo tocados por la profundidad y seriedad en sus letras. El estilo de Rurutia y de sus musicos, es sin dudarlo el toque divino que nadie mas nos podrá compartir. Para mi Rurutia es mas que una cantante... Para mi Rurutia es la Diosa de nuestras almas.
Nakama domo arigatou! Grasias por la traducción, es obvio que cada uno de nosotros que somos admiradores de esta japonesita adoramos su unica y singular forma de cantar... Pero... También estoy seguro que TODOS somo tocados por la profundidad y seriedad en sus letras. El estilo de Rurutia y de sus musicos, es sin dudarlo el toque divino que nadie mas nos podrá compartir. Para mi Rurutia es mas que una cantante... Para mi Rurutia es la Diosa de nuestras almas.
Balrog696 1 year ago
Beautiful song! I love you RURUTIA!
Hermosa canción! Teamo te adoro RURUTIA!
Balrog696 1 year ago
請問他的專輯要去哪買?
要是讓我找到一張壹仟也要敗下去!
JKsonlin 1 year ago
@JKsonlin
只怕你敗一千還買不到
debutaki 1 year ago
This has been flagged as spam show
This song is INCREDIBLE!!!!!!!!!
SamHeald 2 years ago
オーロラ飛行
(Vuelo sobre la Aurora)
saku hana no kodou ga kikoeru
se escucha el palpitar de las flores
kokuu no naka de inochi wa togareru
la vida nace en el vacío
yoru wo matottara tsubasa ni shite
se puso la noche como alas
marcelof011 2 years ago
kaze wo matsu mou sukoshi yoake made
espera al viendo, un poco más hasta el amanecer
taiyou ga nobori sora to chi ga wakaretara
el sol sube, cuando el cielo y la tierra se separan
ryuusei no ame hane hiroge boku wa jiyuu he
lluvia de estrellas, extiende tus alas, yo voy hacia la libertad
furisosogu AURORA kanzen naru seisen
Cae la aurora sobre la pura fuente
tsukikagami shinpi no mizusoko
El espejo de la luna, profundo misterio
marcelof011 2 years ago
kokyuu wa kooritsuki fukaku shizumu
El aliento se congela, se hunde muy profundo
Seijaku ni tsutsumari, me wo tojitara
Si cierras los ojos rodeada por el silencio
Kaze wo matsu mou sukoshi yoake made
Espera el viendo, un poco más, hasta el amanecer
yobisamasarete iku hifu mo chi mo okisari ni
Me llaman, me despiertan, dejo mi piel, dejo mi sangre
Toumeina sora tokete iku boku wa jiyuu he
El cielo, transparente, va desvaneciéndose, me hago libre
marcelof011 2 years ago
furisosogu AURORA yami wa hikari ni kasanaru
Cae la AURORA, sobre la luz cae la oscuridad
ima hane hiroge boku wa jiyuu he
Ahora abriré mis alas, volaré a la libertad
furisosogu AURORA kanzen naru seisen
Cae la aurora sobre la pura fuente
ima tokete iku boku wa jiyuu he
Ahora me disuelvo, voy hacia la libertad
furisosogu aurora yami wa hikari ni kasanaru
Cae la AURORA, sobre la luz cae la oscuridad
marcelof011 2 years ago