FRIENDSHIP! - Englisch-Kurs mit Matthias Schweighöfer & Friedrich Mücke

[fatefulcoincidence]

lol i wish i knew German xD..the stuff i understood was pretty funny

[schwesterkatja]

^dis is n schwieriger satz mein freund ... jaa dieser satz hat sich mittlerweile auch scho in meinen sprachwortschatz gemogelt ^^

[xMalinxD]

I believe i spider!

[Perugirl24]

hahahah so lustig aber keiner checkt das da ein anderer name steht als gesagt wird hahaha das ist mathias schweighöfer und friedrich lukat oder so

[MegaHermanTheGerman]

hohes c tisch?!

[rockerin63]

My english is very well, but i find trhe wörter ned so schnell :D

[MiraNarry]

sie hätten noch undertraouser sagen sollen :D

[pudelfreude]

Das ist soooo genial! :D

[TheJebus11]

there goes the dog in the pan crazy!

[valucienne]

mister above, the calculation please :D ich brech weg xDDDD

[RieseLueke]

aurevoir heißt nicht bis morgen, sondern auf wieder sehen :DDD

aber hauptsache keiner ckeckt das ;P :D

[Branden13]

ich bin amerikaner und kann die englischen saetze kaum verstehen...

[BlueBird11001]

@Branden13 ne, im ernst jetzt?

[Hamsterbacke09]

@Branden13 Ja, das ist, weil sie die Worte direkt so übersetzen, dass es im Deutschen "passen" würde - dann ergibt's halt auf Englisch absolut gar keinen Sinn mehr, das verstehen im Grunde genommen nur wir Deutschen so richtig, was gemeint wird.

[Branden13]

@Hamsterbacke09 es kann auch damit zu tun haben, dass ich erst vor 3 jahren angefangen habe, deutsch zu lernen und viele dieser redewendungen nicht verstehe. trotzdem sind die akzente sehr stark, und die saetze werden so schnell ausgesprochen, dass es mir, einem muttersprachler, schwer faellt, die typen zu verstehen. aber einiges kann ich verstehen. ze calcyoolation! if you sink you can beat me ova ze ear, you ah on ze vood way! :D

[ofmuviTV]

I believe I spider!

[acharem]

i sink ju wana sell mii foa stiupid

[yani13erik]

nothing for ungood :D ..

wie gail ^^

[dvybeyond]

now they sit beautifully in the ink! :D

[wavefreshfan]

Ah der Google Übersetzer :D

[byRacHeL]

frenntschipp!! :D :D geiil! ;)

[BTSVFL]

english for runaways ;)!

[independent59]

There goes the dog in the pann crazy :D

[DasMareenchen]

nothing for ungood :D i believe I spider.. herrlich!

gibt's denn sowas auch als Deutschkurs?

[seromakful]

co kurwa?

[Somicstar]

mein gott ist das schlecht

nichts für ungut, aber das ist einfach nicht witzig^^

[CarbonBeast]

sleep on train = Schlafanzug : )

[SupeerFranzi]

hahahahahahahahahahahaha :DDDDDDDDD lachflash...

[DoubleBassFanatiker]

hmmm...eher nicht witzig...

[JacquelineRompf]

That is me sausage! :D

[leloliify]

bei 2:05 dachte ich des bild steht:D:D

[byRacHeL]

@leloliify ich auch..ich nur so fuck was da jz kaputt!! :D

[ChAOtIschh]

shit are they speaking english? I can't understand them :L

[shedefinitelylikes]

@ChAOtIschh No they aren't... They translate German expressions word by word into English which terribly wrong but also terribly funny if you speak German =)

Additionally, they speak with the worst German accent ever.

[leeny1708]

@shedefinitelylikes They speak with those accents on purpose ! :P Whenever I've talked to Matthias his English has been quite good.

[Allto94]

wie geil :'D

[flgmusicproductions]

Pitusa what is this?

[Lienchen98]

die denglischer :D

[kscha848]

I'm wondering how they can understand each other's English...lol I wouldn't know what they are saying if I didn't speak German...:)

[gwendoone]

ihr seit klasse ^^

[gfordelicious]

@gwendoone *seid

[schnooboid]

they're so German even their English sounds German :')

[gfordelicious]

@schnooboid Don't you say!!! And i thought, it was intentionally... Am i dumb!

[FinnTaylor007]

Haha :D vor allem heißt au revoir bis morgen! :D

[MrsPeaches666]

Matthias Schweighöfer ist so toll. Er ist ein sehr symphatischer Mann und kann auch sehr gut schauspielern. Ich mag ihn. Ganz nettes Video.

[yt713705]

Das sind die Englischlehrer von ex-Ministerpräsident Oettinger (BW, CDU)

Oder nicht? ;-)

[TheMPrincessM]

Meine Güte, wie geil :D:D

Wie alt ist Matthias Schweighöfer ?:D

[ronnierainbow18]

fick die henne. pause. oh gott ich musste so lachen xDD

[J12780]

fack se tschikken

[KatysLittlePinkWorld]

So bin ich in den Englisch-LK gekommen xD

[xxXannesmusicXxx]

Was sagen die bei 1:00 ???

[sabs4d]

@xxXannesmusicXxx "human being" meyer = "mensch" meyer :)

[ElFenomeno891]

Fick die Henne! Bis morgen...

[xXscHnEqqeXx3]

diese dreckslache von matthias. :D

[DieMiriamx33]

when i see you i get a circlewalktogetherbreak♥

[TheMegaMamma]

was ist bei 1:01

[bruiserworm]

Ach, Englisch iss dat nisch.

[Amandarine790]

Thunderweather



[MrHippi13131]

Haha, genial...ich kenne das von mir selbst, versucht mal absichtlich schrecklich Englisch zu sprechen, das ist der Hammer :D

[StrongElenix3]

@MrHippi13131 Das mache ich auch ab und zu.. Schlimm nur, wenn einige Leute wirklich denken, dass ich so Englisch spreche. Auf der Straße machts am meisten Spaß :D

[MrHippi13131]

@StrongElenix3

HAHA :D solange es nur gespielt ist, es gibt nämlich genug leute die wirklich so sprechen :D

[StrongElenix3]

@MrHippi13131 Sis is se trus! There ständ one yes se härs to mountain, mannometer..

[MrHippi13131]

@StrongElenix3

1:36 :D

[StrongElenix3]

@MrHippi13131 1:48 so! :D

[MrHippi13131]

@StrongElenix3

Sein Gesichtsausdruck :D GENIAL

[TheVivaLaGlamour]

geil :D

[200Billionen]

2 voll ober schwuchtel und spacken

[okergirl]

Wenn ich das mal vor der letzten Englischarbeit angesehen hätte... ;-) Sehr schön!

[fraenkforter]

Your english is not the yellow from the egg!

[heartbeatsinger]

Beide GEIL!! =D

[thesupersmile1234]

fuck the chicken!!!!!!

[SitaraA9]

Ich bekomm nen circle-walk-together-break wenn ich das seh ;-)

[BlindMemory]

Ich hab noch nie einen Menschen gehört bei dem der Berlinerakzent sexy klingt. XD

[marily271]

wie witzig :D my dear mr. singing club :P

[FallenLeaves10]

bei 2:07 hab ich gedacht das video wär stehen geblieben ^^

[NewYorkGossipGirl]

SOOOOOOO LUSTIG :DD maan ich liebe matthias schweighöfer xDD

[sselecoiV]

Let the pig out :)

[HaschiLara]

Ich könnte es immer und immer wieder schauen. 

[loriecious]

HAHAH - schiebt den regler mal genau zu 1:36. ich mach mir gleich ins hemd.

[Lena3966]

that is me sausage :D

[MrsArtificial]

sick sister ^^ fack se tschicken ^^



[CaroooFeatLuiiix3]

ich kenn den text jetz fast auswendig und lieg trotzdem immerwieder auf dem boden vor lachen *__* <333 :D

[sonnenjojo]

nothing for ungood - das ist einfach nur geil ey :D

[DuchessFee]

oh gott friedrich mücke ist so heiß :D

[MisMerry97]

0:38 Friedrich's GEsichtsmimik



[ixeaxe65]

do you do mouthsex ? Kann ich dich für Oralsex begeistern ?

[xMusic4Lifex33]

"Stripteasetable" - "Ausziehtisch" :'D Ich kann nich mehr ;D

[Aliiiena]

sät is me sausage :D

[FlowerPower1106]

"Au revoir, heißt auf Französisch: bis morgen" jaaa ganz fast... :D

[milla4479]

man sollte beim gucken dieses Videos nichts trinkenxD haha

[DaMueff]

Spätestens bei "fuck the chicken" bin ich am Boden gelegen. :-D

[rosenrotx3]

ich hoffe doch inständig, dass denen bewusst ist, dass sie die namen falsch genannt haben :D

[ceysu89]

@rosenrotx3 ja... gibt ein video, wo die das proben :D

[kikigoesfamous]

@rosenrotx3 ja, es gibt ein zweites video, was sich (sehr lustig übrigens) mit den namen der beiden befasst. :D

[julianembg]

this is (not) really the yellow from the egg!!

[leaeddiebruno]

sats a rili gräit diktschänäri! :D

[IndieDrumming]

hallo mein name ist fridrischmügge

[fascinatingLife]

besseres Englisch als das von Lothar Matthäus! :D

[ladysue11]

Matthias Schweighöfer und Friedrich Mücke sind öfters lustig drauf! Kann man super in diesem Interview sehen: Setvisit von Russendisko mit Matthias Schweighöfer by 98 Grad

[camforpresident]

Au Revoir heisst "Auf Wiedersehen" XD

[DieFweeeeX]

if you think you can beat me over the ear you are on the wood way is nice

[sonybonynino]

das ist echt ein devilcirclesrun !!

=)

[ErdbeerRhabarberKuss]

ahahha das ist genial <3

[LCD0LLY]

Erinnert euch Friedrich Mücke nicht auch ein wenig an Joko? :D

[Gleeba77]

@LCD0LLY  nicht nur ein wenig! :D

[TheMaerry]

Au revoir heiß aber auf wiedersehen... =)

[alejandrishafy]

there stand one yes the hairs to mountain ! xD

[IYam69]

not very long-because-I

[123ll0l]

beim mücke merkt man voll, wie er abliest...

[xxxhoneybunnyxxx1000]

they are my beforepictures :D

[BeatboxDisaster]

they really have to pulltogether ... die müssen sich echt zusammenreißen

[Colloree]

my dear mr singing club :D

[ilovemybestvideos]

YOU ARE THE CRACKER - du bist der kracher (musste soo lachen als das im film kam :DD )

[Aylin1995summer]

@ilovemybestvideos

Wann kommt das im Film?

[ilovemybestvideos]

@Aylin1995summer das weiß ich nicht mehr, tut mir leid :$ irgendwann mittendrin :D

[MeLLio9]

"mit matthais schweighöfer

 und fridsch muchä" :D:D:D

[MeLLio9]

"mit matthais schweighöfe und fridsch muchä" :D:D:D

[910gb]

da fehlt "I become foxdevilwild"... ich werd fuchsteufelswild..

:D

[AnnaTube94]

man muss das ersmal verstehen...

there stand one yes hairs to mountain ... da stehen einem ja die haare zu berge =)

das one yes is einfach geil!

[StillRememberx3]

'Fuck the Chicken '

- ... Fick die Henne :D

[lizzyhollyrider]

haha nichts auf englisch dass sie sagen ist sinvoll. ich bin englisch, bei uns reden wir nicht so :P

[DennyDoD]

@lizzyhollyrider

-.-

you don't get it

[Ananas1905]

@lizzyhollyrider nooooooooo really?!??!

[SuperFriedrich95]

@lizzyhollyrider DEIN ERNST!!?

[jonny0882]

sie haben eins vergessen: DON'T TELL ME SOME FROM THE HORSE.

Erzähl mir kein vom Pferd.

xD

[StillRememberx3]

Was sagt Friedrich Mücke bei 1.00 - 1.03 ? :D

[scytten]

@StillRememberx3 human being Meyer ;)

[TaintedLoveCA]

@StillRememberx3 nichts Oo in der zeit redet der blonde(Matthias Schweighöfer)

[StillRememberx3]

@TaintedLoveCA jaaa ? dann mein ich davor :D

[motorecka]

even thought man can hardly recognize what's English, what's German they're perfect :D

[TschannaVaeth]

Your english is under all Pig :).. find ich geil :D♥

[MrsAnnFran]

then I make me, me nothing you nothing out of the powder!

das ist ein schwieriger Satz mein Freund.

Matthias ist einfach zu geil!

Fuck the chicken!

[Kim0Anderson]

die beiden passen zusammen wie adidas-schnürsenkel und adidas-schuhe !

=)

[schmoergelmotte]

@Kim0Anderson aber wirklich!

[LeoLoewe1311]

"au revoir" heißt auf französisch "auf wiedersehen" =D

[vOeLLiGvErPeiLt]

"Dont go me on the cookie - Geh mir nicht auf den Keks"

[diebestieinmenscheng]

und denkt immer dran: We are all sitting in one boat! :D

[anubisfanLilli223]

Siss Inglisch is nott se jellow fromm se egg

[Gesaii]

google übersetzer hat mich gerade mit folgendem satz beglückt: my cat has blessed the temporal :O

[Gesaii]

their english is under all pig.

[seenyabefore]

I think they spider

[californialinchen]

"KANN ICH DICH FÜR ORALSEX BEGEISTERN" ??? DAS IST SO SAUGEIL :)))

[Ingelschlingel1]

black forest chery cake :) - Schwarzwälderkirschtorte

that goes on no cowskin :) - Das geht auf keine Kuhhaut

With me is not good cherry eating - Mit mir ist nicht gut Kirschen essen

[mitDill]

ne maan. und ich schreib morgen eine englisch-übersetzungs klasur.

och nee.

trotzdem cool. :D

[ONIONBUH]

Sooooooooo GEIL :D !

[goliat1234]

aaaaalter sind die bekifft^^

[19clara9613]

auf antenne bayern : fränglisch mit lothar . genau s gleiche

[WerderFan129]

Der Dialekt :D Unglaublich genial!

[LiilaaEntee]

2:04, schweighöfers blick :D

[CrizzyCooL87]

‎"then i make me nothing you nothing out of the pouder." ^^

[Pr00z3]

i laugh me dead :D

[wehrli18]

Friedrich Mücke hat etwas von Ewan McGregor und die Stimme bei "Ich versteh nur Bahnhof" wie ein Synchronsprecher...:-)

[Daniel234H]

"A demain." heißt "Bis morgen.", "Au revoir." heißt "Auf Wiedersehen". ->"Sätt wäs`nt onewallfree."

[ViennasNachos]

@Daniel234H ja, hast Recht, ist aber verzeihbar. =)

[Robse1989]

sleepontrain is auch geil :P

[Schokomonster2009]

My english is not the yellow of the egg but it goes

[MsMoonTheLoon]

then i make me nothing you nothing out of the powder :D

[MarBriShow]

That is me sausage!

Das is mir Wurst!

[radiselm]

super

[Pizza4Kaese]

ahhhhhhh, danke ...hahahahahah ^^

[Pizza4Kaese]

ich versteh 'krankenschwester' nicht ...also six sister oder was?

[nutschi]

@Pizza4Kaese sick sister

[pelikanli92]

@Pizza4Kaese sick sister also kranke schwester

[3ddyderigel]

@Pizza4Kaese sick sister :)

[thtwinni92]

@Pizza4Kaese sick sister! (sick=krank)

[bollywoodgirly1]

der rechte is süüß :D

[SevenUp186]

you go me on the alarmclock = du gehst mir auf den Wecker :P

[DidgNoah]

your sausage before skin is cut down = du bist beschnitten .... :P

[ugaugaarschface]

i believe i spider xDDDDDDDDDD

[MarBriShow]

@ugaugaarschface

[rockithoney]

With me is good cherry eating.