"Anjo da Guarda" by Tribalistas (Marisa Monte, Carlinhos Brown, Arnaldo Antunes)

[sdxn2400134]

Does this translation sound correct? It gets dark, The sun goes down, The guardian angel sings , “Na Na Na Nem”, Baby naps, Little Angel. It is the morning, Under the sun, Each drop of dew drying, Is sweat, Is sweat of work. The student, The worker, Leaves the blankets, Grabs the lunchbox, The noise of a car, The beauty of life. It is morning, Leave the foot of the Hawaiian bed, Student’s notes in the backpack, And in the hand, a coffee.

[tatylokami]

perfeita ! =)

[liviaabr]

q lindo !

[pontepolentepontepi]

Maravillosa ... :-))))))

[mvddraw]

Escureceu, o sol baixou Anjo da guarda cantarolou Nana neném Nana neném Cacheadinho, anjinho é De manhã sob o sol Cada gota de orvalho A secar, é suor É suor de trabalho Nana, neném Nana, neném Nana, neném

[mvddraw]

O estudante, o trabalhador Sente deixar o cobertor Pega a marmita Ronca o motor Leva a beleza Que a vida é De manhã sai da cama Havaiana no pé Apostila na mochila E na Mão, o café Nana, neném Nana, neném Nana, neném

[Max1baL]

¡Maravilloso tema!!! ¡gracias por subirlo kuantummekanik!

Marvelous song!!! thanx 4 uploading kuantummekanik!

[guisij]

Perfeito!!!Lindo d+!!!

[jjsh17]

es una de las canciones mas tiernas que he escuchado