Mari Boine - I Come From The Other Side

[marigroszek]

..jednym słowem człowiek uczy się całe życie :)... piękna muza @---;-------

[ullring]

Mari Boine and Jan Garbarek combined is soul music of a higher order.

[Paleusiontes]

Utwór przepiękny,ponadczasowy...czuć bijącą z niego naturę...

[xavijohn]

This is among Mari Boine's best work. And that of course is saying something. Let's all listen to and watch more of her work. John E. Xavier (Interim Chair Sami Siida of North America)

[MrJamson007]

I love Mari Boine...excellent voice, excellent song.

[SchissaBrun]

this is written by the highest spirits that have ever existed. so touching and calm but still it makes me shiver

[eventyralice]

nydelig låt, tårene renner

[jasmeen1990]

En av de samiske kunstnere (y)

[momefromage]

i'd love her to collaborate with björk. another great nordic artist.

[redbear66]

I love Mari Boine. "My" soul shivers, "my" atoms vibrate faster. i dream of home, a home I don't remember.

[fuzzwahmrp]

Wow this gave me chills. It's like spirits are in her voice

[chariotofclouds]

perfect in every sense of the word

[OmantisO]

dobra robota

[rja958]

it's apparently polish language. put it into google translate, and voila! for better information about sami people written by sami people in english, i suggest baiki, a north american journal for/by sami people.

[famasowner09]

This is my favourite song.

[famasowner09]

Bohccot

[famasowner09]

Buorre! Buorre lávlla, dán leat.

[SarahSofiaGranborg]

zephir, thanks for such a beautiful video!!!

I know Norwegian and Finish Lapland very well, but do unfortunately not speak the language! Could you perhaps write the introduction in English, I'm curious to read what you have to say!

By the way is that language Lappish? because it looks different to Finish to me...

anyways... wonderful pictures! It's so beautiful up there!

[Icelady9]

@SarahSofiaGranborg

The language in the introduction above is not Sami, Norwegian or Finnish.

[migrab1960]

She is one of the best  woman in world music. Perfectly. And Jan Garbarek.

[sakarilove]

home koti kot

[stankassandra]

here today is so hot..it's wonderful see this snow.......

music is very nice, I don't knew it

[zdravoselma]

Dzięki za informacje na ten temat.

Piękny film

[zephir332]

Info pochodzi z jednej stronki-jednak za nic nie udaje mi się wkleic w komencie linka do niej- za nic...mhh...nie wiem czemu... Temat bardzo ciekawy, intrygujący, i zaskakująco - prawie nieznany większości osób... Pozdrawiam

[wkjohnston]

thank you for posting this, it is beautiful.

wk

[zephir332]

Na obszarach zdominowanych przez Szwedów i Norwegów od 300 lat prowadzono politykę asymilacji Lapończyków. Często zakazywano chodzącym do szkoły dzieciom posługiwania się językiem ojczystym. Od co najmniej dwóch stuleci Lapończycy są już chrześcijanami, ale ich światopogląd kształtowały także elementy archaicznych kultów i animizmu, nakazującego szacunek dla przedmiotów, istot i żywiołów, mających przecież własną duszę.

[zephir332]

Emancypacja społeczna i polityczna Lapończyków rozpoczęła się w latach 40. XX w. Stopniowo uzyskiwali prawo do kultywowania swojej tradycji i języka. Od lat 70. mają własną reprezentację polityczną w postaci rad narodowych istniejących w Szwecji, Finlandii i Norwegii. W Oslo zasiadają nawet w parlamencie narodowym. W Rosji ich lokalny samorząd powstał dopiero w 1992 r.

[zephir332]

Najtrudniejsza sytuacja panuje właśnie wśród cierpiących nędzę i wyniszczanych przez choroby i alkoholizm Lapończyków z półwyspu Kola. Średnia długość życia nie przekracza wśród nich 44 lat. W ostatnich latach starają się im pomagać pobratymcy z państw nordyckich. Dzisiaj tylko 15 proc. spośród ok. 80 tys. Lapończyków żyje jeszcze z tradycyjnych zajęć ludów północy - hodowli reniferów, łowiectwa i rybactwa.

[zephir332]

Coraz więcej z nich wytwarza pamiątki dla trafiających na północ turystów (tradycyjne rękodzieło duodji jest cenione wśród kolekcjonerów). Jednak najwięcej miejsc pracy zapewniają firmy organizujące wyrąb lasów, wydobycie węgla i diamentów. Właśnie eksploatacja naturalnych bogactw ziemi Sámi, jest ich największą bolączką.

[zephir332]

Lars Anders Baer, wiceprzewodniczący Rady Lapończyków w Szwecji, z goryczą zauważa, że wielkie firmy nie przejmują się prawem istniejącym tylko na papierze. - Nie chcemy być aborygenami Europy - mówi Baer. - Chcemy dostawać uczciwą zapłatę za eksploatację bogactw naszej ziemi, bo niczego innego nie posiadamy.

[zephir332]

tak,i uważam,że zrobiła coś niesamowitego= dała nowe życie tradycjom swojego ludu=piękna sprawa...

O!

[zephir332]

Każdy naród ma siły dośrodkowe i -odśrodkowe. Dośrodkowe to te integrujące, dbające o tradycję i spójnośc kulturową. A odśrodkowe-to te poszukujące, międzykulturowe, otwarte na wymianę kultury i doświadczeń. Zdrowy naród ma obie te siły. Bez spójności naród się rozpada, bez wymiany=staje się martwy w środku, wyizolowany. Tak mi się wydaje. Mniejszości stają na drodze tej fali integracyjnej...

[zephir332]

Dlatego -myślę- dobrze,by mniejszości otwierały się na naród w obrębie którego żyją= znacząco zmniejszają się obustronne lęki przed nieznanym, a zaczyna się wzajemne inspirowanie

i współpraca...

[zephir332]

...poczytałem w necie więcej o saami,

i powklejałem troszkę tekstów tutaj,

i...no nie wiem- może raczej chodzi w tym bardziej o grupy interesów, i cyniczną eksploatację ziemi i jej dóbr,i czego się da:/ eh...

[zephir332]

może naród to jednak tylko poszczególne osoby,i należy byc nieufnym wobec uogólnień także tego typu? raczej tak.

cieszę się,że żyję w czasach kiedy my- mieszkańcy Ziemi- wychodzimy troszkę na prostą:) tak, kurna, byc dalej nie może!

i kropka.

[lenkaora]

Wspaniala a pouczajaca podróź do królestwa Samów.

Gratulacje dla autora za ten cudowny pomysl a doskonala realizacje ...5/5+

[zephir332]

Dziękuję:)

[zephir332]

Każda osoba jest inna, każda wzbogaca świat na swój własny i niepowtarzalny sposób. Podobnie każda kultura, każdy naród, każda tradycja. Warto o tym pamiętac:) Pozdrawiam