Added: 3 years ago
From: DougKun0428
Views: 141,434
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:
see all

All Comments (73)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • I like the italian version better

  • It's good but I like the Spanish one better.

    I jus can't find it!

  • lo amo <3

  • me gusta en ambos

  • suena fatal

  • what a beaner

  • @LAxLakersx24

    Dumbass, can't even get your ethnic slurs right.

    You're definitely a reflection on the intelligence of the slur using population.

  • @BerryChew what exactly is wrong with my ethnic slur? I used in the proper sense, i also spelled it right.

  • the accent is HOT pero es mejor en espanol

  • the accent is HOT

  • this bartard ain't got talent this song was made in spanish

  • The Italian original version is much better ....

  • no way dude, spanish is way better, back then he felt something when he recorded... from this version i can't feel the same fire, the same passion. He lost it.

  • Spanish is way better

  • DANS TOUTE LANGUE C'est une chanson PARFAIT!

    IN QUALSIASI LINGUA E 'una canzone PERFETTA!

    EN CUALQUIER IDIOMA ES UNA CANCIÓN PERFECTA!

    IN ANY LANGUAGE IT´S A PERFECT SONG!

    IN ALLEN SPRACHEN Es ist ein perfekter Song!

    任意の言語でこれは完璧な歌です

    EM QUALQUER LÍNGUA É uma canção PERFEITO!

    На любом языке это идеальная песня!

  • @giovannysantamaria si, pero en espanol se escucha y se expresa mejor.

  • Wow.... En cambio me parece que en inglés es perfecta!

  • I like the three versions I've heard of this son (italian, spanish and english), and it strikes me hard, cuz the girl I love ... well, her name is Laura, and this song just suits me bettetr than anything.

  • wtf is this? hahah spanish all the way

  • de acuerdo esta muchisimo mejor , is much better the spanish version!!

  • this song does not sing neK!!

  • hahahahahahahahahahahahahaah..­. dam this song is funny in english.. .. i'll stick to the spanish version..

  • PAPASITO

  • @calalile que paso mija

  • man this song is better in spanish lol! but anyways its an awesome song cuz its all about me cuz my name is laura lol jkjk

  • SO MUCH SONGS WITH NAME LAURA!

  • pero diosss n cantos idiomas sta sta cancion?

  • me encanta el inglés,,, pero esta canción por favor en español!!!!!

  • ahy papasito k chulo estas

  • this is wack!!

    spanish is way better!!

    im about to make a rap version of the spanish one!!

  • its much better in italian and spanish

  • I'M AGREE IT'S MUCH BETTER IN ITALIAN

  • The lyrics make better sense in English,

    but because I am used to hear it in Spanish it took a while to get used to English, but I insist, the lyrics make better sense in English

  • this song is great, but the spanish version is far superior

  • I have this in my piano version check it out

  • that foo is a dumb ass it "laura is away" fuckin idiot in spanish is laura se fue

  • italian and spanish ver is better than this version

  • Alien version is way better than terrestrial !!!!

  • spanishhhhhh wayyyy better!!

  • no matter wich language this song is great

  • Spanish version muh better

  • Comment removed

  • La letra es mil veces mejor en español, no dice lo mismo pero la idea es similar

  • eso mero

  • italian version better

  • No es lo mismo que la version en Espanol, pero traducida literalmente el mensage es mas detallado y me encanto!!! :)

  • I prefer the story of the spanish version

  • sounds better in spanish english its not so good. i think that they messed up when they made this in english...

  • Spanish is way better

  • @salviileo

    Si!!la version en espanol es mucho mucho mejor!!

  • IS THIS DA SAME NEK GUY SINGIN DIS SONG?

  • mejor en espanol

  • eso no es lo k en verdad la cancion original dice

  • Sera que estoy super acostumbrada a oirla en espanol, pero no me gusta esta version O.o

  • Comment removed

  • Estoy de acuerdo contigo. Soy de los estados unidos, y no puedo creer que esta canción hubiera tenido éxito aquí. Pero, la version del español es muy lindo; también la de italiano y el dúo con Cérena en el frances :)

  • i like this song

  • its a different story in spanish. the premise is still the same but the actual story in spanish is more intricate. the whole love triangle is the story of my life.

  • 1: Spanish

    2: Italian

    3: English

    This is my opinion.

  • In my opinion i think the best version is the spanish one, then the italian, and lastly its this one....maybe cause i heard the spanish version first lol

  • absolutely agree with you. spanish is the most sensual language ever, that's why passionate songs sound best in spanish..

  • Great. Whatever language he sings in, it sounds great.... but although I don't speak Italian, this song in its Italian version has something special.

  • my name is laura so i kinda like it haha!! =D

  • xd!!!!

  • don' understand italian so I would prefer the spanish version, however, the english viersion has more story.... and a more beautiful video

  • I think I like the Italian Version much better than English or Spanish it sounds more natural

  • laura en ingles!!! ö!!

  • te spanish version is waaaaaaay waaaay better ;)

  • Yeah, it sounds weird when he sings it in english but it is kinda cool to be able to understand what he's sayin' :).

  • OH my, What a sexy sexy man, lol.

  • nice song, really

    but!

    the whole video is asynchron..really bad async..

    i guess its up to 2 ms and thats very very very baad..

    but the song is really nice

  • yy sii te coOmo a besooos tal veez .. la noxee sea mas cortaa no lo sée..!! (8)

    in spanish is better!! i didn't know he had an english version.. well.. anyways its beautiful!

  • were can u get this ????

Loading...
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more