Shams Ensemble,Rumi Poem "Del tangam o didar to darman e man ast...".

[sansangelus]

Since the time of our separation No one has seen my silence without crying My soul, my heart and my eyes forget you not For the sake of God, Forget me not I am in melancholy, and seeing you is my remedy Without the sight of your face, I feel imprisoned In melancholy, your presence consoles me Without the sight of your face, I feel imprisoned May no heart, no soul suffer As much as my soul endures your separation I am in melancholy, and seeing you is my remedy

[aqalidost]

bah bah!

[Roya255]

Incredible... Magnificent... Extraordinary!! Thanks for sharing.

[mitrab100]

allli booooooood merciiii

[vertrageMeineKritik]

it is soooo beautiful. I love Moulana and Shams...

[rahele21]

beautiful,,,,,,,



[mahdadzarafshan]

what a poem, what a meaning...was Rumi a human being? he is beyond all...above all...

[vickypolychroni]

@mahdadzarafshan Good evening. I like this music very much, but unfortunately I do not understand the persian language (I'm greek). What is this poem about?

[vertrageMeineKritik]

@vickypolychroni C

[vertrageMeineKritik]

@vickypolychroni here go to 9Min than you can see the translation of this poem... watch?v=ggK9ZBi_9pM

[vickypolychroni]

@vertrageMeineKritik Thank you.

[vickypolychroni]

@vertrageMeineKritik Thank you.

[ctimur]

this ney playing style is common in iran? because i always thought, iranian ney was played without bashpara and with a different technique of blowing. and also thought this style was something anatolian.

i'd be pleasant if you could give some information =)