Padi -Goddess Queen (Mahadewi)- English Subtitle

[hermansulistiyo]

one of my favorite song. remind me when I was in Jakarta..

[whisperingwind7]

Ga nyangka liriknye padi yg satu ini.. daleemm...mantabs2...it's feakin' deep..!!

[Jqueen100]

GREAT JOB !!! I Love it...

[amiraruzuar]

saran...kenapa judulnya ga the goddess aja? ehehehe

[Ariesandyhitam]

Kereen Broth !! Goddess queen ya..

[SylphJamz]

Waw......

kalo di translate ke inggris artinya jadi lebih keliatan ya....

salut bwat rev

nice post.....

btw....saran bwat rev, g pikir kyknya lebih cocok "crown" deh dr pada "throne", yah walaupun takhta terjemahan langsungnya throne, tp kyknya konteksnya di sini crown deh....

hehehehe...... cm saran..... thx.....

[kasianisaya]

apa mgkn kalo ditranslate jd great goddes?

great = maha

dewi = goddess

hehehe..saran aja

btw, padi keyeenn

[bonitAjadehya]

goddess queen?hmmm...baru tau gue kalo bhs inggrisnya Mahadewi tuh itu...hehehe...

[kamubegoakujuga]

ah nostalgia ohohohooo

[titodelibero]

Mahadewi kalo ditranslasi cocoknya mungkin jd Mother Nature deh, cuma sekedar saran...

[revknapp]

Thanks sarannya, btw mother nature bukannya lebih cocok ke "ibu pertiwi"? CMIIW. Sorry, jujur gua sendiri gak tau apa arti mahadewi yang dimaksud padi di sini, hehehehe...

[zerocostum]

klo mother nature itu bukannya bahasa inggris dari alam/bumi?

godd job deh bwat revknapp...

mudah2an bisa kampanye musik indonesia biar di lirik sama orang luar juga...

sapa tau bisa kyk artis2 luar negeri gitu..

hehehe

[KelinciSinga]

@revknapp UberGoddess? :)

[titodelibero]

Nice subtitle, now we can know what it means...

Pokoknya toplah masa topless, huehehe :p

[seulimeum]

wadooo...ingat masa2 SMA dulu (+ cinta monyetnya)....ingat kampoeng juga..

thanks for posting ya..

[ucancmy4head]

Hm........nice song! if only my bf wl sing ths song 4 me, oh i'll feel so goooooood........!

[bluebleau]

suerr...udah dua kali gw ketik tp kok komentarku kagak muncul sih...td katanya udah di posted..gw ketik lg ah...ini lagu bagus bgt!!!..bahasanya halus!!!...

[bluebleau]

suerr...udah dua kali gw ketik tp kok komentarku kagak muncul sih...td katanya udah di posted..gw ketik lg ah...ini lagu bagus bgt!!!..bahasanya halus!!!...btw yah, rev, bahasa loe bagus bngt loh...org yang kagak tau bahasa indo bakal ngerti 100% makna disebalik lg ini...lg2 trims yah ^-^v

[bluebleau]

kok komentarku kagak muncul sih...td katanya udah di posted..gw ketik lg ah...ini lagu bagus bgt!!!..bahasanya halus!!!...btw yah, rev, bahasa loe bagus bngt loh...org yang kagak tau bahasa indo bakal ngerti 100% makna disebalik lg ini...lg2 trims yah ^-^v

[bluebleau]

rev, waduh ini lagu enak banget...trus bahasanya halus bngt...tertangkap basah deh gw, gw emang kagak nonton semua video yang elo post di sini--cuplikan ini dikirim sama venom ke gw...trus btw yah, ingris loe bagus bgt!!!...org yang kagak tahu bahasa indo, bakal ngerti 100% makna disebalik lg ini...lg2 makasih yah^-^v...

[revknapp]

Non, ini lagu luama loooh... Lagian, gua sendiri juga gak tau arti sebenarnya dari lagu ini, cuma bisa nebak-nebak. Biarlah orang yang ngeliat terjemahannya ngartiin sendiri...

[bluebleau]

tuh kan, jd malu aku, kok komentarku jd keliatan buanyak banget...youtube sih ada masalah tadinya...XD