amazing video for sabah fakhri ya mal e sham

[allecual24]

allah ya SYRIA ya blad rajjaal , kintty w rah dally toul 3omrik manba3 lrajal

[meo80]

i hope that tart would just sit her ass down, really pissing me off

[agramhsep]

This is masonic lodge,sabah is the man :-)

[good858]

تاج على راس كل المطربين... الله ايحفظك

[almnsi1001]

يا مال الشام يالله يا مالي رائعة يا ملك الطرب الأصيل

[ameur781]

مكن اتعرف علي بنات وشباب للصداقة الجادة 0793974091 MOMKIN ataaraf ala banat wa chabab li sadaka eljada tel;0794974091

[itzikav]

איזה קול גדול. הוא לא צריך מיקרופון. משהו מיוחד. אחלה זמר ואחלה שיר.

[khoharo]

zande bahad ostahd sabah long liveeeeeeeeeeeeee

[MrHaassn]

يا مال الشام ياالله يا مالي طال المطال يا حلوه تعالي يا مال الشام على بالي هواك أحلى زمان قضيتو معاك يا مال الشام على بالي هواك أحلى زمان قضيتو معاك ودعتيني و عاهدتيني لا تنسيني و لا أنساك مهما تغيبي سنين و ليالي طال المطال طال و طول لا بيتغير و لا بيتحول مشتاق ليك يا نور عيوني حتى نعيد الزمن الأول يللا تعالي كفاك تعالي

[SuperHhakim]

nice song

[Idhash]

Sabah Fakhri.. Canada loves you my friend!! You are the most amazing Arabic artist!

[63mbarka]

beautiful song i love it !

[HejjDehajj]

so lovely smile from heart 2:58

I love this song!

Greetings from Hungary ! =)

[TheNodyNod]

اااه يا مال الشاام

[koko66606]

الفن الذي يسبب القشعريرة من جماله 

[1blueground]

best trip ever!



[habibalbi25]

not talking about his voice. great voice bes dammo t'eel LOL

[habibalbi25]

you have no idea !!! :) soft skin ha ?

[habibalbi25]

dammo t'eel kteer

[missbutter81]

@habibalbi25 lakin inti dammik kteer khafeef?

[SuperGodfather81]

im lebanese and i love the syrian people they are good and lovely and they have a lovely song and a good president and i hove god bless syria and here people from the terorist god be with you :))))

[MrCesar93300]

proud to be syrian and we welcome every people to come to syria and look how syrian are a lovely people

[diamante1978]

sos lo maximo sabah puro jalab!!!! genio venite a la argentina!!

[nasreen51]

am somalian, and omg i love syrian+ syrian people, food and everything. we love and support each others. i cnt wait to go to this party about syrian culture and food! ya baled el sham, ana bahibek min kul albi.

[Douirette]

I love this song. this is awesome. thank you. I am not from Syria but I am from Arab descent... Peace.. All.

[ooo0mrx0ooo]

الله يا الشام ... اسال الله ان يفكك من الطاغية

اللي دمرها واساء لاخواننا واخواتنا ونشر الفساد وشرع له هو وابوه الهالك

وترجع الشام منارة للحضارة والتقدم والجمال اقدم عاصمة في العالم عاصمة الامويين

بلادُ العُربِ أوطاني منَ الشّـامِ لبغدانِ

ومن نجدٍ إلى يَمَـنٍ إلى مِصـرَ فتطوانِ

فـلا حـدٌّ يباعدُنا ولا ديـنٌ يفـرّقنا

لسان الضَّادِ يجمعُنا بغـسَّانٍ وعـدنانِ

بلادُ العُربِ أوطاني من الشّـامِ لبغدانِ

ومن نجدٍ إلى يمـنٍ إلى مصـرَ فتطوانِ

اخوك النجدي

[abbeypeter]

Sabah Fakhri hes the best. But take that dancer away

[trinbr]

الله ياخذ بشار اللي خرب بيت الشام

يا رب ترتاحوا منه

هذا مش طبيب هذا جزار

[MrAbudito]

@trinbr

It's not your fucking business........

[MrAbudito]

@trinbr

It's not your fucking business........look to your country

[MrAbudito]

It's not your fucking business........look to your country

[landesal]

@trinbr r u syrian? no, then STFU.

[trinbr]

@landesal ممكن تقول فين كلامكم يا بعثيين عن أن اي عربي له الحق في التكلم عن شأن أي عربي في اي مكان أو هو مجرد كلام حتى تستأثروا بالسلطة

[landesal]

@trinbr mesh lazem tekoon ba3thy 3ashan te2aeyed bashar. ro7 shoof el mashakel ely fe beladak el 2awel ya gahel.

[trinbr]

@landesal اول و اسرع طريقة في سقوط الدول هو التخلي عن المبدأ الذي زرعت نفسها في السلطة من اجله

مو لازم اكون احب بشار عشان اقول رأيي انا عربي و هذا يكفي

[donroyal69]

@trinbr leesh bteje tentaak te7ki 3an el seyase hown/??? il shaam wo sereyaa mafi metlon bel3alaam!! bait el assad wo nahna el soreyeen 3amarna baladna wo 5alenaha ahlaa jowhara be hal kown!!

[turkihazem]

على لحن : اعرف اصور وارسم صورة .. فيها شجره فيها عصفوره

هههههههههههههههههههه

[smoker294]

لا بس في مطربين كتار زي جورج وام كلثوم و وردة .....الخ

[mshana19821]

allah 3la tarab el asil

[xXxxxxNABILxxxxXx]

beautifol



[bienfaire]

أحلى زمان قضيت معاك يا أحلى امرأة

[lemhawesh]

ان يوجد لك مثيل فهذا المستحيل بعينه, أن ينصفك الأعلام العربي فهذا ما نتمناه ,أن يرقى الذوق العام لدى الجمهور العربي فهذا الحل الوحيد لنسمع ونطرب لمن فنهم يخاطب الروح وليس الجسد 

[MrABUALTANAJER]

I cant get tired of this song, what a sog performed by a great singer.

[alaffouri]

ليه يا رجل هلكتنا بس الصراحه صوت رائععععععععععععععععععععع

[timolink]

amazing voice. I was wondering if his voice is still as strong these days? too bad Mr. Fakhri is not flooding the channels unlike the monkeys we see and here these days.

[JACQUESjack]

RIP

[Marcelosopro]

MUITO BOM!!! ESPETACULAR!!!

[topdxb2000]

ملك الطرب

[eSpAnEoLe]

البنت اللي تنطط بالنص على اساس قاعده ترقص مثلا ؟

[Qabil2000]

@eSpAnEoLe هههههههههههههههههههههههههههه اه والله فاكرة نفسها بترقص اعفينا ياااااااااااارب

[ufuck1]

fantastic!

yandan... aşşaadan...

sabah fakhri's voice is brilliant!

[HeartCompassionate]

الله عليك وعلى صوتك الجبلي الرائع

[twixkamal]

الفن يبقى فن

أصيل و الله أصيل

[2003948]

معلم متل معلمك المرحوم بكري الكردي

[miskeen88]

she is not qualified to be a dancer

[ThroatCutter25]

Proud to be Armenian, proud to be Syrian !!!!!!

[HaythamHzee]

@ThroatCutter25 سَلم لسانك. الحضن السوري يسع العربي والأرمني وكل مواطن مخلص لتراب الوطن. تحياتي من فلسطين.

[DRm2mon]

@ThroatCutter25 It is a nice thing what you said. we are the people of el sham we share so much .. so much although we have different religions and ethnicity..

[444444hh]

سراحه فن حلو

بس شعوب الشام كلها معفنه بسبب الحقد الي موراضين يتخلصو منه

ارجع واقول صوت وادا اكثر من ممتاز

[shoreshbaban]

amazing, nice, wonderful.....................­.

[SultanChase]

Fantastic singing! Would be much better without the whore dancing.

[m3thbhom1]

رائع يا استاذ صباح

لا اعتقد ان هناك مغني عربي يملك هذا الصوت القوي

يامال الشام

ذكرتني بـ سوريا , ايام لاتنسى

[mouse11g]

malik o ostaz

[CrazyAlbano2]

I must say, these are some nice arabs, truly the real arabs, not the jihads and al-qaida, wonderful woman dancing, nice ;)

[thedamascuslover]

proud to be Syrian

[the1thelast]

@thedamascuslover Same here.... o khsosan 7albi..... i miss back home!

[DARKAZALLI]

The best voices come from Halab Um al trab , MD

[bellal1979]

he is the best

[1033141]

bravo

[samir19781]

ya 3eeny ya saba7

[2003948]

amazig i love Syria and Aleppo

[ccmutlu]

Super song by the godfather.

What's that girl doing over there? Send her home.

[MrABUALTANAJER]

Even music has nationality?? Come on ,we really need to stop this mentality. it is dividing us all .THE ARAB LAND IS MY COUNTRY ,and I am proud of them all and may Allah bless us all. I LOVE YOU ALL MY BROTHERS AND SISTERS and wish you all the best.

[MsKevork]

arab are nice? keep mouhamad+ desus out of arab life

[MrABUALTANAJER]

@MsKevork

If I offend you by mentioning Allah ,I do not know what to say,but Allah, and all his prophets are in every action I do, I seek God blessing every single day.Thats how I roll. And I still love all mankind .

[thearabsword1]

@MrABUALTANAJER A REAL Arabian  اصييييل

[MrABUALTANAJER]

What a beautiful culture we have ,and Mr Sabah Fakhri is able to connect us with it, with a simple but very full of substance song ( الطرب العربي الأصيل. )Thank you Mr Fakhri. I want everyone I know to listen to this إمبراطور الطرب العربي ,because I am sure they will connect to their roots in a beautiful way God bless you Mr Fakhri.

[abumiz]

@Ahmedhafez

أين الغيظ ؟ لا يوجد أي اشارة لمصر ، لكن يبدو أنك ستتكلم عن مصر بكل الأحوال بالاضافة لخلطك بين الموسيقا الأصيلة و الموسيقا الاستهلاكية.

من زرياب إلى صباح ، حلب تبقى عاصمة الموسيقا و الطرب العربي الأصيل .

دمشقي سوري عربي

[MsKevork]

i love my conry syria

[thethunderbolt9]

That is not nice what you say? Stop making conries yourself and do not play with the words idiot.

[LebozDabke1]

@thethunderbolt9 MsKevork Is right idiot She is Proud Of her country because sabah Fakhri Is Syrian and this song Ya mal El Sham Is for Syria Because Sham Is in syria you stupid idiot watch your words too ya Kalb

[othmanito]

robbi hsz thank you my dear wallah now u make me remember my days in qatar with my lebanon and syriens friends there thanks habibi

[samerar1]

احلى صوت بالدنيا ابو محمد مرةق مع الفرفورة حقو وبيطلعلو

[TheRubis1987]

allaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah ya sabah allah yettawel fe3omrak

[logo2259]

Amazing...great singer . wonderful song..wow..... ehhhhh ya mal el sham

[zahidafreeedee]

its so sad why arabic changing his life towards western

[fenec0000]

إذا كان فيه ملك الطرب فإن صباح فخري إمبراطور الطرب العربي بلا منازع ، لو تعجن كل الفنانين اليوم لا يطلع حتى النصف مثله . جزائري

[Ahmedhafez]

@fenec0000

رغم انك تقول هذا غيظاً من مصر, و فنانينها.. لكنى كمصري و عربي اوافقك الرائ...

لكن مصر ما زالت و لا تزال الاقوي في فنها... بدليل ان اغلب المطربون ياتون لمصر للتعاقد, و استخدام الملحنين و المؤلفين المصريين...

مصري

[suhartoful]

@fenec0000 sabah fakhri HOWA RABO TAARAB

[KINGRAMSESVIII]

@fenec0000 3andak 7a2 ya a5y.

[Ma7m9d]

يا مال الشام؟ الشام مالو إلا النسوان ... زاكيات بس في المكياج..

[eleemoussa29]

God bless syria!

[bouhamidou]

كامل احتراماتي اليك ي صباح

[abuzeyid]

ربنا يدي هذا الرجل الصحة وطول العمر لما يقدمه من طرب شرقي أصيل ونادر.

[princesse338]

حلوووووة

[Guenayca]

Halaaal Habibi !

[tarekzezo1]

بجد الفنان ده ملوش حل

[hotayman8]

yamal al sham ya ahla sham .

[shilansophia]

i mean the girl dancing

[theguym]

it's a girl dancing :p

[shilansophia]

what the fuck is this ?

[saljudeh]

Saba7 is the best....this girl is stuped and cant dance....get lost bich...he is too good for that...

[kevprk]

arab girls are fine ladys but saba he dont love bely -dancer or costmers have drink if you flive in alah end mouhamad do it dont force castmer too not have drink you are free too be mousliman we are free too love davel

[thethunderbolt9]

Are you some kind of idiot?

[othmantnt]

ever time i get drink i lissen to this guy he is fucking awsom . sabah FOR EVER !

[3raffas]

اهداء لحبيبة ئليب روح عمري,, فوف

[mhyar]

sweet

[raoufenx]

King of kodoud and mowachahat

[moomlam]

050

[raoufenx]

Good song and good dance

[Sarsura00]

haha nice..

[raoufenx]

Go go go....

[raoufenx]

Very very very gooooooooooooooooood

[stealframez]

when he leaves the microphone for a drink at 00:00:29 and the way he conducts himself at 00:00:38 is so masterful. Actions define character, we see also that not only in voice but in character he was a great man!

[availableusername86]

The fnniest thing about Syrian songs is the vocal sound effects in the background. There alwayas have to be hiccups and moans.

[serhatbaba1]

kendılerı surıyelı oldugu icin bızım mardın sarkılarımızla resmen aynı :)

[haymoss]

The KING of Tarab .. Amazingly nice..

[FrancisLahlouh]

i like it when he ya mal sham and the people answer back

[SyriaQueen90]

a7la shaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaam

miss you ya baladi :'(

[Turmos]

Its a classic moment at 4:27!

[theashtabulaspirits]

IS there anyone out there who can provide an english translation of thelyrics or a link to them. With no Arabic I wouldn't know where to start

[availableusername86]

This is not Classical Arabic but medieval vernacular Arabic. The words do not make much sense, it is just the tone that interests people.

[hhazzan]

you have no clue what you are talking about, the words are poetry and are very easy to the educated arab any where in the arab world mainly in the Sham ( = Palestine, Jordan, Lebanon and Syria)

[availableusername86]

Go ahead and translate this fine poem for us. Let us see the jewels.

[souhail200908]

very nice song ya Sabah

[daradevil22]

bokistannn..

[daradevil22]

bokistannn..

[desire2747]

__KURDISTAN__

[amarkhroub]

j'ai pas les mots pour parler! vraiment un grand phénomene

[collaburatorx]

very nice song, although the decor seems very masonic! am sure it's unintentional like many decor done for arabic tv/concerts,but its still a bit strange!

[ZAMALEK1960]

great ya Sabah....Salam from Egypt...USA...

[cafeespresso99]

what year was this?

[thethunderbolt9]

It is a very emotional song.

[josilver008]

wtf!! is this?

[EfrinBoy20]

المطرب الكبير صباح فخري i

[dany198009]

الله يخليك يا ملك الطرب ..

[ghazysexy]

يا مــااال الشـــام

[SAMSAL10]

kbeer ya saba7

[mahmut123456]

incredible

[pickypinky10]

the king of the muashahat al halabie

[TheGatesofDelirium]

God bless his voice.

[syrianzac]

you seee this is real music!!!!!!!

[kilani009]

3ala rasi sabah fa5ri wo koli be7ebo

[CrazyMerve11]

dass ist super musik !!

[bouhamidou]

تسلم ايدك يا صباح

[juicypalixo]

the girl dancing is terrible

[adelcopt]

azeem gidan! Thanks for posting Robie!

[huseinhusein]

ya i think it might be because your gay or somthing. because this is the best music....

[minizeeyna]

im arabic and i cant stand this music

[imARABinURface]

you should of said im a hating jewish, and keep it real.any arabic understanding person.would of not posted a slow ass commet like this.because its the best,you must be deaf.

[abdooool]

if you cant stand dis music, do not watch it nor comment on it. You are one of them arabs that will listen to rock only. Follow white people you dog and piss off!

[dewview1]

teslam eedk..ana min ashad elmo3jabeen..a5ok min el kuwait..

[icnvnu2]

I have been to private parties in Damascus over 30 years ago where Sabah had sang, he is amazing at parties. OMG, this brings back such good memories. TY for posting it.

[poupiniz]

mon Dieu,quelle voix

[captainjack13]

Allahu Akbar 3alek ya kbeer ya Sabah Fakhri ya M3allem

[pasha801]

hahaha

[juicypalixo]

love the song but the girl cant dance for ehr life haha

[ZavenEfendi]

haha..yeah she sucks...

[girls4life97]

i know she sucks LOL!!

[eroticrider27]

such a nice voice and talent , truly he is a legend , though i just dont understand the arabic but i listen him fo rhours and hours ... very melodious ...

can any one translate it a bit for me ?

[beachbabi2818]

i love this song. and i love him he is amazing

[robbiehsv]

he truly is amazing!!!!

[salah12356]

sabah fahkri is a ledgend i love this song