The best part of this song is when Micheline Dax/Ursula belts out "PER-DI-TION!" as Ariel signs the contract. Ariel KNOWS she's lost in this exchange. She squints her eyes shut tight because she can't bear to watch herself become a truly lost soul...
Ursala was meant to be French. This song is great in french.
BlackLAHawk 3 weeks ago
French is the best!
lolilol624 3 weeks ago
Et ne sous-estimons surtout pas l'importance du langage du corps! Ha!
567axel 1 month ago
Et ne sous-estimons surtout pas l'importance du langage du corps! you misspelled it. [=
567axel 1 month ago
Why does Ursula refer to Ariel by "vous?" That makes no sense....
EpicBacon 2 months ago
@EpicBacon maybe she tries to flatter her a little bit.. so Ursula has another costumer... smart squiddy :P
IMTHADUTCHJUNKIE 2 months ago
@IMTHADUTCHJUNKIE However, at 1:54 she uses "tu."
It makes no sense!
EpicBacon 2 months ago
@EpicBacon hey that's right... O.o *brain exploded*
IMTHADUTCHJUNKIE 2 months ago
LEARNING THIS FOR FRENCH CLASS FOR SURE.
chad2CCC 2 months ago
Shudder... :D
Isabellustration 4 months ago
It kinda makes me wonder what the other deals Ursula made consisted of...
sasuhinagirl 7 months ago in playlist Awesome! 3
J'adore ! Toute mon enfance ! Quelle voix, une vraie méchante !
Jeremie1987 8 months ago
Ursula is a hottie fo shottie :/
HemmaJuice 8 months ago
The best part of this song is when Micheline Dax/Ursula belts out "PER-DI-TION!" as Ariel signs the contract. Ariel KNOWS she's lost in this exchange. She squints her eyes shut tight because she can't bear to watch herself become a truly lost soul...
MsFicwriter 10 months ago
@MsFicwriter i love that moment too, especially how the fish-pen immediately dissapears after she signed so there's no turning back!
rgur90x 10 months ago
french canadian version is better imo !
violinasama 10 months ago
This woman's voice is so evil. hahaha!
laurenoliver23 10 months ago
ursula sounds like amanda lear
swooningtree 1 year ago
i'm almost fluent in spanish i think i wanna learn french too!
hey1546 1 year ago 8
The line:
"This soul dreams to be a skull..."
Is quite a way of saying that she wants to become thinner haha. :P
zombieaids89 1 year ago
@zombieaids89 There is a mistranslation there, it should be "This soul dreams to be a skeleton" not skull.
Saisons1234 9 months ago
xebatansis, the french language is simply made for music!
MyPoofy 1 year ago 6
@MyPoofy And in those times we had great voices who could act while singing.
jbchankristen 6 months ago
Amazing how close the french lyrics stick to the original ones.
xebatansis 1 year ago 2