An Cafe - Alone [English+Japanese lyrics]

[bakamistake]

I LOVE this amazing song.

[MrJoeyWheeler]

...and thus, I have fallen in love with An Cafe. I can't explain it, but there's something about these lyrics, even when I'm not reading the translation, that makes my heart cry for Miku.

Now I feel depressed myself...why couldn't I be born Japanese?

[crunchkinsbigsister]

@MrJoeyWheeler why couldn't I be born japanese ≥.≤

[athen8989]

Miku don't be sad...

[NoReturnsCNPSF]

I can't watch the live of this D: too sad <3

[shuyananahara100]

The song reminds me of Bou

[Devotionblue]

mmmm I like, An Cafe is the best¡¡¡

[JahJahBrie1]

When I first bought the album I remember this song was my favorite, and at the time I was going through depression, the tone of the song was peaceful and it made me feel better. When I finally saw the title and it read alone I was confused because of the way it sounds. Back then I didn't know I was going through depression but a year later I finally realized and when I came across these lyrics it described how I felt at that time and it made me cry. I'm glad they were my first jrock band. :')

[DanielaElric]

This song makes me cry :C

[TheNanaAoi]

He's still depressed when Bou left

[LittleMissVampire199]

He feels better now right? T-T

[xnerdxfreakx]

so touching ;D

i heard that this song was about a guy who was lost his confident just like me now T__T

[EELClove98]

This song made me cry. A lot. I never really realized that everyone is sad sometime, no matter how happy they seem. I used to think that I was the only one with problems, and that no one would understand. And it upsets me that Miku would think such bad things about himself. Or anyone, for that matter. He's helped so many people. An Cafe is the only thing that can make me happy in a way that not even my best friend or my family can. And I just want to hug them and let them know that.

[xxblackxdahliaxilyxx]

Miku.. I love you and you helped me in hard times listening to your voice <3 ;n;!

[cbnodado12]

T.T 

[heartsDmise]

so beautiful....*tears* they r so hot too...^^ i think im in heaven....huh? i died...? oh well as long as i hear this i dont care ><

[TheLoveMiku]

sooo beautiful song but said too

[flowerjojoPEACE2]

i just watched the budokan life, their last concert before the hiatus...

when miku sang this - i just couldnt stop myself from crying from the bottom of my heart. i mean it when i say that i love an cafe. not like, not fancy, not fantasizing about - but love. aishiteru, antikku kafei~ nyappy for life o(≧∇≦)o

[Harajukugirl9]

@iluvchemistry Well, it seems like Miku have Melancoli. He has been very depressed, and he used this song to show people how he feels sometime. Sometimes he feel like he isn't worth anything, and he should just give up. But he says that An Cafe and the caffecos always help him remember that it's woth struggeling and he CAN du something. Anyway, I sent the comment below for a very long time ago, and he is better now then he was when I sent that comment. ^^

[cheesesmiles]

This is the first time that i've heard such a sad song from Antic Cafe. I wonder why Miku or whoever wrote the lyircs decided to sing about being alone. If Miku san really feels that way, I can totally relate. Thanks for the lyrics btw and thanks for the upload.

[cheesesmiles]

This is the first time that i've heard such a sad song from Antic Cafe. I wonder why Miku or whoever wrote the lyircs decided to sing about being alone. If Miku san really feels that way, I can totally relate. Thanks for the lyrics btw and thanks for the upload

[Emimon18]

love this song <33 It makes me cry ;_;

[Lulexiaa]

OH MY GODDDDDDDDD!!!

Mikuuuuuuuuuuuu! *whipes tear*

This song is beautiful!! ;__________;

Miku.. is the best... his voice touched my soul...

[MiSakuraYako]

maybe because of bou-chan D:

[diabolaxdistortionx]

i want to hug miku :3

...but in a weird sadistic-sympathetic way

does that make me a bad person? D;

[cingle2004jp]

Grown jealous of his beauty though..

[mikunyappykun]

Miku is singing so beautiful but the song was very sad song..=( i feel sooo very very sorry for miku-kun i love him so much<3

[kaiji]

i just read the translation and that exactly how i feel alone idr the last time i smile i forgot wut love is etc.

[KitaharaSayakoFan]

Hate his voise or is he a girl dont like the voise its not realy my thing but the music is good but the voise not THATS JUST AS I THINK!

[Nyappyintehworld]

poor miku.... hes not the only one... i was having depression probs then when i listened to their music, it made me feel like i was like not dead again.. it made me feel good abou myself again.. i was alive....

[Harajukugirl9]

But he has An Cafe and all of the caffeco's. He knoe that, he just has a little bit trouble with realize it! But I'm sure he will be just fine! An Cafe are like a family, they take so good care about eachother and the fans, so they are there for him ^^

[Harajukugirl9]

I really don't know what to think..In one way, he say that we are helping him, but after a couples of days, he's like..I don't know what to say, it sounds like nobody even cared about him...I care about him! And I don't want him to suffer!

[Harajukugirl9]

I feel so sorry for Miku, I have some problems with depression too, but it has become better. Miku needs to stop thinking he's not strong and not good enough! An Cafe have helped so many people, and I'm one of them. He can say he's not a role model so many times he wants to, but he and the rest of An Cafe will still be heroes to me and many other people! I was about taking suicide before I knew about An Cafe. Miku, open your eyes, look at the world! You have rescued many of the people you see!

[funkyfreshdays7]

@Harajukugirl9 Extremely well said! I've sent him letters saying stuff like that, and I'm sure other fans have done it too, but Miku apparently doesn't believe them.

[lmcluver]

@Harajukugirl9 omg! you got all my words there! O: poor, poor Mikusan!<3

[Harajukugirl9]

@lmcluver Thank you for reading my comment. I have got many responds for this comment, and I think I spoke for many people out there. I just wished I could go to Miku and tel him what I wrote here.

[iluvchemistry]

@Harajukugirl9 : could you please keep me update about Miku??? What's wrong with him???

[uruhaxgazetto]

@Harajukugirl9 how do mean have help many peopel

[Harajukugirl9]

I know some people think that it will be hard to wait for An Cafe because we don't know how long we have to wait, but it's still better than if the ban really disbanded, so keep your head up high and just wait for them ^^

[xCauxMei]

so sad :(

[MCRL0V3]

aww

poor mikuuu...

[lillawicca]

Why are making sad songs?!

[funkyfreshdays7]

@lillawicca You mean, why is An Cafe making sad songs?

even though they're all nyappy and stuff, they still have sad feelings at times and they need to express those feelings. Miku has depression, that's why he writes lyrics such as Alone. And it's very good that they show us their true feelings, it's much better than pretending to be happy when you actually want to cry.

[Fallenmoonchild]

@lillawicca An cafe has always made a sad song. Escapism being one.

[TheRockingdragon]

@lillawicca

everybody has sad feelings at one point or another its important not to dwel on them! but its also important to let them out in a positive way. i learned this from eperience (i know i stink at spelling) this song is a good example of letting your emotions out in a positive way (not that making others sad is good)

[charlottexxD]

@lillawicca

In the King of harajuku dance rock ~Ikinari nyappy legend~ DVD before they performed Alone Miku saied he wrote Alone because he felt so alone, and he had many times thinked about ending his singing career. So he wrote this song as an letter to him self.

[XNyappyLoveX]

@charlottexxD

Yeah!! I just saw that!! I think that Miku should be more confident about himself but i also think that its a good idea to write himself a letter/song so he can read/sing it to himself. All the Cafekko love you Miku!!

And i've watched the King of Harajuku Dance Rock ~Ikinari Nyappy Legend~ DVD like a gazillion times. Its so good!! I especially love the last part (part 23) when it says, "next live.... 20XX" and everybody screams. It makes me wanna scream (which it did) Nyappy! ~

[charlottexxD]

@XNyappyLoveX

said *

Yes, I agree. But I understand too. For I know even how it feels to be alone and feel that you are no good any longer. And it is much better some times and have written it down than to tell a person. For it is only yourself you can listen to and talk with. So I think it's a great idea to describe it in a song:)

Yes! : D I'm excited! For I know that they will come back with new "beans", as Miku say ^^: ')

[XNyappyLoveX]

@charlottexxD

Yeah. xD I loved that example that he used. lol

[charlottexxD]

@XNyappyLoveX

:'D

[GruftiLady]

I have to cry again and again.

I think everbody who has a familie,frinds or somebody who loves him can be very lucky that they are not alone.

[MaAyuMB]

NOOOO,, I can't BELIEVE it! :O

For the first time in my life I've started to cry of a song T.T

It's so horrible,,poor Miku <'3

I feel sorry for him D'x

[steigve]

such a beautiful song.. <3

[13OliveOyl]

;__; beautiful song.. altough I understand they're taking a break(hiatus)? Could someone please explain this? I realize Mku is depressed? I still am not quite filled up on all of this.. Thank you to anyone who replies or writes a message. Please, no rumors. I want someone who knows the TRUTH.

Nyappy~! Always.

[funkyfreshdays7]

Yes, they're going on a hiatus after the Budoukan concert on January 4th. i guess no one but Miku himself knows the complete truth, but he is depressed, he's wriiten some blog entries about his feelings and some of his lyrics also reflect it. He once wrote he thinks he's not good enough to perform at Budokan. And he also thinks that people shouldn't look up to him and think of him as a role model/ hero, because he thinks he isn't one.

[Caffeko28]

@funkyfreshdays7 and they are going to be back i read on their livejournal fanpage that they will be back on 20## (thats what it is the number signs are supposed 2 be there)

[funkyfreshdays7]

@Caffeko28 I read that too, but if that Summer Dive live won't be until 2011...that's a long wait.

[Caffeko28]

@funkyfreshdays7 yea but it could be sooner than that

[JapaneseRockLover89]

Miku-san!!! We will miss you on hiatus! Along with the rest of the band. Keep your head up high!! We as fans will support you all the way!!!!!!!! *Nyappy*

[MaAyuMB]

Agree :D

[funkyfreshdays7]

Yes, these are his feelings. :(

[rickinkaaaaaaaa97]

TT^TT bwuaa so nice song watashi ha love it *-*

[KyroshiikoArikunokim]

thank you soo much for uploading these lyrics! <3

[himexlelouch]

THX tho Ive hav ta eng lyric .. whenever I read it .. IT STILL GET ME TEARS!!!!!!

I LOVE ANCAFE!!!

THX MIKU CUZ SOME OF YOUR SONG MAKE ME THINKING 'I should be alive even if there r no reason to'

5 star +fav*

thank you again!!!

[Caffeko28]

sooooooo beautiful

Miku writes some of teh most beautiful lyrics

[ANCAFEvsTOKIOHOTEL]

omg omg omg i love this song the first time i heard it, i cried ö

*5 stars* :)