when the music fades poate sa aiba sensul de "muzica s-a stins" si suna chiar fain... as zice chiar a poezie.
dar un neajuns exista: cel al pierderii sensului initial prin traducere.
pana cand nu se va gasi cineva care sa traduca cu copyright toate cantarile astea internationale o sa mai intalniti traduceri diferite. asta e...
danideac 1 year ago
nu suna bine versu cu "muzica sa stins"...lasati cantarile cum sunt....ce-i cu voi vreti sa modernizati totul....nu o sa reusiti:(
natallyssa9809 1 year ago
cred ca mai bine suna....muzica'ncetat...e cam absurd sa se stinga muzica :) ma rog contextu evident dar na whatever...parerea mea
SstarsChild 2 years ago 4
ai dreptate suna mai bine muzica-ncetat
keenonjazz 2 years ago 2
Super momente super zile...mi dor de zilele alea:D
marcucristina 3 years ago 3
when the music fades poate sa aiba sensul de "muzica s-a stins" si suna chiar fain... as zice chiar a poezie.
dar un neajuns exista: cel al pierderii sensului initial prin traducere.
pana cand nu se va gasi cineva care sa traduca cu copyright toate cantarile astea internationale o sa mai intalniti traduceri diferite. asta e...
danideac 1 year ago
nu suna bine versu cu "muzica sa stins"...lasati cantarile cum sunt....ce-i cu voi vreti sa modernizati totul....nu o sa reusiti:(
natallyssa9809 1 year ago
cred ca mai bine suna....muzica'ncetat...e cam absurd sa se stinga muzica :) ma rog contextu evident dar na whatever...parerea mea
SstarsChild 2 years ago 4
ai dreptate suna mai bine muzica-ncetat
keenonjazz 2 years ago 2
Super momente super zile...mi dor de zilele alea:D
marcucristina 3 years ago 3