François Couperin : Domine, salvum fac regem

[meravilho]

Волшебно

[abach6]

C'était notre hymne national jusqu'en 1792

[AugustusAurelianus1]

@fabianoasc - deslumbrante, magnifico - sem palavras... Obrigado

[teodore84]

Une petite erreur: il s'agit de la soprano Ann Monniyos et non de Monique Zanetti présente aussi dans cet enregistrement....

[giaenonancora]

magnifico, semplicemente magnifico, splendido, grande. Questo "petit motet" è un vero gioiello. E' il più bello che io conosca.

[Makudakinger]

Awesome. Very nice performance.

[guancavilca]

Magnifique inteprétation!

[Allanig]

Je ne connaissais pas cette version du "Domine salvum fac regem" de François Couperin, c'est désormais chose faite grâce à vous ! Merci également pour cette illustration !

[Freotheric]

The Latin transcription contains mistakes. It should read:

Domine, salve fac REGEM, et exaudi nos in die QUO invocaverimus te.

Beautiful, fluent performance.

[legrandchene]

Merci pour cette précieuse remarque.

Il y a bel et bien 2 erreurs. Je ne suis pas latiniste. J'ai dû copier tout ça sur des versions déjà fautives en latin.

Je suis donc reparti aux sources de la Vulgate de Jérôme de Stridon (Hieronymus Stridonensis).

Livre des Psaumes (Liber psalmorum)

Psaume 19 (ou 20) -10

Domine salvum fac regem et exaudi nos in die QUA invocaverimus te.

Je rectifie, bien sûr, le titre et la partie "plus d' informations" en ce sens.

[Freotheric]

QUA et non pas QUO, bien sûr -- que le correcteur se corrige!

[podkivanok]

Very beautiful music! Who and when performed it?

[legrandchene]

On this page, at the top of the right column, press "more informations". There are the answers.