Added: 3 years ago
From: Persie86
Views: 1,408,871
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (792)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ORJİNAL İS TURKİSH SONGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGG

  • i don't understand......!!!! please translate into english !!!

  • Ba in ahang yeho miram be gozashtam...

    Ba avalin saniye ke in ahang shoroo mishe ashk halghe mizane too cheshmam...

    Har vaght in ahango mishnavam zakhmam...virooniam taze mishan......

    Heeyy, roozegar..

  • I want it in english translation, plz send translation to my email babarhayat@gmail.com

  • Very nice song :'(... Greets from Turkey..

  • vaxti qe man in avaz shenidam,man be jaye xodam xoshq shodam...kheyli ghashang ast

  • avaze in kheyli ghashang ast...va sedaye pouya ham..

  • beautiful romantic song so sad and painful. brings back so many loving memories love sure hurts where are you jiann x missing you as eyes fill with tears

  • pouya beyati

    

  • What is the artist's song?

  • i want to cryyyyyyyyyyyyyyyy

  • Comment removed

  • Russian people together Iran people against israel!!!

  • A global revolution is at hand...Viping this love disease from the face of the planet...This being my first commentary...And the likes of which the world would experience in a short while... Good luck everyone... cuz u guys wont even se it comin...

  • I look for my friend on facebook,com tree years but I can t to find him. I don t remeber dificult Persian lastname od my friends. With greethings.

  • i kove te language from iran so sweet so i dont know but i lovvvvvvvessssssss

  • @XhanMkd Thanks, you sound pretty cultivated

  • Cierren los ojos y ponganse a soñar.

  • lovely!

  • Hi Hirofan...

    i listen Japanese music also....:D....like kitaro...and others....

  • HI Hirofan,

    yes...i hear all the songs around the world....as i am Muslim but not Arab, i have interest about the songs from this part of the world.....

  • nice

    

  • LOVE THIS SONG

  • eshgh muzikeh , dustoram <3

  • zibaaa :)

  • great song

  • @Bajacaliwave Same here! I am liking this a lot.

  • i am fall in love these iranian Love songs....dont understand anything by words but can feel the `Beauty`....i am from Bangladesh

  • @arifnbd yes, a lot of emotion. How nice.. you like world music?

  • اعتراف میکنم که...مثل خیلی هاتون یاد بعضی لحظات و بعضی احساسات و بعضی ادمها افتادم.خوشحالم تمامشان را رد کردم و همه چی تمام شد.

  • his name is Pouya Bayati :)

  • @1golham thankyou very much

  • wats the singers name plz

  • @anairaqia your welcome :)

  • hm.. i listen this song and think i remeber something..

    but but it was turkish version.

    BENGU -UNUT BENI.

  • VERY VERY LOVELY SONG. ASHEGHE IN AHANGAM. BEMIRAM MAN ELAHI WASE TO PAS TO KEY MIYAY PISHAM.

  • :(((((((((((( ey khodaaaaaaaaaaa

  • loveeeeee itt and i loveeee IRAN......respect from TUNISIA

  • khaili ghashange

  • Vayyyy che ghashange ! ♥ loveit

  • malakiaa

  • maybe we need more musicians and less generals.

  • @xManyakYakisikli ty for info but there is no language can even come close to rich language az persian so lyrics is totality different my friend ...

  • Ahriman, i understand you.. I relly hope that you and the"iranian Kurd girl" is together again.. It's very sad :(

  • No idea want it means, but this is beautiful.

  • i dont understand but very very nice all the love from turkey to iran

  • i'm kurdish. I don't understand this song, but I like it so much. This is a love song, and i feel like that i understand this song <3

  • @birtane1 the reason im listening to this song is because of an Iranian Kurd girl :(

  • Iran Dear friends, there is a population that is known as the Hungarians (Hungary), the center of Europe, we know that you are brothers because we have arrived in your country through to Europe, 1,000 years ago, while you also mixed, we are proud of what we are. Know ye also that we're with you in spirit, and you stand by while the shadow of the great powers as well. Welcome you to the Hungarian people.

  • @alfoldi5 Iran land of aryans = Yaran.. .aryanam.Greeting from Anshan Baxtiyari (Iran)

    Savaran

  • Iran Dear friends, there is a population that is known as the Hungarians (Hungary), the center of Europe, we know that you are brothers because we have arrived in your country through to Europe, 1,000 years ago, while you also mixed, we are proud of what we are. Know ye also that we're with you in spirit, and you stand by while the shadow of the great powers as well. Welcome you to the Hungarian people.

  • this is not orjinal orjinal is turkish

    bengü unut beni

  • salam ,kasi midune esme ahang chie, ya mp3 sh koja upload sholde

  • Керемет!

  • This song is going to deep inside. I'm listening this song, during 10 min, and I want to listen more, particularly in Persian ..so lovely

  • I found the Turkish version, just type " Unut Beni ( Bengu) and you can listen to this song.

    

  • This song is very beautiful .... I would like to know the name of the singer and the music

  • Very nice. Hope I can get this in English

  • lol .. i just saw a turkish version of this song

  • @ytubeact123

    can you give me that version in turkish plz

  • @ytubeact123 i am looking for the turkisch version but i cant find it...do u know the name of it ?

  • @kurdinbebek Type "unut beni" .. something like tht in the search field

  • can someone give me the lyrics in english please?

  • nice

  • beautiful song

  • Auto tune ta tah :D

  • Very nice song. I m looking for my Iranian friend David. He came from Tehran. I met him in Vienna in Austria. Since 1989 he lives in the USA. I would love to find him. Greethings from Holland.

  • @ElzbietaNiziolek

    I guess u r in love with him, coz i see your comment under every video. good luck

  • @ElzbietaNiziolek You seek to find your Iranian friend from throwing comments across random youtube videos?

    Lol, I guess it would be easier to find "nemo" in the pacific ocean than your friend on youtube

  • @ElzbietaNiziolek Why don't you look for him on facebook?

  • such a beautiful song n hw beautifully sung...dere z so pain in singer,s voice..jst love it!

  • @xManyakYakisikli oh ok tnx ;)

  • @xManyakYakisikli yeah your right! but how do you know that the turkish part is original?

  • @xManyakYakisikli  really????

  • I'm from California, I don't understand what it's saying but I like it.

  • You don’t let me cry on your shoulders! You do not say that you are in love, neither do I!

    You are not anymore the previous love that I use to have. Neither, I am not your Anemone Flower (a symbol in Iran)!

    Music

  • Music

    How much I have gotta tell you, but you can’t hear them!

    How much distance is left, but I can’t catch up!

    Where did you reject me in the story?!

    It is not possible that I become lonelier and shelterless than this !!

    Don’t feel strange, my heart is not a stranger, but is the one that had caught stars for you.

    Say that you remember! Say that you remember! The one that you said God has sent him to you.

  • Catch me from these vagrant days

    From these days, nights of hopelessness

    Take me to the our gone memories

    The days that you passed by

    It is not possible to wander in the allies without you

    Streets are strange and sad, so where should I head to?

    Why can’t I find you? Where are you then? Why can’t you reach me?

    Now that I am not there, who is going to wipe your tears? Who writes your name with love?

    Without me, not even a thousand years, no one will break the curse!

  • I hope you find peace dear ''eman696'', I am experiencing the same trauma. May God give strength to all the heart broken in the world. Ameen

  • thank you, i hope no one in life ever feel the way i do. love E.K

  • i hope

  • this song is fucking awful. the guy copied the beat from turkish song. Also he sound so fucking gay.

  • FUCK persian guys...fuck em all...players and liars...

    

  • @nsharifp it's the same with armenian and georgian culture.. It's the kavkaz culture. No matter how much a man will love a woman they're still able to sleep and be with other women BECAUSE they are men..

    I hate it.

  • @nsharifp

    Sir , I would appreciate if you proceed to sock my balls. thanks

  • @nsharifp

    Sorry i meant suck...

  • To the world you may be one, but to one you might be the world

  • i love this song tnxxxx amazinggggg

  • :((((((((((

  • beautiful song

  • Beautiful song. I wish I could understand it.

  • WOW WOW sooo e schöns lied....eifach WOW...

  • khiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii­iiiii asheghonaSS

  • Can someone please translate it

  • Love and live ,the life is to short.Love is the nice sentiment of soul,love,love,love......

    George Popa Yoel

  • i like it tahnk u

  • گریه اور هست

  • English translate please

  • oh ok mr30

  • BEUTUFUL BUT VERY SAD

  • Comment removed

  • Comment removed

  • I dont know farsi, but I feel something deep in my hearth, nice tune

  • Im an Algerian (arab) girl & I love this !

    Free Iran !

    Love you

  • @salmouss thank you dear, we love you to and i agree for 100%

    FREE IRAN

    FREE ALGERIA

    FREE SYRIA

    FREE JEMEN

  • @goshgele

    mwah mwah

    <3

  • Im an Algerian (arab) girl and I live this.. Freedom to Iran !

    Love you

  • eman696... No-body has won in love and no-body will win in live in this life.! Love is no easy as we say. nowadays people just play with love or only holding loves name. Yes this is one of the greatest song which make me sad everytime i listen to it.

  • @sarchnar9 thank you, i wish we could just love. love E.K.

  • why cant every singer, sing like this and have songs like this??? this song maked me feel soooooo alive !!

  • tüyleri diken diken olanlar beni anlar

  • (part 2)

    I have a long way ahead but I can not go without you.

    you see you left me badly behind, I could not be lonelier than this.

    I am the one who picked stars for you, please tell me that you remember that,

    why you do not offer your shoulders for my cries,

    why you do not tell me you love me and why I lost it too,

    you are not anymore in love with me and I am not anymore your corn poppy flower.

  • translation (part 1)

    save me from these sad days, these lonely days and nights,

    take to those days you left me behind.

    I can not walk in alleys without you, streets are sad and strange.

    where should I go without you, where are you, why you can not find me.

    now that I am not with you who wipe your tears.

    who writes your name with true love.

    without me even 1000 years from now, no one can take your heart like me,

    there are many things I wanted to tell you but you can not hear,

  • i have the best iransk boyfriend he showed me this song i really love this song i dont know what he sing but i love this song.

  • This is the song that made me wanna learn Farsi =-)

  • oef this one is so nice:(

  • such a beautiful song with so much meaning and passion... wish i could understand it properly though :(

  • @hisangelxx I posted the translation. It is to the best of my ability.

  • my love left me just weeks ago, i love this song and i lesten to it every night before i sleep. we meet 11 years ago and that was the best time of my life. im only 28 and still in love. please take care of each othere. life is hard but loving is easy, just keep on loving and dont give up. life can end but love can only grow stronger. love E.K.

  • @eman696 I am sorry to hear this, I hope you will find your way again soon. There are many out there who deserve to be loved but first you have to love yourself. wish you all the best. Take care of yourself.

  • @eman696,

    thank you all for your suports. please please please keep loving. love E.K

  • @eman696 Buddy when this sort of things happens you have 2 choices:

    1- Take it hard, feel down, be unhappy, constantly think of all the good things that happened and etc.

    2- Take it easy and let it go, if the person who left you, did it by choice, he/she didn’t deserve you, perhaps something better awaits you down the horizon.

    You know life is too short, enjoy it and if some one deserved to be your trip buddy, perfect, if no you’re still a winner, you didn't waste it.

    Smile be happy.

  • @eman696 Buddy when this sort of things happens you have 2 choices:

    1- Take it hard, feel down, be unhappy, constantly think of all the good things that happened and etc.

    2- Take it easy and let it go, if the person who left you, did it by choice, he/she didn’t deserve you, perhaps something better awaits you down the horizon.

    You know life is too short, enjoy it and if some one deserved to be your trip buddy, perfect, if no you’re still a winner, you didn't waste it.

    Smile be happy.

  • @KNet2000 i cant stop, i did try but its not working. i did not win anythinything i just lost everything, i worked hard and i did everything i could for 11 years and she just walke out. now im all by my self in a house i got for her. thank you ill try again. thank you

  • @eman696

    It is hard to do anything you can for someone you love and then that person leaves you. In my case, I did a lot for my boyfriend and he slept with 3 of our friends. I was destroyed.

    I hope you meet someone that deserves you :)

  • @eman696 wow ,,sorry to hear that ,, i am fucked up as well i had chines gf ,and she left me

  • @MrKaman99 thank you, its been more than 2 months and i cant stop crying and its getting worse, can any one tell me how to to move on? i want this felling gon. im loosing my job and everythin i work for. its like a move but its real, please dont do this to eachother, you have no idea what your doing tell its don. please keep loving and dont stop.

  • @eman696

    You are the most important person, you and only you, tell yourself that. If anything happens to you, you are the one that will suffer hurt, not the person that left you, not any one else. You worked hard to be where you are now, so try to concentrate on that. I know it is hard, but try. Believe me someone else will come to your life and you will not even think about your x girl friend. Believe me, i know it is hard now, but it will all go away.

  • @eman696

    I was leaving with my bf and I was not able to find a job in Montreal. So, I had to leave to Australia to work. If he would propose or something, I would stay. but he did not. So, we were in a long distance relationship for 1 year, but we saw each other once. The plan was to stay together, we were like married couples. I was royal to him during this time and I did everything I could to bring him to Australia. Anyways, since he was not able to come to Australia,

  • @eman696

    So, I left my job and came back to Montreal since he gave me this idea that our relationship is really serious and he told me that he really wants me. After I came back, I found out that he slept with 3 of our friends. He never told me, I found out one after another in 2 months. I left him, He was after me for 6 months to have me back. I decided to try to see if I can give him another chance. During this time he was still in contact with those girls. Even he was seeing me hurting.

  • @eman696

    He was telling me that he loves me but if it happens, there is nothing wrong to sleep with other people. He made me crazy. Any ways, I left him after. But, I am so paranoid that I can not trust anyone. I can not love anyone. When I try to love some one there is a pain in me that this person might be sleeping with other people and I can not love anymore, it is just hurting. I want to love and be loved, but I can not. So, if you are the lucky one that you can, PLEASE LOVE.

  • @Smatfp i hate this too, but keep on loving, we have no othere way . im sorry i didnt do anything like that as a man. however im haveing a the same problem. i cant trust people. i love her after all she don to me. i dont want her back, but i whant her back. i dont know how to say it.

  • @eman696

    OK. I will try my best to love again...I hope we all can :)

  • @Smatfp Nobody can try to love. You are in love or you are not.:-(

  • @eman696 .. take it easy man :((((

  • @eman696 it is ok you free :)))

  • @eman696 I hope she comes back to you again.. One day she will realize you are the only person who loves her more than anything...

  • @eman696 get over it

  • @PercyMcQueen11 yet again your hurting others...Good luck with being small minded....

  • @eman696 Hi, He doesn´t deserve your love... I had the same problem for a year ago I thought about him every night and my love for him just growed stronger and stronger But then my friend woke me up and told me he doesn´t deserve you, you think about him every night but he don´t do that for you.

    Just think everytime you miss him everytime you want to hug him just think does he think the same things about you? Cry out your pain and then live your life you are young. Good luck!! :X

  • the best song ever i love this song.

  • ایول طلاست صدات پسر. موفق باشی ایرانی

  • wow... I only wish someone writes the lyrics and translation. It is such a shame that i dont understand such a beautiful song.

  • hi hello donatellla. howu doing . there alot of iranian boy ready for u swet heart. come farward to show u the love. and the feel of this world.and rose in ur hand. L)>>>>

  • hi hello donatellla. howu doing . there alot of iranian boy ready for u swet heart. come farward to show u the love. and the feel of this world.and rose in ur hand. L)

  • ohhh veri nice i love it

  • In English Means LOVE!

  • what is the name of this song in english

  • love u jaan........kabotar

  • love u jaan........kabotar 

  • I can't understand it but still it touches me its so prety.

  • Her bijî gelê Arya: Kurd, Pars, Afghan, Paki...

    

  • RESPECT IRAN+ARMENIA

  • Beautiful  Song !!!

  • May your dream come through... I wish you food luck..

  • Very nice song!

  • عالیه

  • nang bar jomhori aslami fashist ahriman iran .sag rid be mohamad o alash va an ketaab tazy nameash be name ghoran fashist. naboud bad hamadi nejad harchi molaa ast.

  • omg..this is fuckingg beautiful!!! Can somenoe like tell me what its about...or translate pls!!!

  • I llike persian music sooo much <3

  • mfo9

    عيب بابا

  • Love every single Farsi Zobaan in this we speak the most beautiful language of the world.... LOVES FROM AFGHANISTAN

  • @youso89

    You're language is Beautiful... but i'm sure you haven't heard all the languages of the world..My culture's language is also Beautiful. TE REO MAORI!

  • @MyFlutterby1 sure I dont know what u might speak but every language is beautiful for their own nation or people but Farsi is the most beautiful one and I am proud that its my native language.